У цій статті ми розглянемо, як сказати правильно - імпланти або імплантанти

У цій статті ми розглянемо, як сказати правильно - імпланти або імплантанти?

Уявіть, що і перший, і другий варіанти невірні, причому якщо варіант «імплант» ще допустимо в розмовній мові або в професійному сленгу лікарів, то «імпланта н т», «імпланта н ти» - явна помилка.

Для початку давайте розберемося, що ж таке зубний імплантат. Імплантат - це невеликий металевий гвинт, який інтегрується в верхню або нижню щелепи і виконує роль кореня втраченого зуба для подальшого протезування, відновлення і побудови зубного ряду.

Слово «імплантат» прийшло до нас з німецької, а в німецький - з латинської мови і означає щось, що вставляється всередину: im - "в". plantare - "садити". Імплантати бувають не тільки дентальні, або зубні, але і кохлеарні, стволомозговие, серцеві, імплантати сітківки і навіть ідентифікаційні імплантати. Останній в якості мікрочіпа з унікальним електронним кодом вбудовується під шкіру домашніх улюбленців, щоб вони ніколи не губилися.

В англійській мові також є слово implant. що означає: впроваджувати, імплантувати, насаджувати, садити. Російська калька з англійського вимовляється «імплант». Це слово також допустимо в українському розмовній мові, ми часто чуємо його в професійній мові лікарів-стоматологів та медичної документації. Якщо врахувати те, що слово «імплантат», «імплант» відносно недавно стало активно використовуватися в українській мові, можна очікувати, що з роками відбудеться певна редукція, або спрощення терміна «імплантат», і «імплант» стане офіційною мовної та літературної нормою. Однак сьогодні, повторимо, офіційний граматичний словник української мови підтримує тільки одне правопис - «імплантат».

У стоматології "Скаковський" висококваліфіковані фахівці з великим досвідом роботи виконають будь-які види робіт, пов'язаних із зубною імплантацією. Ціни на імплантати зубів у нас одні з найнижчих в місті Сочі, при цьому якість завжди залишається на висоті.