Таємниці створення і зйомок легендарного фільму Афоня

Фото: Кіностудія «Мосфільм»

Георгій Данелія, Євгенія Симонова і Олександр Бородянський розкрили секрети зйомок знаменитого фільму «Афоня».

- Сценарій виник як би сам собою, - викладає історію створення фільму-легенди 71-річний заслужений діяч мистецтв РФ, сценарист Олександр Бородянський. - У той час я працював маляром-штукатуром і заочно навчався у ВДІКу на сценарному факультеті, і життя моє було схожа на долю героя картини. Спочатку я хотів зробити Афоню теж маляром, а потім зупинився на слюсарі-сантехніки, так як фігура сантехніка тоді була на слуху, про них складали масу анекдотів. Вони були, як зараз модно говорити, в топі обговорення. Треба сказати, що писав сценарій практично з себе, наділив героя своїми кращими якостями: веселий, добрий, готовий прийти на допомогу. Взагалі «Афоня» раніше носив назву «Про Борщова, слюсаря-сантехніка ЖЕКу». Один з однокурсників запропонував відправити сценарій на профспілковий конкурс творів про робітничий клас. Вирішив спробувати щастя і отримав заохочувальний приз. Після цього мій друг порадив віддати сценарій фільму режисерові студії імені О. Довженка. Але на студії вирішили, що нагородний сценарій не можна доручати дебютанту, і відправили його маститому Леоніду Осиці, де Афоню повинен був грати Борислав Брондуков. Раптом мені прийшла телеграма, що за рішенням Держкіно режисером картини стане Георгій Данелія.

Таємниці створення і зйомок легендарного фільму Афоня

Штукатур Коля спав у ванні Афанасія Борщова

Фото: Кадр з фільму «Афоня»

Виявляється, на роль Афоні претендував не тільки Брондуков.

- У кіно пробувалися польський актор Даніель Ольбрихський, Сміла Висоцький і Леонід Куравльов, - продовжує сценарист. - У підсумку зупинилися на Куравльовим і не помилилися. У ньому є щось манки, якийсь секрет.

Як Іполит став пацаки Бі. Історії зі зйомок "Кін-дза-дза"

30 років тому стартували зйомки легендарної картини «Кін-дза-дза!». Як вони проходили, нам розповіли актори фільму. »

Симонова підкорила серце режисера

Крім Євгенії Симонової, на роль головної героїні - медсестри Каті - пробувалися величезна кількість актрис, але юна студентка Щукінського училища підкорила серце режисера.

- Данелія затвердив без проб, - згадує народна артісткаУкаіни Євгенія Павлівна. - Мені потрібно було паралельно зніматися в іншій картині в Башкирії, і я змушена була їхати на зйомки. Данелія, звичайно, образився і був незадоволений таким розкладом, тому почав шукати іншу на роль Каті, але йому все не подобалося. ЗМІ писали, мовляв, директор картини буквально викрав мене зі знімального майданчика, але такого не було. Все вирішилося мирним шляхом. Режисер мене відпустив до Луцька на кілька днів. Я була практично без сну, так як знімали днем ​​і вночі, спати вдавалося лише тоді, коли ми переїжджали з об'єкта на об'єкт.

Таємниці створення і зйомок легендарного фільму Афоня

39-річний Куравльов соромився 20-річної Симонової

Фото: Кадр з фільму «Афоня»

Сама народна артистка України як жінка не подивилася б на Афанасія Борщова, а на Куравлева ледь не запала:

- На Афоню я б не звернула уваги, а на Куравлева подивилася б (посміхається). Вважаю його дуже привабливим, але я не дивилася на нього як на потенційного чоловіка в силу віку, він все-таки старший за мене на 18 років.

Куравльов соромився знімати штани

За сценарієм Куравльов повинен був лежати з Симонової в трусах під ковдрою, він злегка обурився: «Роздягатися не буду, тільки до футболки!»

- Леонід не став знімати штани, він дуже соромився бути в трусах перед Женею, - сміється сценарист. - Режисер так і не зміг його змусити, Льоня лежав в штанах під ковдрою. Данелія розумів, що в радянському кіно секс - це не більше ніж розмова чоловіки і жінки.

Таємниці і закулісся зйомок фільму "Москва сльозам не вірить"

35 років тому на екрани країни вийшов всенародно улюблений фільм «Москва сльозам не вірить». Картина стала лідером прокату. За один рік її подивилися 90 мільйонів чоловік. Кинохит був визнаний гідним головної американської нагороди - «Оскара» »

Сам Леонід В'ячеславович після смерті дружини Ніни Василівни, з якою прожив у шлюбі 53 роки, вже на протязі трьох років веде усамітнений спосіб життя і практично не виходить з квартири.

- Можливо, Леонід образився, що колишня слава пройшла і його вже практично не знімають, - каже сценарист фільму Бородянський. - Адже артисти - це ті ж самі діти, тільки ще вразливішою.

Таємниці створення і зйомок легендарного фільму Афоня

Фото: Кадр з фільму «Афоня»

Пам'ятаю, коли ми з ним останній раз бачилися шість років тому, він сумно сказав: «Уявляєш, я вже п'ять років перед камерою не стояло». І було видно, що йому від цього дуже гірко.

Леонов про свого героя: «Ну який же він гівнюк!»

Штукатура Колю зіграв Євген Леонов. Він любив свою роль, але не поважав таких персонажів, як Коля.

- Він весь час скаржився, що штукатур у нього виходить занадто плоским, мовляв, він егоїст ще гірше, ніж Афоня, - розповідає про улюбленому акторові 85-річний Георгій Миколайович Данелія. - Женя завжди в своїх героях шукав негативні риси, щоб образ зробити якомога об'ємніше. На зйомці однієї з сцен дістав папірець із кишені, з неї висипалися монетки. Він їх зібрав і поклав у кишеню: «Який говнюк цей штукатур! Два тижні прожив у людини, пив, їв, а самому шкода три гроша залишити! »

"Собаче серце" врятувало Євстигнєєва. Всі секрети зйомок легендарного фільму Смелаа Бортко

Зараз ця екранізація Булгакова - загальновизнана класика. А в 1988-му, на наступний день після показу, критика практично закопала Смелаа Бортко живцем »

Незважаючи на те, що у фільмі знімалися легенди радянського кіно, самим неймовірним успіхом користувався Савелій Крамаров (за сценарієм друг дитинства Афоні, Егоза). Коли він ходив під час зйомок на ринок за продуктами, то продавці завжди задаровували його гостинцями.

- Савелія, звичайно, це зачіпало, коли його приймали за легковажного людини і давали відповідні ролі, - згадує Бородянський. - Адже він-то хотів грати серйозних персонажів, навіть зробив операцію в Америці щодо усунення косоокості.

Крамарова в Америці затвердили на роль без кінопроби, але зіграти йому не судилося. У нього виявили рак, не дивлячись на те, що він був фанатиком здорового способу життя.

Таємниці створення і зйомок легендарного фільму Афоня

Сценарист «Афоні» переконаний, що зараз не знімають справжнє кіно

Фото: Борис Кремер

Вдова Брондукова: «Данелія закохався в мого чоловіка»

Найбільша кількість оплесків зривав Федул, роль якого зіграв Борислав Брондуков. Його репліка «Жени рубль, родич!» Стала візитною карткою фільму.

- Борислав міг зіграти головну роль в «Афоні», - згадує вдова актора Катерина Брондукова. - Адже спочатку картину збирався знімати на київській кіностудії імені Довженка один Брондукова Леонід Осика. Потім вирішили зняти стрічку на «Мосфільмі», де режисером став вже Данелія. Олександр Бородянський умовив Георгія Миколайовича запросити Борю на епізодичну роль Федула. Однак після проб Данелія буквально закохався в нього, і його роль розрослася до декількох сцен. До речі, Борислав довго шукав костюм для зйомок, перерив весь «Мосфільм». У підсумку став зніматися в старому светрі самого Данелії.

Михайло Свєтін: Бігав за дружиною-зрадниці на підборах

Таємниці створення і зйомок легендарного фільму Афоня

Крамаров зіграв друга дитинства героя Леоніда В'ячеславовича

Фото: Кіностудія «Мосфільм»

Після ролі Федула режисери часто пропонували Брондукову ролі любителів випити, а багато глядачів і поготів вважали актора алкоголіком.

- Це абсолютно не так! - вигукує Катерина Петрівна. - Він завжди тримав себе в формі. Адже залізній дисципліні його навчив саме Євген Леонов. Він говорив Борі, що алкоголіка повинен грати абсолютно тверезий артист.

- Навіть перед самою смертю чоловік все одно боровся за життя: його дихання весь час переривався, - зізнається вдова артиста. - За кілька хвилин до відходу він заплющив очі, побілів і перестав дихати.

Свєтін: «Готовий встати на коліна перед Данелія»

Народний артист України Михайло Свєтін у фільмі «Афоня» зіграв маленьку, але запам'ятовується роль водія ЖЕКу Воронкова. Спочатку Георгій Данелія планував для персонажа Свєтіна зняти ще дві сцени, але на жаль. На знімальному майданчику стався конфлікт, через який Михайло Семенович переживає і по сей день.

Георгій Данелія: Кидали горілку в американське посольство

«Щастя - це коли тобі є що згадати», - зі знанням справи говорить метр Георгій Данелія. Але в розмові з нами про щастя творець комедій і ліричних мелодрам несподівано постав гранично серйозним »

- Навіть зараз готовий встати на коліна перед Георгієм Данелія, - ошелешив нас Михайло Семенович. - Я прожив своє життя нерозумно, ображав прекрасних людей, за що дуже соромно. Зйомки «Афоні» проходили в Ярославлі. Георгій Миколайович запросив мене, зустрів, розмістив в готелі, де були прекрасні умови. За планом було три знімальні дні, а платили мені як за 11 днів. Георгій Миколайович попросив відпрацювати 4 дні, потрібно було дозняти спільні сцени з Леонідом Куравльовим. Я став обурюватися: мовляв, як це так, у мене зйомки на телебаченні! Данелія вилаявся матом пару раз і більше зі мною ніколи не працював, не покликав навіть на озвучку. У «Афоні» мій герой говорить голосом іншого актора. Зараз дуже шкодую про те, що так мало знімався у Георгія Миколайовича. Це мій режисер, якого відчуваю і розумію, мені близьке його бачення, але на жаль.

Таємниці створення і зйомок легендарного фільму Афоня

Кілька років тому в Ярославлі встановили скульптуру штукатура Колі і сантехніка Афоні

Фото: Сміла Чистяков

Морський вузол і крупа - секрет пишного бюста героїні фільму

Георгій Данелія повідав нам дивовижну історію про те, як актрисі Тетяні Распутіної, яка в епізоді танцювала з Куравльовим, збільшили груди на кілька розмірів.

- Коли знімали епізод на танцях, в якому Афоня знайомиться з дівчиною з пишним бюстом, захворіла костюмерша. На знімальну зміну вона прислала свого чоловіка, який повинен був підтягти лямки бюстгальтера так, щоб груди здавалися більше. Так він, не довго думаючи, взяв і затягнув ззаду на морський вузол. Груди так «заграла» в прозорій блузці, що потім критики щиро захоплювалися цією художньою деталлю. Костюмери насипали їй в бюстгальтер манну крупу, що ще більше посилило ефект.

Мама сценариста "Вулиць розбитих ліхтарів" знайшла могилу батька

Фінал сценарію кінострічки весь час змінювався. За останнім варіантом Афоня купує в провінційному аеропорту квиток на перший-ліпший рейс і лежить на льотному полі в очікуванні літака. До нього підходить міліціонер і просить пред'явити документи. Герой Куравлева показує йому паспорт, де на фотографії красується кучерявий хлопчина з безтурботним посмішкою, а перед міліціонером постає втрачений чоловік зі скляним поглядом в нікуди. На цьому моменті фільм і закінчувався.

Таємниці створення і зйомок легендарного фільму Афоня

Георгій Данелія вважає «Афоню» однією з кращих своїх робіт

Фото: Денис Медведєв

- Данелія хотів, щоб Симонова все-таки з'явилася в кінці фільму! - вигукує сценарист Бородянський. - Адже вона вийшла такою чистою, ніжною і зворушливою. Ми вирішили зафіналіть все-таки зустріччю Каті і Борщова: «Афанасій, мені хтось подзвонив, я подумала, що це ви». Коли Борщов відкриває очі, то ніякої Каті поруч немає, це було всього лише бачення.

Незважаючи на те, що Афанасій Борщов - халтурник, п'яниця і брехун, він зумів завоювати серця мільйонів глядачів. Адже в кінці кінострічки він все-таки змінився, усвідомив, що жив неправильно. Через свою безтурботність він навіть не приїхав на похорон тітки, яка замінила йому матір. На жаль, дуже пізно схаменувся, коли залишився зовсім один. Запорука успіху цього фільму в тому, що його сценарій близький мільйонам Украінан, доля героя Куравлева схожа з життям простих Украінан, які часом в гонитві за грошима пропускають свою любов і щастя і навіть забувають про найближчих людей. Напевно, цей фільм зараз потрібно включити в студентську програму освіти, щоб вони частіше замислювалися про сенс знаменитої фрази німецького поета і драматурга Бертольта Брехта: «Боятися треба не смерті, а пустого життя».