Емотікони - це
Ще в 1969 році Сміла Набоков в одному зі своїх інтерв'ю згадував про те, що варто створити спеціальний знак пунктуації для графічного відображення емоцій:
Мені часто приходить на розум, що треба придумати якийсь типографический знак, що позначає посмішку, - яку-небудь карлючку або дужку, що впала, якої я б міг супроводжувати відповідь на ваше запитання.
Оригінальний текст (англ.)
I often think there should exist a special typographical sign for a smile - some sort of concave mark, a supine round bracket, which I would now like to trace in reply to your question.
Пропоную використовувати ось таку послідовність символів для позначення жартівливих повідомлень. -)
Читати слід збоку. Насправді, з огляду на нинішні події, доречніше виділяти повідомлення, які жартами НЕ є. Для цього використовуйте :-(
Оригінальний текст (англ.)
I propose that the following character sequence for joke markers. -)
Read it sideways. Actually, it is probably more economical to mark things that are NOT jokes, given current trends. For this, use :-(
Юридична інформація
Інші позначення емоцій
У Юникоде є символи для позначення емоцій: ☺ (код 9786), ☻ (код 9787) та ☹ (код 9785).
У Східній Азії прийнятий інший стиль емоціон - каомодзі (яп. 顔 文字), який можна зрозуміти, не перегортаючи їх. Він базується на позначенні емоцій в аніме і манги і більша увага приділяється очам. а не роті. наприклад:
Емоція або стан
посмішка через силу
Збентежений з почервонінням
дуже сильне здивування (очі перекосило)
сонний або «дістали ...»
хтось прокинувся в метро
Тут в якості виразного кошти замість ASCII-арту використовується - веселе обличчя
- O RLY?