Begin переклад, вимова, транскрипція, приклади використання

починати, починатися, зав'язати, наполягатиме?

дієслово ▼

- починати; приступати (до чого л.)

to begin at the beginning - починати з самого початку
to begin again - почати знову / спочатку /
that's wrong, let's begin again - це неправильно, давайте почнемо спочатку / повторимо /
to begin on - а) братися за (що-л.); б) брати початок від (чого-л.)
to begin over - починати заново

to begin with - а) по-перше, перш за все; почати з того, що. ; to begin with, I did not see him
the word begins with a capital letter - слово починається з великої літери
the play begins with a prologue - п'єса починається з прологу / відкривається прологом /
the performance begins at seven - вистава починається о 7 годині
it is beginning to rain - починається дощ

- засновувати, створювати

they began the club a year ago - клуб відкрили рік тому

- (Обикн. З запереченням) амер. емоц.-підсил. бути далеким від, навіть не наближатися до

the machine does not begin to meet the specifications - машина ні в якій мірі не відповідає технічним умовам
I do not begin to understand you - відмовляюся вас розуміти; я абсолютно не розумію
they do not begin to compare - їх зовсім не можна порівнювати; ≅ одному далеко до іншого
the statement does not begin to be comprehensible enough - заява вкрай незрозуміло
to begin with - а) по-перше, перш за все; почати з того, що. ; to begin with, I did not see him

словосполучення

to begin / enter a phase - вступити в фазу
to begin work - почати роботу, приступити до роботи
begin to blow - задувати; подути
begin to boil - закипіти; закипати
begin a fresh chapter - почати нову главу
thirst to begin the combat - жадати битви
begin to cough - закашлявся
begin to cry - заплакати; закричати; запищав
begin cruise conditions - початкові умови крейсерського польоту
begin cruise point - початковий крейсерський режим

Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.

We are ready to begin.

Ми готові почати.

He was keen to begin classes.

Йому не терпілося почати заняття.

I began teaching in 1984.

Я почав викладати в 1984 році.

If everyone is ready, I'll begin.

Якщо все готові, я почну.

She began to feel a sense of panic.

Вона почала відчувати почуття паніки.

I began the quilt last month.

Я почала шити клаптева ковдра минулого місяця.

The flight is about to begin boarding.

Посадка на цей рейс ось-ось почнеться.

I had just begun eating when the phone rang.

The second movement begins after the Allegro.

Друга частина починається після алегро.

To begin with, I did not see him.

По-перше, я його не бачив.

The DMZ begins right over the hill.

Демілітаризована зона починається прямо за горою.

The day began with bad news, and looks like getting worse.

День почався з поганих новин, і схоже, що все буде тільки гірше.

She gave the word to begin.

Вона сказала починати.

The ceremony is about to begin.

Церемонія ось-ось почнеться.

The troops received the signal that the attack was to begin.

Війська отримали сигнал до початку атаки.

Mike and his drinking companions began on their third bottle.

Can we begin by discussing matters arising from the last meeting?

Ми можемо почати з обговорення питань, що виникли в ході останньої зустрічі?

You can not even begin to understand the problem we had to deal with during the war.

Ви навіть зрозуміти не можете, з якою проблемою нам довелося зіткнутися під час війни.

Shall we begin with a prayer?

Давайте почнемо з молитви.

Her day begins with a workout.

Її день починається з тренування.

She'll begin the lecture at 10.

Вона почне лекцію рівно о десятій.

A terrible murder begins the novel.

Роман починається зі страшного вбивства.

When did the American Civil War begin?

Коли почалася громадянська війна в США?

She instructed us to begin work at once.

Вона наказала нам зараз же почати роботу.

The classes begin and end at fixed times.

Заняття починаються і закінчуються у встановлений час.

Основні реставраційні роботи розпочнуться в травні.

I got the job and I begin work on Monday!

Мене взяли, і в понеділок я виходжу на роботу!

She interrupted as soon as I began to speak.

Вона замовкла, як тільки я почав говорити.

It is time to leave talking and begin acting.

Пора перестати розмовляти і почати діяти.

Приклади, які очікують перекладу

"Begin when ready" for "Begin when you are ready" is an example of ellipsis.

let's begin our discussion of this matter with a datum from actual experience.

will begin his presentation with a recapitulation of the research done on the disease up to this point.

Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.

Можливі однокореневі слова

beginner - початківець, новачок, той, хто починає
beginning - початок, виникнення, витоки, початківець