Програти англійський переклад

"Так капітане." Панта крякнув, витерши вуса акуратно складеним чистим хусточкою. "Я все зрозумів. Ви мене зворушили. Піду я вниз і попрошу вибачення у Никса, якого вчора лаяв за потоплене відро. І дам йому тютюну - свій він програв в карти."

"Yes, captain." Panten grunted, wiping his mustache with a clean, neatly folded handkerchief. "I have understood everything. I'm moved. I will go to see Niks and apologize for berating him yesterday for a sunken bucket. And I will give him some tobacco - he had lost his at cards."

Кілька тижнів тому я програв спір колезі.

A few weeks ago, I lost a bet to a co-worker.

У казино по системі удваивания грають так: ставлять по долару, поки не програють, а програвши, подвоюють ставку, тобто ставлять на кін два долари.

A martingale player in a casino keeps betting $ 1 as long as he wins, but if he loses, he doubles up and bets $ 2.

Трейдер UBS в Лондоні обійшов системи безпеки банку і програв близько 1,7 мільярда євро.

A UBS trader in London had bypassed all the bank's security systems and gambled away around 1.7 billion Euros.