Takeover переклад, вимова, транскрипція, приклади використання
захоплення, переворот, оволодіння, вступ у володіння?
іменник
- захоплення, оволодіння
- вступ у володіння (замість колишнього власника)
- ек. поглинання (іншої компанії); придбання контрольного пакета акцій
- державний переворот
- підлога. захоплення влади
- взяття під свій контроль і управління
- відчуження власності на користь держави
словосполучення
leveraged takeover - поглинання, що здійснюється з використанням позикових коштів
takeover of a country by the military - військовий переворот
takeover bidder - інвестор, який претендує на поглинання; претендент на поглинання
takeover bidders - компанії, що претендують на поглинання; особи претендують на поглинання
takeover candidate - компанія, якій загрожує поглинання іншою компанією
friendly takeover bid - пропозицію про покупку контрольного пакету акцій дружній компанії
hostile takeover bid - спроба конкурента опанувати контролем над компанією шляхом скупки її акцій
outsider takeover - поглинання зовнішнім інвестором
takeover depreciation area - область для перенесення даних
takeover proposal - пропозиція про придбання; пропозиція про злиття
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
The company managed to fight off a takeover attempt.
Компанії вдалося відбити спробу захоплення.
She went into exile after the communist takeover of Romania.
Вона була змушена виїхати з країни після комуністичного перевороту в Румунії.
Приклади, які очікують перекладу
The company is in the middle of a takeover battle.
A takeover bid for the airline was launched today.
Industry-watchers hailed the takeover as a triumph.
after the takeover there was a thorough reorganization
Final arrangements for the takeover have yet to be formalized.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.