Заум - це
Зауму - зарозумілий мову, заумна поезія. З. стала одним з основних творчих принципів українського кубофутуризму (див. «Футуризм»). У «Декларації зарозумілого мови» ( «зарозумників», Баку, 1922) Хлєбніков, Петников і Кручених так визначали сутність З. «Думка і мова не встигають за переживанням натхненного, тому художник вільний виражатися не тільки спільною мовою. але і особистим. і мовою, які не мають певного значення (не застиг), незрозумілими. Спільну мову пов'язує, вільний - дозволяє висловитися повніше (приклад: -го оснег Кайда, і т. Д.). З. пробуджує і дає свободу творчої фантазії, не ображаючи її нічим конкретним ». З. так. обр. представляється або поєднанням звуків, що не мають значення ( «убещур», «скум» та інші - Кручених) або таких же слів:
«Захурдичівая в жордубту
За Зубарєв висип дурбінуштом.
Расхлибасть твою та в морду ту
Размордачай в Бурд рябінушшом »(Каменський).
«Гордість і марнославство вигадав біс,
Шерін та Берін лисиць тра фа,
Фар, фар, фар, фар люди ер Арци »і т. Д.,
Бібліографія:
Арватов Б. речетворчества (З приводу незрозумілої поезії), «ЛЕФ», 1923, II; Малахов С. зарозумників, «На літературному посту», 1926, VII-VIII; Див. Також літературу про А. Кручених і ін. Представників заумної поезії.
Літературна енциклопедія. - У 11 т .; М. видавництво Комуністичної академії, Радянська енциклопедія, Художня література. За редакцією В. М. Фріче, А. В. Луначарського. 1929-1939.
Зграя легких времірей.
Тут поет, утворивши «времірей» з «брешемо єни» і «снігурів» (корінь + квазіаффікс), а слово «поюнна» - з «співаю щая» і «Юнна» ( «скорненіе»), по-перше, породив несподівані смислові асоціації, а по-друге - максимум сенсу висловив за допомогою мінімуму слів. Для цього і була потрібна заумь.
Традиції рус. футуристичної зауми в 1920-х рр. розвивали багато поетичні групи, в т. ч. ОБЕРІУ.