Романи в листах любовне листування великих людей, яка підкорила світ, marie claire

Сестри Шарлотта та Зінаїда Бонапарт, фрагмент картини роботи Жака-Луї Давида, 1821 рік

Хто кому: Наполеон Бонапарт - Жозефіні

«Моя єдина Жозефіна - далеко від тебе весь світ здається мені пустелею, в якій я один. Ти опанувала більше ніж всією моєю душею. Ти - єдиний-жавного мій помисел; коли мені опостилевают надокучливі істоти, звані людьми, коли я готовий проклясти життя, - тоді опускаю я руку на серце: там покоїться твоє зображення; я дивлюся на нього, любов для мене абсолютне щастя. Якими чарами зуміла ти підпорядкувати всі мої здібності і звести всю мою душевну життя до тебе однієї? Жити для Жозефіни! Ось історія мого життя. »

Хто кому: Дені Дідро - Софі Волан

"Ви здорові! Ви думаєте про мене! Ви любите Мене. Ви завжди будете любити мене. Я вірю Вам, тепер я щасливий. Я знову живу. Я можу розмовляти, працювати, грати, гуляти - робити все, що ви побажаєте. Повинно бути, я був занадто похмурий останні два або три дні. Ні! Моя любов, навіть Ваша присутність не обрадувала б мене більше, ніж Ваше перше пісьмо.С яким нетерпінням я чекав його! Мої руки тремтіли, коли я відкривав конверт. Особа моє спотворилося; голос зривався, і якби той чоловік, що передав мені Ваш лист, що не був йолопом, він би подумав: «Він отримав вісточку від матері, або від батька, або від кого-то, кого він сильно любить». В той момент я був близький до того, щоб послати Вам лист з висловленням великого занепокоєння. Коли Ви развлекаетесь, Ви забуваєте, як сильно страждає моє серце ... Прощайте, моя найдорожча любов. Я люблю Вас палко та віддано. Я любив би Вас ще сильніше, якби знав, що це можливо. »

Портрет Дідро роботи Луї-Мішеля ван Лоо (1767 г.)

Видання любловних листів Дідро до Софі Волан, 1982 рік

«Письмова» історія кохання Дені Дідро, французького просвітителя, письменника, філософа і Софі Волан тривала 13 років. 42-річний Дідро зустрів 38-річну Луїзу-Генриетту Волан на званому вечорі. Він був нещасливо одружений, вона - самотня. На жаль, в історії не залишилося жодного зображення жінки, відомо лише, що вона носила окуляри і була слабка здоров'ям. Швидше за все, вона не була красива, але вразила Дідро жвавістю розуму, допитливістю і вивчала науку і філософію. Підкорений цими якостями, Дідро охрестив її «мадмуазель Софі» (в перекладі з грецької це ім'я означає «мудрість»). Нічого не значущий обмін записками переріс в глибоке почуття. Великий просвітитель, що випробовував до кінця життя значні фінансові труднощі, продовжував жити звичайним життям з остогидлої дружиною і взрослеющей донькою і обмінюватися пристрасними посланнями з таємницею коханої (листи летіли до неї навіть з далекойУкаіни, куди Дідро приїжджав в 1773 році). Цій історії не судилося перерости словесні рамки: він так і не розлучився, вона так і не вийшла заміж і не пізнала радість материнства. Дідро написав Софі понад 550 листів (лише 187 з них збереглися до наших днів) і пережив свою кохану всього на 5 місяців.

Хто кому: Отто Бісмарк - Йоганн Путкаммер

«Благополучно приїхав сюди, все вже обстежив, і до мого жаль переконався, що, як завжди, приїхав надто рано. Лід на Ельбі ще міцний, і все в порядку. Користуюся вільним півгодиною в поганій готелі, щоб написати тобі на поганій папері хоч кілька слів. Як тільки зійде вода (що, втім, ще аж ніяк не починалося), полечу знову на північ, на по-позови квітки пустелі, по виразу мого двоюрідного брата. Як тільки приїду в Шенгаузен, напишу тобі докладніше, а поки лише ─ деякі знаки життя і любові; коні б'ють копитами землю, іржуть і піднімаються на диби біля дверей, сьогодні у мене ще багато справ. Серцевий привіт твоїм або si j'ose dire нашим рідним. Твій з голови до п'ят. Поцілунків писати не можна. Будь здорова"

Отто Бісмарк одружився Йоганн фон Путкаммер в 1847 році. Протягом двох років до шлюбу - в цей час якраз почала набирати обертів військова кар'єра Бісмарка - закохані вели дуже цікаву переписку, в якій листи майбутнього «залізного канцлера» до нареченої були сповнені неж-ності і експресивності. Роман Бісмарка в листах отримав несподіване продовження через значний час після весілля - вже Йоганна фон Бісмарк отримувала листи-анонімки з докладним описом пригод її 47-річного чоловіка, який виконував на той момент місію посла Пруссії в Парижі, з 22-річною княгинею Катериною Орлової-Трубецкой . Мало що відомо про цю сторінку особистому житті великого канцлера, який відрізнявся не тільки міцною волею, але і завидною вірністю - анонімки Іоаганна відразу спалювала. Навколишні багато лихословили на рахунок Йоганн: красою і стилем вона не блищала, зате виявилася розумна і далекоглядна - шлюб виявився на рідкість вдалим. Подружжя в усьому підтримували один одного: вона народжувала дітей і практично жила його життям, він тужив в від'їзди і навіть після 40 років шлюбу звертався до неї в листах не інакше як «улюблена» і посилав найтепліші серцеві привіти.

Хто кому: Оноре де Бальзак - Евеліною Ганською

«Моя душа летить до Вас разом з цими листками, я, як божевільний, розмовляю з ними про все на світі. Я думаю, що вони, діставшись до Вас, повторять мої слова. Неможливо зрозуміти, як ці листки, наповнені мною, через одинадцять днів виявляться в Ваших руках, в той час як я залишуся тут ... О, так, дорога моя зірка, на віки віків не відокремлює себе від мене. Ні я, ні моя любов не ослабне, що не ослабне і Ваше тіло з роками. Душа моя, людині мого віку можна вірити, коли він міркує про життя; так вірте: для мене немає іншого життя, крім Вашої. Моє призначення виконано. Якщо з Вами трапиться нещастя, я поховаю себе в темному кутку, залишуся, забутий усіма, не бачачи нікого в цьому світі; allez, це не порожні слова. Якщо щастя жінки - знати, що вона панує в серці чоловіка; що тільки вона заповнює його; вірити, що вона духовним світлом висвітлює його розум, що вона його кров, змушує битися його серце; що вона живе в його думках і знає, що так буде завжди і завжди. Eh bien, дорога повелителька моєї душі, Ви можете назвати себе щасливою; щасливою senza brama, тому що я буду Вашим до самої смерті. Людина може пересититися усім земним, але я говорю не про земне, а про божественне. І одне це слово пояснює, що Ви значите для мене »

Листи завжди відігравали важливу роль в житті Оноре де Бальзака. З тих пір, як літературне середовище його визнала, французу з досить посередньої зовнішністю щодня доставляли мішки листів від шанувальниць з проханнями про побачення. Одне з них, підписаний загадково і просто - «Іноземка», заінтригувало його. Під псевдонімом ховалася чарівна 32-річна француженка. Евеліна Ганська була заміжня і спочатку зовсім не спокусилася Бальзаком (надто вже відрізнявся вид реального персонажа - огрядний і хворобливий - від того, що вона собі напредставляла, Новомосковський його опуси в газетах і журналах). Оноре не зупинив ні цей факт, ні різниця у віці - вони стали листуватися. За обміном листами протікали дні, місяці і роки. Загальний стаж листування Бальзака і Ганської склав 17 років. Після того, як чоловік Евеліни помер, вони нарешті змогли одружитися. На жаль, щастя було недовгим - через 5 місяців Бальзак помер.

Хто кому: Бетховен ─ «Безсмертної коханої»

«Тільки-но прокинувся, як думки мої летять до тебе, безсмертна любов моя! Мене охоплюють то радість, то смуток при думці про те, що готує нам доля. Я можу жити тільки з тобою, не інакше; я вирішив доти блукати далеко від тебе, поки не буду в змозі прилетіти з тим, щоб кинутися в твої обійми, відчувати тебе цілком своєю і насолоджуватися цим блаженством. Твоя любов робить мене і найщасливішим, і нещасний людиною в один і той же час; в моїх роках потрібно вже деякий одноманітність, стійкість життя, а хіба вони можливі при наших відносинах? Будь спокійна; тільки спокійним ставленням до нашого життя ми можемо досягти нашої мети ─ жити разом. Душа моя - прощай ─ о, люби мене, як і раніше ─ не сумнівається ніколи в вірності коханої тобою Л. Навіки твій, навіки моя, навіки ми ─ наші »

Хто кому: Олександр Пушкін - Наталії Гончарової

«Я вирушаю в Нижній, без впевненості в сво-їй долю. Якщо ваша мати зважилася розірвати наше весілля, і ви згодні коритися їй, я підпишуся під всіма мотивами, яке їй буде завгодно привести мені, навіть і в тому випадку, якщо вони будуть настільки ґрунтовні, як сцена, зроблена нею мені вчора, і образи, якими йому до вподоби було мене обсипати. Може бути, вона має рацію, і я був неправий, думаючи одну хвилину, що я був створений для щастя. У всякому випадок, ви абсолютно вільні; що ж до мене, то я даю вам чесне слово належати тільки вам, або ніколи не одружуватися »

«Знову беруся за перо, щоб сказати вам, що я біля ваших ніг, що я все вас люблю, що іноді ненавиджу вас, що три дні тому говорив про вас жахи, що я цілую ваші чарівні ручки, що знову перецеловиваю їх в очікуванні ще кращого , що більше сил моїх немає, що ви божественні і ін. »

Хто кому: Іван Тургенєв ─ Поліни Віардо

Світла і пронизливо-сумна історія - почуття, яке проніс через час Іван Тургенєв до Поліни Віардо. Він закохався в дочку відомого іспанського співака Мануеля Гарсіа відразу, як тільки побачив її на концерті, довго чекав можливості наблизитися і познайомитися, а після - просто любив. Він слідував за нею всюди ( «Доля не послала мені власного мого сімейства, і я прикріпився, увійшов до складу чужої сім'ї, і випадково випало, що це сім'я французька. З давніх-давен моє життя переплелося з життям цієї родини. Там на мене дивляться не як на літератора, а як на людину, і серед її мені спокійно і тепло. переміняли вона місце проживання - і я з нею; вирушає вона в Лондон, Баден, Париж - і я переношу своє місцеперебування з нею »), постійно мучився сумнівами і страждав. Вона ж з гідністю дозволяла йому себе любити, тримаючись коректно і з повагою. Кидаючись в вири нових своїми внутрішніми, Тургенєв, здавалося, відчайдушно намагався позбутися від хворобливого почуття до Віардо. Фатальна прив'язаність, яка тривала майже 40 років, підкріплювалася листами, тон яких іноді часом змушував засумніватися в платонічних відносинах українського письменника і французької співачки.

Хто кому: П'єр Кюрі ─ Марі Склодовської

Геніальне дарування (отримавши лише домашню освіту, він у 16 ​​років сам вступив до університету) П'єр Кюрі зустрів свою любов в паризькій Сорбонні. Полька Марі Склодовська була бідною студенткою, якій відсутність грошей і погане знання мови не завадили стати блискучою ученицею. Їй було 27, йому - 35. Обидва встигли зарекомендувати себе блискучими фізиками і з обережністю думали про можливий шлюб. Точніше, думав П'єр. Маня, як він ніжно називав її, збиралася повертатися на батьківщину, до Варшави. Вона відповіла на пропозицію руки і серця відмовою. Саме м'якими, але наполегливими спробами переконати Марі і наперекір всьому з'єднати долі стала листування закоханих влітку 1894 го. Їх союз виявився дуже плідним - в 1903 році подружжя отримали Нобелівську премію за відкриття радіоактивності. Їх розлучив автомобіль, хвацько мчить по одній паризьких вулиць, під колеса якого потрапив П'єр. Після трагедії Марі отримала ще одну Нобелівську премію - в області хімії, а заміж більше так і не вийшла

Фото: Getty Images, архіви прес-служб