Space переклад, вимова, транскрипція, приклади використання
простір, місце, космічний, залишати проміжки?
іменник ▼
- протяжність; площа; простір, межі
a space of ten feet - відстань в 10 футів
this subject is quite beyond the space of this article - ця тема виходить далеко за межі даної статті
- місце (займане якимось л. предметом)
to clear a space for smth. - звільнити місце для чогось л.
the piano takes up too much space - рояль займає надто багато місця
the hall affords an ample space for 200 people - в залі можуть вільно поміститися двісті чоловік
parking space for 500 cars - місце для стоянки п'ятисот автомобілів
for reasons of space - через обмеженого обсягу (відмова від обговорення питання в книзі, статті і т. п.)
- космос, космічний простір (тж. outer space)
open / deep / space - відкритий космос
- філос. простір
space and time - простір і час
- відстань, проміжок, інтервал
a wide space between the rows - великі проміжки між рядами
to gaze into vacant space - уп'ястися в (пусте) простір
the blank spaces are words which could not be deciphered - пропуски / порожні місця / залишаються замість слів, які не вдалося розшифрувати / які не піддаються розшифровці /
- інтервал (на друкарській машинці)
to type single [double] space - друкувати через один інтервал [через два інтервали]
- період часу, проміжок часу
a space of three years - проміжок часу в три роки, трирічний період / термін /
too short a space between arrival and departure - занадто короткий проміжок між приїздом і від'їздом
after a short space - незабаром
within the space of ten years - протягом 10 років
in the space of an hour - протягом години, за годину, через годину
- місце в газеті, газетна площа
she liked the space he was in - їй подобалося положення, яке він займав
for a while I was part of his space - деякий час я була частиною його життя
do not impinge on my space - не втручається в моє життя
there is no space where you are - ≅ з тобою не можна жити, ти нікому не даєш жити
probability space - поле подій (в теорії ймовірності)
metric space - метричний простір
- шпація, пробільний матеріал
- пробіл
- ВЧТ. пробіл (тж. space character)
- місце в громадському транспорті (автобусі і т. п.)
- місце або місця в пасажирському літаку
tourist space - туристичний клас
no space for the next flight - на наступний рейс квитки продані
прикметник ▼
the space age - космічна доба, космічна ера
space science - космічна наука
space biology [chemistry] - космічна біологія [хімія]
space centre - космічний центр
space communication - космічний зв'язок, зв'язок в космосі
- що відноситься до простору, просторовий; тривимірний
space axes - просторові координатні осі
space perception - мед. сприйняття простору
дієслово ▼
- залишати проміжки; розставляти з проміжками
to space families - мати дітей з проміжками в кілька років; планувати (свою) сім'ю
- полігр. набирати вразрядку (тж. space out)
- робити пропуски, залишати порожні місця (при друкуванні на машинці)
словосполучення
space with boundary - простір з краєм
comparison in space - порівняння в просторі
a confined space - замкнутий, обмежений простір
the deep of outer space - безодня відкритого космосу
to domesticate space - освоювати космос
steam space duty - навантаження парового об'єму
intermediate space between extremes - проміжне положення між крайнощами
space flight - космічний політ
generous amount of storage space - величезні складські приміщення
very incomplete space - дуже неповне простір
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
There's not much empty space.
Там не так багато вільного місця.
I spaced out for a few minutes.
Кілька хвилин я був у відключці.
I felt totally spaced out.
Я був в повній відключці.
Leave a space after each number.
Залиште пробіл після кожної цифри.
The space around the building was silent.
Територія навколо будівлі була тихою.
There is no space to discuss this issue here.
Тут не те місце, щоб обговорювати це питання.
Enter your name in the space provided.
Введіть своє ім'я у відповідному полі.
European Space Agency
Європейське космічне агентство
the space behind the couch
простір позаду кушетки
We need to maximize the space.
Нам потрібно максимально використовувати простір.
Space exploitation is now a fact.
Дослідження космічного простору стали зараз реальністю.
The spaceship blazed out into space.
Космічний корабель, сяючи, помчав в космічний простір.
You have done a lot in a short space of time.
Ви дуже багато зробили за короткий проміжок часу.
The space is too small, the bookcase will not go in.
Тут дуже мало місця, книжкова шафа сюди не увійде.
Mandy had four children in the space of four years.
Менді народила чотирьох дітей протягом чотирьох років.
Every available space on the wall was covered in pictures.
Все доступне простір на стіні було покрито фотографіями.
the far reaches of outer space
далекі простори космосу
the vast reaches of outer space
безмежні простори космічного простору
We do not have much shelf space.
Місця на полицях (для викладення товару) у нас не так багато.
She backed into a parking space.
Вона заднім ходом в'їхала на паркувальне місце.
He had plenty of space to study.
У нього було багато місця для навчання.
She was just staring into space.
Вона просто дивилася в порожнечу.
the unfathomable reaches of space
бездонні глибини космосу
Lucy cleared a space on her desk.
Люсі розчистила місце на своєму робочому столі.
the heat shield on a space shuttle
теплозахисний екран на космічному шатлі
The hedge takes up too much space.
Огорожа займає надто багато місця.
Bob reversed into a parking space.
Боб заднім ходом в'їхав на паркувальне місце.
15,000 square feet of office space
п'ятнадцять тисяч квадратних футів офісних приміщень
The Space Shuttle is now in orbit.
Космічний шатл зараз знаходиться на орбіті.
a space capsule orbiting the Earth
капсула космічного корабля на орбіті Землі
Приклади, які очікують перекладу
the spaces are the notes F-A-C-E
I snagged a parking space in the last row.
the space shuttle's robotic arm
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.
Фразові дієслова
Можливі однокореневі слова
spaceless - нескінченний, безмежний, позбавлений простору, замкнутий, закритий
spacer - прокладка, розпірка, шайба, прокладочне кільце, многоштемпельний прес
spaceship - космічний корабель, космічний літальний апарат
spaceward - в космос
spacious - просторий, місткий, великий, широкий, місткий, всеосяжний
spacing - відстань, інтервал
spacey - очманілий, просторий, пришелепкуватий, очманілий, чудний, остовпілих, остовпілий
spacy - очманілий, просторий, пришелепкуватий, очманілий, остовпілих, остовпілий, чудний
spaced - очманілий, ошелешений, роздільний, розташовувати,