Правила вживання небуквених знаків, орфографія

Дефіс (званий також рискою) - нелітерний орфографічний знак, який вживається в різних функціях. Він використовується в правилах злитого, дефисного і роздільного написання (див. § 117-156), як знак переносу (див. § 211-219). Про інших застосуваннях дефіса йдеться нижче, в § 111-113.

Дефіс вживається при скороченій письмовій передачі слів, в тому числі таких комплексів, в яких беруть участь не тільки букви, але й небуквених знаки (цифри і ін.). Це такі випадки.

1. Дефіс є компонентом графічних скорочень слів, що включають букви початку і кінця слова, напр. б-ка (бібліотека), г-н (пан), д-р (доктор), т-во (товариство), т-во (товариство) (див. § 210); написання типу Н-ів, В-ін замість повних прізвищ.

2. Дефіс вживається в складі графічних скорочень складних слів, незалежно від того, пишуться ці слова разом або через дефіс, напр. ж.-д. (Залізничний), с.-г. (Сільськогосподарський), с.-д. (Соціал демократ і соціал демократичний).

3. Дефіс вживається в складі письмових еквівалентів складних слів, частина яких передається цифрою, буквою або буквами (в тому числі неукраїнського алфавіту) або іншим шрифтом (навіть таким, яке неможливо «прочитати»), напр. 25-відсотковий, 150-річчя, 300-мільйонний, 5-1 / 2-тисячний, Т-подібний, IBM-сумісний, γ-активний, «S-образне рух спритного тіла» (КУПР.), Ww-подібні трубки.

4. Дефіс пишеться перед закінченням або його частиною при передачі за допомогою цифр числівників, напр. 5-го, 20-й, 135-м. Таким же чином можуть використовуватися закінчення після накреслень букв, які вигідно відрізняються назва літери, напр. зацікавився Х-м (замість іксом).

Дефіс знаходить застосування також в спеціальних випадках.

1. У лінгвістичних текстах дефіс (як попередній буквенному комплексу, так і наступний після нього) застосовується при записі частин слова (приставок, коренів, основ, суфіксів, закінчень), напр. пре-, від-, голів-, молод-, говори-, -ое-, -енн -, ами, -а, -ют і т. п.

2. У тих же текстах дефіс застосовується для позначення членування слова на значущі частини або на склади, напр. пред-диплом-н-ий, від толк-ну-т'; го-ло-ва, по-ло-же-ні-е.

3. У будь-яких текстах (частіше в художніх і публіцистичних) дефіс може використовуватися в виразних цілях:

а) для виділення (смислового і произносительного) будь-якої частини слова, напр. Сто - наречених тобі! Все - з зап'ястями! Без-відповідально. Біс-препятственно (Колір.); Що звалося «само-літом", не літало саме (Різдво.); І щоб не впустив він у своє серце суєтного, дрібного почуття, а тільки со-ужалення, со-вболівання, тільки спів-страждання (з газети); то ж для підкреслення незвичайності освіти, напр. Гранично явивши свій край і вік - безмежно являє все, що не-край і не-століття: навік (Колір.);

б) для передачі вимови по складах з різними цілями (проголошення говорить незнайомого слова, смислове повного чи часткового використання слова та ін.), напр. ... в Харкові інститут / Пе-да-го-ня, так, здається, звуть (Гр.); Хлопчик запитав: «А що таке їм-піч-мент?»; Тільки все таки це був чарівний сон, про-ча-ро-ва-них сон. (Дост.); Ка-ра-ульно / На посту розлук (Колір.); Претензії нор-маль-ни (з газети); Вхопивши руками краю трибуни, він рас-хо-хо-тал-ся прямо в обличчя ошалілим парламентаріям (з газети);

Коса риска

Сфера застосування знака / (коса риска) - наукова і ділова мова. Він вживається в наступних функціях.

У цій функції може вживатися не тільки коса риса, але і дефіс (див. § 120, п. 1а).

2. Для позначення відношення будь-яких величин, параметрів (в тому числі в математичному сенсі), напр. За параметрами - ціна / якість, зручність в роботі, простота в обігу - модель зайняла лідируючу позицію в своєму класі розмножувальної техніки; Комп'ютер зайняв 4 місце за кількістю набраних балів і 2 е по відношенню бали / ціна; Курс долар / євро опустився до мінімального значення за останні два тижні; Новий різограф з роздільною здатністю 600 точок / дюйм (з газет).

У тій же функції вживається коса риска в скорочених позначеннях складових одиниць виміру, напр. ц / га (центнер на гектар), об / хв (оборот в хвилину) (див. також: «Графічні скорочення», § 210).

Знак апостроф - надрядковий кома - має в українському письмі обмежене застосування. Він використовується при передачі іноземних прізвищ з початковими буквами Д і О; при цьому відтворюється написання мови джерела, напр. Д'Аламбер (D'Alembert), Д'Аннунціо, д'Артаньян, Жанна д'Арк, д'Обіньє, д'Ервільі, О'Брайен, О'Коннор, О'Ніл (але: О. Генрі); то ж в географічних найменуваннях типу Кот д'Івуар (держава), Кот д'Ор (департамент у Франції).

Примітка. У словах, похідних від слів з апострофом, цей знак не пишеться, напр. дартаньяновскій.

Примітка. Після орфографічною реформи 1917-1918 рр. скасувала написання ь на кінці слів, отримало деяке поширення вживання апострофа в функції розділового газети. с'езд, об'ём, із'ятіе і т. п. Таке вживання апострофа не відповідає сучасним нормам листи.

знак наголоси

Знак наголоси - знак, який ставиться над голосною буквою, відповідної ударному звуку. Цей знак може вживатися послідовно і вибірково.

Послідовне вживання знака наголоси прийнято в наступних текстах особливого призначення: а) в неодносложних заголовних словах лінгвістичних і більшості енциклопедичних словників (в лінгвістичних словниках постановка цього знака поширюється і на наведені граматичні форми); б) в текстах, призначених для тих, хто вивчає українську мову як іноземну.

У всіх цих текстах використовується алфавіт з 33 букв - з буквою е, що вживається послідовно.

У звичайних текстах знак наголоси вживається вибірково. Рекомендується вживати його в наступних випадках.

1. Для попередження неправильного впізнання слова, напр. велика, бачення, ворони, тимчасові, дороги, відрізати, пізніше, потім, проклятий, розсипати, що стоїть, вже, дізнаюся, чудно (на відміну відповідно від слів велика, бачення, ворони, тимчасові, дороги, відрізати, пізніше, потім, проклятий , розсипати, що стоїть, вже, дізнаюся, чу дно); пор. «Дивна» - назва оповідання В. Короленка, «Молодець» - назва поеми М. Цвєтаєвої.

2. Для попередження неправильного наголосу в недостатньо добре відомому слові, в тому числі у власному імені, напр. гуру, юкола, Гарсіа, Конакрі, Фермі.

Примітка 1. Знак наголоси над буквою е може використовуватися в цілях протиставлення букві е. а) для попередження неправильного впізнання слова, напр. все (на відміну від все), бере (на відміну від бере); б) для попередження помилкового вимови, напр. афера, гренадер, дебелий, Крез, Олеша (прізвище).

Примітка 2. Знак наголоси над словом що традиційно використовується (в складних по структурі синтаксичних конструкціях) з метою розмежування форми відносного займенника що і союзу що. напр. ... Розповісти, що звідусіль / На мене веселощами віє, / Що не знаю сам, що буду / Співати, - але тільки пісня зріє (Фет).