Загинути переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова
go to pot, go to the bad, make shipwreck, go to rack and ruin
Дивіться також
загинути - meet doom
трагічно загинути - to come to a tragic end
пащу [загинути] в бою - to be killed [wounded] in action
загинути в перестрілці - to be killed in a shoot-out
вигнівать; загинути; гинути - rot away
загинути в результаті теракту - to be killed as a result of a terrorist act
зіграти в ящик; загинути; померти - buy the farm
загинути від кулі; бути застреленим - get the lead
загинути в автомобільній катастрофі - be killed in a motor accident
померти насильницькою смертю, загинути - to meet a violent death
загинути в бою [в автомобільній катастрофі] - to be killed in battle [in a motor accident]
передчасно померти, загинути в розквіті сил - to be brought to an early grave
йти назустріч своїй долі; знайти свою долю; загинути - meet fate
даремно принести в жертву своє життя; загинути ні за цапову душу - throw away life
а) загинути, зустріти смерть / свій кінець /; б) шутл. загинути для суспільства, одружитися - to meet one's doom
а) загинути в розквіті років (про людину); б) бути задушеним в зародку (про план і т. п.) - to be cut off in one's prime
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
вціліти або загинути; ≅ пан або пропав - to stand or fall
загинути в бою; бути убитим; померти - lose the number of mess
загинути в бою - to die in battle
загинути як боягуз - to die dunghill
бути страченим; загинути - die the death
загинути від дії газу - die from gas
померти / загинути / від меча - to die by sword
загинути (від холоду і т. п.) - to die of exposure
померти, загинути від голоду - to die of / perish from starvation
загинути через поганий догляд - to die from / through / lack of care
загинути за трагічних обставин - die violently
загинути від голоду - to perish from starvation
загинути від холоду - perish from cold
загинути від голоду [холоду] - to perish from starvation [from cold]