Весілля за кордоном поради та застереження

Традиційне українське весілля з банкетом в ресторані і великою кількістю запрошених привертає далеко не всіх молодят. Що ж робити, якщо ви хочете незвичайну весільну церемонію? В такому випадку весілля за кордоном буде для вас найкращим варіантом.

Але перш ніж малювати в уяві казкові картини майбутньої церемонії, вам потрібно вивчити ряд нюансів, пов'язаних з офіційним оформленням шлюбу за кордоном.

По-перше, церемонія реєстрації шлюбу за кордоном може бути офіційною і символічною.

Офіційна реєстрація шлюбу

Набір документів у всіх країн практично однаковий, але ось процедура їх оформлення різна і залежить від конкретної країни.

Якщо ви вирішили офіційно зареєструвати шлюб за кордоном, то потрібно бути готовим до того, що вам буде потрібно зібрати необхідні документи. У деяких країнах буде достатньо відправити по електронній пошті скановані копії закордонних паспортів і свідоцтв про народження, в інших же вам буде потрібно пройти складну процедуру оформлення документів з нотаріальним посвідченням та консульської легалізації.

У більшості країн необхідні наступні документи:

закордонного паспорта;
українські паспорти (копії + оригінали);
свідоцтва про народження нареченого і нареченої;
свідоцтва про розлучення, смерть попереднього чоловіка (при відповідних обставинах);
свідоцтва про зміни в особистих даних (прізвища, імені та / або по батькові, дати народження і т.п.).

Важливо знати!

Міжнародні правила вимагають, щоб супроводжуючі документи були переведені на мову тієї країни, де буде укладений шлюб, і легалізовані (тобто на них повинен бути проставлений апостиль, що підтверджує юридичний статус документа в РФ, і вони повинні бути завірені в консульстві країни, в якій ви плануєте проводити церемонію). Ці маніпуляції необхідні для додання шлюбу юридичної сили на території іншої держави.

Існує два основних види легалізації документів:

проставлення штампа «Апостиль» (спрощена процедура, що проводиться в країнах-учасницях Гаазької конвенції 1961 р);
консульська легалізація (більш складна багатоступенева двостороння процедура, що проводиться у всіх інших державах).

У якихось із перелічених держав церемонія може проходити тільки в суворо визначених місцях (муніципалітетах, меріях і т.д.), десь - тільки при готелях, а в ряді країн ви можете одружитися зовсім в будь-якому місці: на березі моря, в каплиці або в красивому парку.

Не все так просто!

У Швейцарії, Австрії, Німеччини вам потрібно чекати від 2 до 6 місяців для отримання дозволу на шлюб, будьте готові до того, що можете отримати невмотивована відмова.
Для офіційної церемонії у Франції молодята повинні бути прописані (проживати) в цій країні не менше трьох місяців.
Укласти шлюб в Іспанії можна за умови, що ви маєте там нерухомість або рахунок в банку.
Найпростіше офіційну церемонію здійснити на Кіпрі, в Угорщині, Словенії, Чехії, Чорногорії.
В Італії офіційна реєстрація шлюбу обійдеться трохи дорожче, ніж у вищезгаданих країнах, але Італія того варто.
У Таїланді офіційно зареєструвати шлюб можуть тільки ті Украінане, які перебувають на обліку в посольстві України або мають дозвіл на постійне проживання. В інших випадках тайський шлюб вУкаіни буде вважатися недійсним.
Щоб провести громадянську церемонію на Сейшелах. потрібно прожити на островах мінімум 11 днів, правда, за скромну винагороду влада дозволить молодим офіційно зареєструвати шлюб і раніше.
Згідно із законом Республіки Шрі-Ланка нареченому і нареченій повинно бути не менше 21 року і пара повинна проживати на острові мінімум 4 дні до дати церемонії.

Щоб уникнути зайвих труднощів і можливих помилок зверніться в туристичне агентство з проханням допомогти вам в питаннях організації офіційної реєстрації шлюбу за кордоном. Фахівці агентства візьмуть на себе питання оформлення необхідних документів в консульстві, чим значно спростять вам підготовку весілля за кордоном.

символічна церемонія

Якщо бюрократичні труднощі вас налякали, то скористайтеся можливістю провести неофіційну, символічну весільну церемонію за кордоном. Це дуже зручно не тільки тим, що не потрібно заздалегідь збирати ніякі папери, а й тим, що піти розписатися ви зможете в будь-якому РАГСі вашого міста в будь-який, навіть будній, день. А весілля в інший країні не буде затьмарена ніякими зайвими клопотами, вам залишиться тільки вибрати місце - про інше подбають в турагентстві.

Заздалегідь розписавшись вУкаіни, за кордон ви можете поїхати заради вінчання в православному храмі.

Якщо ваша весілля пройшло за кордоном, поділіться своїми емоціями і фото! Можливо, саме ваш досвід підштовхне чергову пару організувати персональну закордонну казку для двох.

Олена Виноградова