For sale переклад з англійської на українську мову

- для продажу, на продаж, до продажу, у продажу, з продажу, для збування, про продаж, на торги, для збуту

sale - продаж, розпродаж, збут, продаж з торгів, продаж з аукціону

The house is up for sale.

Будинок виставлений на продаж.

They put their house up for sale.

Вони виставили свій будинок на продаж.

Attractive, modern homes for sale.

Привабливі, сучасні будинки для продажу.

New and second hand books for sale.

Нові та старі книги для продажу.

Many houses in the area are for sale.

Багато будинків в цьому районі виставлені на продаж.

I prowled the store looking for sales.

Я бродила по магазину в пошуках знижок.

Baby rabbits for sale. Enquire within.

The books offered for sale are unpriced.

На книгах, виставлених на продаж, не зазначена ціна.

How long has that house been up for sale.

Скільки часу цей будинок вже виставляють на продаж?

The goods for sale were laid out attractively.

Товари на продаж були виставлені так, що привертали увагу.

The carcase of a cow is dressed ready for sale.

Туша корови обробити для продажу.

You'll find vitamin C for sale at most pharmacies.

Вітамін C ви знайдете в продажу в більшості аптек.

All his possessions were being inventoried for sale.

Для продажу складався список всіх його володінь.

After grandmother's death, the furniture was put up for sale.

Після смерті бабусі меблі була виставлена на продаж.

The beans are then ground and packaged for sale as ground coffee.

Потім зерна перемелюють, розфасовують і продають як мелену каву.

Persistent rumors that the business is for sale have alarmed the staff.

Безперервні чутки про продаж бізнесу стривожили персонал.

He saw a crier going about with a carpet which he offered to put up for sale.

Він побачив торговця, в руках якого був килим, який виставляється їм на продаж.

Reluctantly, they put the family home up for sale (= made it available to be bought).

З великим небажанням вони виставили сімейний / фамільний будинок на продаж (тобто зробили його доступним для покупки).

It has been an off year for auto sales.

Для продажу автомобілів рік видався невдалим.

It was a banner year for the sales department.

Це був рекордний рік для відділу продажів.

The restaurant is licensed for the sale of beer, but not wine.

Цей ресторан має право продавати пиво, але не вино.