українська мова як іноземна - московський державний обласний університет
українська мова - велике надбання як вітчизняної культури, так і світової культури в цілому. І наш університет приділяє першорядну увагу участі в державній політікеУкаіни з підтримки української мови за кордоном, по прийому іноземних громадян для отримання освіти російською мовою, по популяризації російської культури в світовому освітньому просторі через «великий і могутній» українську мову.
Структурними підрозділами МГОУ, що спеціалізуються на навчанні іноземних громадян української мови, є кафедра української мови як іноземної і культури мовлення факультету російської філології та центр міжнародної освіти.
МГОУ здійснює навчання іноземних громадян української мови в рамках широкого спектра основних та додаткових освітніх програм, куди, зокрема, входять:
- Предвузовской підготовка іноземних громадян (додаткова освітня програма «українська мова як іноземна на етапі предвузовской підготовки, що реалізується в центрі міжнародної освіти).
- Мовні стажування для іноземних громадян.
- Підготовка до тестування іноземних громадян з української мови і до комплексного іспиту з української мови, історііУкаіни і основам законодавства Укаїни.
- Програми вищої освіти з української мови як іноземної. бакалаврат «Педагогічна освіта», профіль «українська мова як іноземна», і магістратура «Філологія», магістерська програма «українська мова як іноземна».
- Літні школи для іноземних громадян. в тому числі літня школа «Сучасна українська мова» (додаткова освітня програма)
Програми вищої освіти з української мови як іноземної
МГОУ здійснює підготовку кадрів з вищою освітою, що спеціалізуються російською мовою як іноземною, за допомогою реалізації програми бакалаврату за напрямом «Педагогічна освіта», профіль «українська мова як іноземна», і магістратури за напрямом «Філологія», магістерська програма «українська мова як іноземна» .
Основними профільними дисциплінами бакалаврату «Педагогічна освіта», профіль «українська мова як іноземна» є:
- Введення у спеціальність
- Сучасна українська мова
- Методика навчання української мови
- Методика навчання української мови як іноземної
- Методика навчання української мови на основі інформаційних технологій
- стилістика
Випускники бакалаврату, які пройшли спеціалізацію з української мови як іноземної, готові до здійснення професійної діяльності, перш за все в загальноосвітніх установах, в організаціях додаткової освіти для школярів, на курсах української мови загального володіння для іноземців.
Основними дисциплінами магістратури «Філологія», магістерська програма «українська мова як іноземна» є:
- Вступ до спеціальності РСІ
- Теорія і методика навчання РСІ
- лінгводидактика
- лінгвістичне тестування
- Міжкультурна комунікація
- Діловий етикет
Випускники магістратури, що навчалися за магістерською програмою «українська мова як іноземна», отримавши в процесі навчання досвід практичної роботи з іноземними студентами, слухачами програм предвузовской підготовки та програм мовних стажувань, готові до здійснення професійної діяльності в першу чергу в закладах вищої освіти, організаціях додаткової освіти в області підвищення кваліфікації і на курсах української мови загального і професійного володіння для іноземних громадян.
З питань вступу українських громадян на програми вищої освіти зі спеціалізацією «українська мова як іноземна» можна звертатися до приймальної комісії МГОУ.
З питань вступу іноземних громадян на програми вищої освіти зі спеціалізацією «українська мова як іноземна» можна звертатися до відділу по роботі з іноземними учнями ([email protected]) і в приймальну комісію МГОУ.
Предвузовской підготовка іноземних громадян
МГОУ здійснює навчання іноземних громадян української мови з нуля і протягом одного навчального року готує їх до вступу на програми бакалаврату, магістратури та аспірантури.
Додаткова освітня програма «українська мова як іноземна на етапі предвузовской підготовки» орієнтована на навчання іноземних громадян, для яких рідними є самі різні мови, не схожі один на одного.
На програмі предвузовской підготовки в центрі міжнародної освіти навчаються громадяни різних країн, в тому числі Туркменістану, Узбекистану, Таджикистану, Китаю, Бангладеш, В'єтнаму, Іраку, Камеруну, Кот-д'Івуару.
Студенти бакалаврату та магістратури МГОУ, що спеціалізуються на російській мові як іноземному, вивчають питання методики викладання української мови як іноземної на початкових етапах навчання.
Проблематика методики навчання іноземних громадян української мови на підготовчому відділенні регулярно обговорюється з колегами з інших вузів країни і з зарубіжних країн. Зокрема, фахівці МГОУ з української мови як іноземної мають постійні науково контакти з кафедрою російської філології для іноземних громадян Казахського національного педагогічного університету імені Абая (м.Алмати), який є вищим навчальним закладом-партнером МГОУ. Крім того, в даний час розробляється проект співпраці МГОУ і вузів Чехії та Словаччини щодо спільних наукових досліджень в галузі навчання української мови носіїв інших слов'янських мов (проф. Маркова О.М.)
З усіх питань вступу на програму предвузовской підготовки іноземних громадян можна звертатися до відділу по роботі з іноземними учнями.
Мовні стажування для іноземних громадян
Іноземні громадяни - студенти, викладачі та всі бажаючі, вже вивчають українську мову і володіють їм на рівні не нижче базового, мають можливість пройти навчання в МГОУ за програмами мовних стажувань - стажувань з української мови і з російської словесності в цілому, куди входять російська література, методики викладання української мови і російської літератури і інші дисципліни і курси в галузі мовознавства і літературознавства.
Терміни мовних стажувань для іноземних громадян становлять від 10 днів до 12 місяців.
Вартість мовних стажувань становить від 14 000 до 140 000 рублів на залежності від тривалості навчання.
Разом з тим, в програми мовних стажувань для іноземних громадян входять наступні розділи:
- лексика
- граматика
- говоріння
- читання
- аудіювання
- лист
- лингвокультурология
- мовний етикет
Іноземним громадянам, які навчаються за програмами мовних стажувань, пропонуються не тільки заняття в аудиторіях університету, але також екскурсії в літературні музеї Москви і Підмосков'я, будинки-музеї великих українських поетів і письменників, в тому числі:
- меморіальна квартира Олександра Сергійовича Пушкіна (Москва, вул. Арбат, д. 53)
- музей-заповідник Олександра Сергійовича Пушкіна в Великих Вяземах (Московська область, Одинцовський район, селище Великі Вяземи)
- меморіальний музей «Дім Миколи Васильовича Гоголя» (Москва, Нікітський бульвар, д. 7 а
- будинок-музей Івана Сергійовича Тургенєва (Москва, вул. Остоженка, д. 37/7)
- музей-садиба Льва Миколайовича Толстого в Хамовниках (Москва, вул. Льва Толстого, д. 21)
- музей-заповідник Антона Павловича Чехова «Меліхово» (Московська область, Чеховський район, село Меліхово)
- музей-заповідник «Мураново» імені Федора Івановича Тютчева (Московська область, Пушкінський район, село Мураново)
З питань вступу на програми мовних стажувань для іноземних громадян можна звертатися до відділу по роботі з іноземними учнями ([email protected])
Тестування іноземних громадян
Московський державний обласної університет проводить тестування іноземних громадян.
РОЗКЛАД КОМПЛЕКСНОГО ІСПИТУ І ТЕСТУВАННЯ З українського МОВИ ЯК ІНОЗЕМНОЇ НА ГРОМАДЯНСТВО РФ:
Тестування з української мови як іноземної (тестування з РСІ)
- для прийому до громадянства РФ
- елементарний рівень (ТЕУ / А1)
- базовий рівень (ТБК / А2)
- перший сертифікаційний рівень (ТРКІ-I / В1)
Зразки тестових завдань:
Структура комплексного іспиту
Комплексний іспит на отримання патенту