Як гартувалася сталь, історія написання, екранізації, цитата з роману, цікаві факти

«Як гартувалася сталь» - автобіографічний роман радянського письменника М. О. Островського (1932). Книга написана в стилістиці соціалістичного реалізму.

Історія написання

У ЦГАЛИ є фотокопії рукопису роману, які зафіксували почерки 19 осіб. Офіційно вважається, що Островський диктував текст книги «добровільним секретарям».

екранізації

Роман неодноразово було екранізовано СРСР. Перша екранізація книги Миколи Островського - фільм «Як гартувалася сталь» - вийшов у 1942 році, у важкий час Великої Вітчизняної війни. Тоді головний герой роману Павло Корчагін покликаний був надихнути на подвиги радянських людей, які ведуть боротьбу з нацистськими загарбниками. Його образ втілив актор В. перисті-Петренко. Відразу ж після зйомок у фільмі він пішов на фронт і в цьому ж році загинув.

У 1957 році вийшла спільна режисерська робота Смелаа Наумова та Олександра Алова «Павло Корчагін», в якій головного героя зіграв Василь Лановий.

У 1973 році режисером Миколою Мащенко був створений шестисерійний телефільм «Як гартувалася сталь», в якому образ Корчагіна втілив на екрані Сміла Конкін. Фільм отримав дві премії ім. Ленінського комсомолу. Павка у виконанні Конкіна відрізнявся від колишніх екранних Корчагиних великим ліризмом, романтичністю і інтелігентністю. У 1975 році під тією ж назвою «Як гартувалася сталь» вийшла також кіноверсія цього фільму.

Цитата з роману

Цікаві факти

• Японський переклад роману (1936) був виконаний Рёкіті Сугімото: ja: 杉 本 良 吉, чоловіком Йосікі Окада, який після втечі в СРСР був розстріляний як іноземний шпигун.