Tile переклад, вимова, транскрипція, приклади використання

плитка, черепиця, кахлі, кахель, крити черепицею або кахлем?

іменник ▼

- черепиця, кахлі, кахель, плитка

Dutch tile - кахель
crest / ridge / tile - конькова черепиця
flat / plain / tile - плоска черепиця
tile roof - черепичний дах / покрівля /
tile floor - кахельну / мозаїчний / пол

- саман

tile masonry - архіт. кладка з саману

- гончарна труба
- розм. циліндр (капелюх)
- кісточка (в маджонг)

to have a tile loose - бути «зворушеним» / «божевільним» /
he has a tile loose - у нього не всі вдома
to be / to go / up (on) the tiles - сл. гуляти, гуляти; вести розгульний спосіб життя
it was pleasant to go on the tiles a little - приємно було трохи розважитися
to spend a night on the tiles - бродити ніч безперервно

дієслово ▼

- крити черепицею або кахлем

to tile a house - покрити будинок черепицею
to tile the walls - обробити стіни кахлем

словосполучення

acoustic tile - акустична плитка, звукоїзолірующая плитка
a logged dwelling house with a tile roof - дерев'яний житловий будинок з черепичним дахом
tile drain - гончарна дрена
tile drainage - гончарний дренаж
encaustic tile - обпалена черепиця
glazed tile - глазурована плитка
knob of a tile - з'єднувальний виступ черепиці
base tile - основна черепиця
channel tile - черепиця жолоба
decorative tile - декоративна плитка

Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.

The fireplace paved with quaint tiles.

Камін, викладений незвичайними кахлями.

We hired him to tile the bathroom floor.

Ми найняли його, щоб покласти плитку на підлогу в ванній кімнаті.

A tile floor underlies the rug.

На кахельній підлозі лежить килим. / Під килимом перебувати кахельну підлогу.

The roof tile missed me by a whisker.

Черепиця з даху впала всього лише на волосок від мене.

Приклади, які очікують перекладу

We installed new tile in the kitchen.

tile the wall and the floor of the bathroom

Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.

Можливі однокореневі слова

tiler - плиточник, майстер по кладці черепиці
tiling - покриття черепицею, черепична покрівля, управління вікнами
tilth - рілля, обробка грунту, глибина оранки
untile - знімати черепицю
tilly - подарунок, від продавця, який містить велику кількість

форми слова