Переклад тексту пісні the kooks - naive, текст пісні naive виконавець the kooks, коментарі до

Текст пісні Naive

I'm not saying it was your fault
Although you could have done more
Oh you're so naive yet so
How could this be done
By such a smiling sweetheart
Oh and your sweet and pretty face
In such an ugly way
Something so beautiful
That every time I look inside

How could this be done
By such a smiling sweetheart
Oh you're so naive yet so
Such an ugly thing
Someone so beautiful
And every time you're on his side

Just do not let me down
Just do not let me down
Hold on to your kite
Just do not let me down
Just do not let me down
Hold on to your kite
Just do not let me down
Just do not let me down
Hold on to this kite
Just do not let me down
Just do not let me down

Переклад пісні Naive

Я не кажу, що це твоя вина,
Хоча ти могла б зробити більше.
Ти все ще так наївна, так
Як таке могла зробити
Така усміхнена красуня,
О, і твоя чарівна і гарненька мордочка
Таким мерзенним чином!
Ти настільки прекрасна,
Що я кожен раз вдивляюся в тебе.

Знаю, вона знає, що я не люблю просити.
Правда це чи ні,
Але вона все ще хоче мене дістати.
Знаю, вона знає, що я не люблю просити.
Правда це чи ні,
Але вона все ще хоче мене дістати.

Я можу звинуватити в цьому тебе,
Тому що я знаю, ти могла б зробити більше.
Ти все ще так наївна, так
Як таке могла зробити
Така усміхнена красуня,
О, і твоя чарівна і гарненька мордочка
Таким мерзенним чином!
Ти настільки прекрасна,
Що я кожен раз вдивляюся в тебе.

Знаю, вона знає, що я не люблю просити.
Правда це чи ні,
Але вона все ще хоче мене дістати.
Знаю, вона знає, що я не люблю просити.
Правда це чи ні,
Але вона все ще хоче мене дістати.

Як таке могла зробити
Така усміхнена милашка?
Ти все ще так наївна.
Такий мерзенний вчинок
Такого прекрасного людини,
І ти весь час на його стороні.

Знаю, вона знає, що я не люблю просити,
Правда це чи ні, але вона все ще хоче мене дістати.
І знаю, вона знає, що я не люблю просити,
Правда це чи ні, але вона все ще хоче мене дістати.

Тільки не підводь мене
Тільки не підводь мене
Тримайся за свого повітряного змія!
Тільки не підводь мене
Тільки не підводь мене
Тримайся за свого повітряного змія!
Тільки не підводь мене
Тільки не підводь мене
Тримайся за цього повітряного змія!
Просто не зрадь мене
Тільки не чини мене