спеціальність філологія

З пеціально 031001.65

Випускна кваліфікація - філолог, викладач двох іноземних мов

Форма навчання - денна, термін навчання 5 років

Спеціалізація: зарубіжна філологія

ПЕРЕКЛАДАЧ. ВИКЛАДАЧ. ВЧЕНИЙ. З ДИПЛОМОМ КубГУ ОБЕРИ БУДЬ-ЯКУ КАР'ЄРУ!

«Філологія» - це загальна назва спеціальності широкого університетського профілю, яка передбачає фундаментальну підготовку в області мови і літератури. А так як мов і літератур безліч, то і самі філологи бувають різні. Наша філія готує філологів зі знанням двох іноземних мов. Навчальний план спеціальності передбачає ґрунтовне вивчення як теорії і практики перекладу, так і методики викладання іноземних мов, плюс фундаментальні наукові знання в області мови, літератури та культури. Тобто філолог - це не тільки науковець, перекладач, викладач в одній особі, а й людина, здатна на високому рівні здійснювати усні і письмові акти комунікації на іноземних мовах. Тому освоєння класичної університетської спеціальності забезпечує більш широкі можливості для вибору кар'єри та працевлаштування з урахуванням схильностей випускника або ситуації, що життєвої ситуації.

Основний іноземну мову. досліджуваний в нашій філії, - англійська, другий - німецька, іспанська, французька або новогрецька (за вибором групи). Причому, на відміну від практики багатьох іняза, друга іноземна мова вивчається не з третього, а з першого курсу. і вимоги до практичного володіння обома мовами на держіспитах майже однакові. Відмінність в тому, що з англійської мови передбачена ще й поглиблена теоретична підготовка: лекції з теорії та практики перекладу, теоретичної фонетики, лексикології, теоретичної граматики, країнознавства, стилістиці, історії мови Новомосковскются обов'язково англійською мовою. Одна з дисциплін спеціалізації - ділова англійська мова - враховує специфіку нашого приморського міста-порту. При бажанні студенти можуть вивчати і третю іноземну мову.

Крім того, навчальним планом передбачено вивчення общелингвистических дисциплін (мовознавства, латинської мови, української мови та культури мови) і загальногуманітарних дисциплін (світової художньої культури, філософії, педагогіки і психології). Чотири роки студенти вивчають зарубіжну (перш за все англійську) літературу, що допомагає зрозуміти менталітет нації (а без цього немислимо вільне володіння іноземною мовою), розвиває здібності до інтерпретації тексту, важливі для перекладача, сприяє підвищенню загального культурного рівня наших випускників.

Щорічно студенти виїжджають на мовне стажування в США і європейські країни по некомерційним (самоокупним) міжнародним студентським програмами Work and Travel, Camp America, Camp Counselors і ін. Ця унікальна можливість діє тільки в період навчання у вузі.

Наші студенти і випускники успішно складають міжнародні іспити з англійської мови. Сертифікати Кембриджа, які визнаються роботодавцями європейських країн, отримали Ісакова А. Екімьян Я. Гаман Н. Єрошенко А. та інші. Що стосується навчального процесу, то студентам Новомосковскют лекції п'ять докторів наук і тринадцять кандидатів наук, з них сім штатних співробітників кафедр філії. Професорів і доцентів з головного вузу щотижня доставляє до філії комфортабельний мікроавтобус, що дозволяє дотримуватися регулярність і планомірність навчального процесу протягом семестру. А то, що спеціальність забезпечена також місцевими кадрами високої кваліфікації, зміцнює наші позиції в порівнянні з іншими філіями.

Які перспективи працевлаштування випускників філії?

По перше. наші студенти отримають державний диплом КубГУ, з яким їм доступні робочі місця в будь-яких установах: іноземних компаніях, фірмах, агенціях, офісах, вузах.

По-друге. відомо, що в останні роки Житомирський край приваблює іноземних інвесторів, а для роботи з іноземцями потрібні люди, які знають мову. Людина, добре володіє кількома іноземними мовами в будь-якої професійної сфері, - велика рідкість. Тому керівництво філії прийняло рішення дати нашим студентам унікальну можливість, яка істотно підвищить їх конкурентоспроможність на ринку праці, - отримати відразу дві спеціальності, наприклад філолог зі знанням двох іноземних мов і економіст (або менеджер, або юрист). Варіантів безліч - близько 20 спеціальностей.

По-третє. найбільш обдаровані студенти після закінчення освітньої програми можуть продовжити навчання в аспірантурі КубГУ денного і заочного відділень або прикріпитися до однієї з кафедр головного вузу в якості здобувачів наукового ступеня кандидата філологічних або педагогічних наук.

Що побажати сьогоднішнім абітурієнтам?

Професія - це частина нашої життя. Вибираючи свій шлях, не прагніть дотримуватися моди, престижу, громадській думці - слухайте себе, враховуйте свої схильності і здібності: тільки в цьому випадку ви зможете стати висококласними фахівцями, завжди затребуваними на ринку праці.

Щорічні планові заходи, що проводяться кафедрою (викладачами і студентами):

Зустрічі з носіями мови, свята країни досліджуваного мови (День іспанської нації, День незалежності Греції), Хеллоуїн, Новий рік (Різдво), День Святого Валентина, науково-практичні конференції, олімпіади з англійської мови, фонетичні конкурси на іноземних мовах, конкурси художнього перекладу , походи вихідного дня, КВН та багато іншого

Якості, що забезпечують успішність виконання професійної діяльності:

гарні мнемонічні здатності (гарна пам'ять)