Лікнеп несподіване написання відомих слів - вестікавказа live
в українській мові є такі слова, з правописом яких дуже складно змиритися. Здається, в здоровому глузді вони так писатися просто не повинні і це чийсь жарт. Чому не існує слів «расплюнуть» і «почерк» і як правильно брати кави (або їжу) - на винос або на винос.
Правильно: здати ЄДІ - раз плюнути
Не знаємо, чи зробили ми для вас відкриття, але дієслова «расплюнуть» не існує в природі. Це стійкий вираз, яке пишеться в два слова ( «раз плюнути») і зустрічається зазвичай в розмовній мові. Позначає воно «зробити що-небудь без особливих зусиль», «дуже легко» або найбільш яскраве «простіше простого» - варіантів багато. Тому і в пісні Мушкетерів співається: «... Поки-поки-похитуючи пір'ям на капелюхах, / Долі не раз шепнём:" Мерсі боку "». В общем-то, «раз шепнём» це як «раз плюнути».
Правильно: у вас просто суперребёнок!
Якщо ви завжди писали «супер» окремо - доведеться перенавчатися. Так, у слів з першою частиною «стать» і «напів» багато нюансів правопису, про які ми детально розповідали ось тут. Приставка «супер» насправді всього пишеться разом. Неважливо, чи йде далі голосна (Суперрозумні), згодна (суперчеловек) або та ж сама буква (суперребёнок або суперраскраска). Виняток становлять словосполучення, які пишуться через дефіс (супер-онлайн-курс) або власні імена (супер-Катя). До речі, супер-пупер теж пишеться через дефіс, майте на увазі.
Правильно: кава на винос
Слово, яке, напевно, траплялося кожному в кафе. Ось тільки представники закладів далеко не завжди правильно його пишуть. «На винос» - значить з можливістю понести що-небудь з собою. Зазвичай ми так говоримо про їжу та напої, куплених в кафе або ресторанах, з якими хочемо вийти на вулицю (або забрати додому). І пишеться це наріччя, як не дивно, разом, в одне слово. Так що наступного разу, купуючи свій ранковий капучино. зверніть увагу, що написано в меню. До речі, це один з небагатьох випадків, коли в інтернеті варіант з помилкою з великим випередженням лідирує. При пошуку поєднання «їжа на винос» гугл знаходить 2 230 000 результатів, а «їжа на винос» - лише 48 000.
Правильно: він дуже скрупульозно ставиться до роботи
Готові посперечатися, що ви це слово пишете і вимовляєте неправильно (або колись так робили, але вже виправилися). Написання відповідає його значенню - «точно до дрібниць, уважно». Ось і доводиться так само ретельно виписувати «скрупульозно». Слово походить від латинського scrupulosus ( «кам'янистий»), а в Стародавньому Римі навіть існував «скрупул» - маленький гострий камінчик, що позначає одиницю ваги.
Правильно: а у вас є друшляк?
Друшляк - це, якщо раптом ви забули, такий ківш з дірками для проціджування їжі. А ще один з фаворитів по помилках: по слову «друшлаг», якого поки в словниках не виявлено (навіть якщо ви все життя вимовляли так), більше 480 тисяч запитів в Гуглі. Без етимології тут не обійтися: «друшляк» походить від німецького Durchschlag. А ще важливо, що наголос завжди, в будь-якому відмінку і в будь-якій кількості, падає на склад «ЛАД»: друшляк, друшляк, друшляк і так далі.
Правильно: какой у тебя гарний почерк!
Напевно все з кращих спонукань роблять комплімент «який гарний почерк» (особливо в епоху, коли побачити, як хтось пише від руки - велика рідкість). Але комплімент сумнівний, тому що написаний з помилкою: у слова «почерк» немає місця для літери «д». Потрібно просто запам'ятати, що «почерк» пов'язаний не з дієсловом «підкреслювати», а скоріше з «попідкреслювану».
Правильно: обережно: чи не поскользнусь!
І знову рубрика «неймовірно, але факт»: подскользнуться неможливо ні за яких обставин. Навіть якщо вам здається, що ви це все-таки зробили. Тому що немає такого слова, хоча деякі словники все-таки зглянулися і поставили навпроти слова помету «просторічне». Але не турбуйтеся: замість «подскользнуться» є прекрасний існуючий «посковзнутися». Різниця в одну букву, зате лінгвісти, словники і все на світі - схвалюють. Так що будьте обережні і краще взагалі не ковзалися.
Правильно: настільна гра - відмінний варіант проведення часу
Не хвилюйтеся, складне слово «проведення часу» все-таки існує, але вважається розмовною, і вживати його на листі словники (і «Грамота.ру») все ж не рекомендують. А до початку XX століття воно взагалі вважалося просторічним. Щоб літературно і красиво розповісти про те, як ви проводите час, доведеться додати ще кілька букв: «приємне (або корисне) проведення часу».