Республіка крим - переклад на англійську - приклади український, reverso context

Він запитує, якою мірою Автономна республіка Крим дійсно автономна, і хотів би, зокрема, дізнатися, обираються представники цієї Республіки безпосередньо населенням.

He asked to what extent the Autonomous Republic of Crimea really was autonomous and particularly wished to know whether the representatives of this Republic were directly elected by the population.

Ukraine as a whole and the Republic of Crimea in particular had to cope with the specific problem of the social protection of people forcibly deported during the Stalinist era who were now returning to their homelands.

Особливо сильні наші позиції в найбільш економічно розвинених регіонах України: Дніпропетровська, Донецька, Луганська, Запорізька, Харківська, Полтавська, Черкаська, Київська області, Автономна Республіка Крим.

Our positions especially strong in most economically developed regions of Ukraine: Dnepropetrovsk, Donetsk, Lugansk, Zaporozhe, Kharkov, Poltava, Cherkassy, ​​Kiev regions and Autonomous Republic of Crimea.

The sub-commission expressed the opinion that it would agree to the deployment of an experimental component of a unified differential correction and monitoring system in the border areas of Ukraine (Crimea) and the Russian Federation (Krasnodar) with the aim of developing navigation information support technologies.

Державне підприємство Міністерств оборони України "Євпаторійський авіаційний ремонтний завод": Україна, 97416, Автономна Республіка Крим. м. Євпаторія-16. Тел.