Тест usb-конвертера bryston buc-1

- Ретельно продумана конструкція

- Чи не Новомосковскются файли DSD 5,6 МГц, а також WAV c дозволом вище 24/192

Домагання канадців аж ніяк не безпідставні: більше 35 років фірма Bryston розробляє і виробляє електронні аудіокомпоненти, як побутові, так і професійні, причому найвищого класу. До речі, в англійському, рідному для Bryston мовою (штабквартира фірми розташована в провінції Онтаріо), такі пристрої мають витончене назву state-of-theart, що можна перевести як «на рівні творів мистецтва». Це означає, що над інженерами не тяжіють економічні вимоги. Ставиться лише одне завдання: досягти максимальної якості звучання, і Bryston веде в цьому напрямку серйозні дослідження і розробки (для такого роду діяльності створено спеціальний підрозділ).

Тест usb-конвертера bryston buc-1
Передня панель відштампованих з алюмінієвого листа товщиною близько 5 мм таким чином, що вона заходить на верхню і нижню стінку, тим самим перешкоджаючи як витокам високочастотних перешкод з корпусу, так і потрапляння в нього наведень ззовні. Для любителів «чистого і світлого» передбачений варіант дизайну з сріблястим фасадом.

Перед відправкою покупцю кожен виріб всебічно тестують протягом ні багато ні мало 100 ч, щоб не тільки прогріти його, але і виявити дефекти збірки. Чи багато хто виробники можуть похвалитися настільки скрупульозним підходом?

Що стосується героя сьогоднішнього тесту, то BUC-1 (абревіатура означає Bryston USB Converter), незважаючи на «прем'єрний» індекс, є новітнім представником цілої плеяди цифрових пристроїв, в тому числі цапов класичної конструкції і цифрових плеєрів. іншими словами, досвід розробки подібних компонентів у Bryston є, і чималий.

Що ми маємо в результаті? Суцільнометалеву коробочку з компактним фасадом (143х570), але досить значною (більше 200 мм) глибиною і солідною масою (2,04 кг без кабелю живлення). Округлені фаски і логотип фірми, отриманий, як видно, методом травлення, надають фасаду дуже солідний і діловий вигляд. Сюди винесені лише кнопка включення, а також світлодіодні індикатори частоти дискретизації вхідного сигналу і того факту, що комп'ютер почав працювати по тактових імпульсах конвертера (режим Lock; про нього мова піде нижче). Ззаду розташовані єдиний вхід - USB B і виходи цифрового аудіосигналу двох типів: несиметричного S / PDIF (на роз'ємах RCA і BNC) й балансового AES / EBU (гніздо XLR). Порт USB, зрозуміло, асинхронний, і здатний приймати сигнали з дозволом до 24/192 - після установки на комп'ютер спеціального драйвера (в комплекті поставки є флешка з драйверами для РC і Мас). Коротше кажучи, перед нами не USB-ЦАП, а лише конвертер, який перетворює аудиопоток з комп'ютера в сигнал, зрозумілий для будь-якого ЦАПа класичної конструкції. Завдання пристрою полягає в тому, щоб передати що зберігаються на стаціонарному або портативному комп'ютері звукові файли на аудіосистему за допомогою єдиного USB-кабелю.

Тест usb-конвертера bryston buc-1
Якщо зняти верхню панель, відразу стане ясно, чому цей порівняно невеликий за розмірами компонент має значну масу. Справа в тому, що приблизно третина підкапотного простору займає тороидальний трансформатор блоку харчування.

Ключовою ланкою схеми BUC-1 є тактові генератори з низьким рівнем фазового шуму (один для сигналу з частотою дискретизації, яка спричинена 44,1 Гц; другий працює з сигналами, кратними 48 Гц), тому джиттер вихідного аудиопотока, за запевненням розробників, виходить мінімальним. Чи не занадто самовпевнено твердження? Адже ні для кого не секрет, що свою лепту в тимчасові помилки вносять і інші чинники: галасливий блок живлення, помилки при первинному кодуванні сигналу, перешкоди при передачі та ін. Тому інженери застосували найрізноманітніші заходи для поліпшення завадостійкості. Зокрема, конвертер обладнаний висококласними вихідними трансформаторами для виокремлення з сигналу перешкод, що наводяться комп'ютером. Зрозуміло, в схемі застосовуються лише комплектуючі аудіофільских якості. Не можна переоцінити і роль блоку живлення такого пристрою. Багато конвертери живляться по шині USB, тобто від комп'ютера, і отримують з нього масу перешкод і наведень. Щоб цього не сталося, BUC-1 має власний блок живлення зі стабілізатором, який практично не генерує шум, а також з «чистими» живлять шинами для внутрішніх вузлів. Для зниження наведень по відповідним ланцюгах використовується (крім вихідного фільтра в блоці живлення) спеціально розроблена ланцюг зниження напруги (power down regulator). Що поступає на конвертер харчування спочатку проходить через ВЧ-фільтр, що відтинає перешкоду з частотою вище 3 кГц. Це необхідно для знищення високочастотних шумів, які ланцюг зниження зазвичай виключити не в змозі. Потім напруга (близько 5 В) знижується до 3,3 В для цифрових вузлів і до 3 В для тактових генераторів (і виводиться на окрему шину). І нарешті найголовніше: загальна синхронізація сигналу здійснюється по імпульсам тактових генераторів конвертера, а не комп'ютера, як це буває зазвичай. В цьому і полягає суть згаданого вище режиму Lock.

Тест usb-конвертера bryston buc-1
На тиловій панелі тільки цифрові порти - вхід USB B, виходи несиметричного S / PDIF (на роз'ємах RCA і BNC) й балансового AES / EBU (гніздо XLR) цифрового аудіо. Є і вхід релейного сигналу 12 В.

Центральним вузлом конвертера є XMOSмікросхема новітнього покоління, здатна декодувати USB-сигнал PCM до 24/192 kHz і DSD (в цьому форматі записуються SACD) до 2,8 МГц.

Тест usb-конвертера bryston buc-1
У комплект входить виконана в формі ключа флеш-карта з USB-драйверами для комп'ютерів PC і Mac.

Входи цифрового аудіо: USB В (асинхронний)

Виходи цифрового аудіо: S / PDIF (коакс. / BNC); AES / EBU (XLR)

Вхід релейного сигналу 12 В: +

Маса: 2,05 кг (без кабелю живлення)

Габарити: 145х65x211 мм

Читання сигналу 24 біт / 192 кГц: +

Читання потоку DSD 2,8 / 5,6 МГц: +/-