Too crazy for saints row
Я один з тих дивних людей, які люблять Saints Row в першу чергу за дуже стильну історію і класних персонажів, і тільки потім за всю ту решту вакханалію, яка там твориться. Тому виходу сюжетних доповнень я дуже чекав. І зараз розповім про перше з них. зустрічаємо:
Too crazy for Saints Row. Огляд доповнення Enter The Dominatrix

Як відомо, Saint Row IV зародився з що не вийшов ДЛС з однойменною назвою. Коли про це стало відомо, розробників накрило хвилею гнівних криків, обурення і скасувань попередніх замовлень. Мовляв, а чого це ми повинні платити 60 у.о за огризок старої гри? Зійдемося на 20! Але ніхто навіть не припускав як далеко пішли розробники від свого початкового задуму і наскільки це добре.
EtD (абревіатура Enter the Dominatrix (c) Zyniak) можна розглядати як якийсь екскурс в процес розробки будь-якої потенційної гри. Volition вирішили показати якими кардинальними можуть бути зміни в загальній концепції під впливом нестачі часу, бюджету або психотропних речовин. Але зробили це, звичайно ж, у своєму стилі: з дилдо і динозаврами.
Отже, святі відвідали шоу Джейн Вальдерама і принесли з собою дещо цікаве, а саме ексклюзивний, які раніше не демонструються матеріал про те, якою мала стати четверта частина.
Спочатку Зіньяку відводилося зовсім не так багато екранного часу, святі досить швидко його екстерменіровалі, але опинилися в полоні у штучного інтелекту домінатрікс, який захопив симуляцію.
Too crazy for Saints Row. Огляд доповнення Enter The Dominatrix

Всього додаток включає п'ять місій. Кожна закінчується невеликим скетчем, в якому показується який могла б бути катсцени на цьому місці. До слова, звукові і частково візуальні ефекти имитировались особисто розробниками, що дуже доставляє. Але деякі моменти відверто засмучують. Наприклад, велика кількість самоповторов. Ми знову одягаємося в БДСМ-костюм, знову беремо участь в гонках на візках з Зімосом в ролі конячки. Начебто все ще забавно, але того істеричного реготу, який був в перший раз вже не викликає. Ніяких нових механік теж немає, але хоча б видали нову зброю. Тут і величезний мініган, і огенемет, за використання якого дають ачівкі OMGWTFBBQ, і ракетниця. Загалом, сіяти руйнування стає веселіше.
Любов Voltion до предметів фалічних форм тут досягла свого апогею. Тут вони на кожному кроці. Одягнені в латексні костюми слуги домінатрікс озброєні півтораметровими пурпуровими дилдо, їздять на танках - ділдозерах, а начальник його охорони сидить на місцевому залізному троні, з якого замість мечів стирчать. Вгадайте, що. Правильно, вони, рідні. Не беруся говорити за всіх, але по-моєму все-таки перебір.
Too crazy for Saints Row. Огляд доповнення Enter The Dominatrix

Той самий джентельмен
Too crazy for Saints Row. Огляд доповнення Enter The Dominatrix

Дуже важко розповісти щось про це доповнення, які не скотившись до банального переказуванню сюжету.
Чи варто воно вашого часу? Так, цілком. Якщо ви фанат, то будете раді зустріти старих персонажів і оціните гумор гідно, ну а якщо ні, то тривалість його становить хвилин 50 від сили, що не особливо обтяжливо.
Тут треба було б закінчити, але steam сьогодні абсолютно самостійно скачав і встановив мені патч з українськими субтитрами. Вперше в житті російською мені було грати важче ніж англійською. Серйозно. Що за дабстептор, бита-дилдо, наручний міномет? Хеві мініган і гренейд лончер взагалі не перевели, навіть опис. Який доступ до мережевого зброї? Що це взагалі таке?
Too crazy for Saints Row. Огляд доповнення Enter The Dominatrix

Too crazy for Saints Row. Огляд доповнення Enter The Dominatrix

Too crazy for Saints Row. Огляд доповнення Enter The Dominatrix

Таке відчуття, що це якийсь спеціальний хід. На кшталт «Дивись, Петрович, яка наркоманія, а давай її ще й в промт зазвездюлім, буде як той самий санандрес, потіха ж». І ці люди потім ображаються що їх називають нездарами і Криворук диваками.
Плюс ще й відчуваєш себе якимось обділеним. Тобто, навіть якщо людина не знає англійської, він може піти і записатися на курси, а ось занять по промтовскому українському я поки що не бачив.
Бука, звичайно, пообіцяла виправиться, але знаючи їх моторність можна чекати щось не раніше ніж через три - чотири місяці.
Але ж раніше у них були кращі переклади. І якого біса сталося?