Мова роботів

Роботи. андроїди і інші власники штучного інтелекту. здатні говорити, часто користуються дуже рівними і монотонними голосами, абсолютно вільними від емоцій, і роблять паузи рівної довжини після кожного слова або пропозиції (і дуже люблять моно шрифт). Також їх мова багата шаблонними фразами, які походять від комп'ютерного жаргону, наприклад, «відповідь позитивна / негативна» замість «так / ні», «файл не знайдено» і класичне «запит не може бути опрацьований» в разі виникнення будь-яких ускладнень.

Як не дивно, інженери майбутнього, здатні створити ІІ, готовий вбити всіх людей при першій же можливості, абсолютно нічого не розуміють в синтезі мови і навіть не здогадуються про можливість озвучити основні фрази, а потім покласти їх в пам'ять машини.

Ще одна дивна особливість: між собою роботи майбутнього також спілкуються за допомогою мови роботів! Ось так ось прямо і розмовляють. Особливо дивно це тому, що в майбутньому стандарти бездротової передачі даних неминуче покращаться, тому використовувати повільний мовний інтерфейс було б абсолютно нераціонально. Крім того, це може виявитися шкідливим: який людина не пуститься в бігу після того, як бойові кіборги-вбивці обміняються фразами на кшталт: «Шукаю людей!» І «Вбити всіх людей!» (А ось «Зрозумів-зрозумів» викликає скоріше здоровий сміх ).

Буває, що роботи розмовляють самі з собою, повідомляючи про те, чим вони збираються зайнятися в наступний момент. Досить нерозумно з їхнього боку давати підказки герою, але ніхто не чекає, що роботи будуть розумними - в кінці кінців, це ж просто залізяки.

Однак, мова роботів повільно, але вірно зникає. По-перше, сучасні комп'ютери досить непогано справляються з синтезом людської мови, по-друге, роботи більше не здаються такими складними і технологічними, якими здавалися в 70-е. Пов'язано це зі зміною теорії штучного інтелекту і вдосконаленням систем введення-виведення, що дозволили відмовитися від підтримки успадкування застарілих систем. Причиною, за якими роботи вважають за краще спілкуватися голосом є «стандарт», за яким робот повідомляв про поточну операції точно так само як комп'ютер виводить на екран віконця подій, прогрес-бари та інше. Це було потрібно для налагодження і можливих коригувань програми - ну а заодно і заради безпеки. Причини, за якими роботи починають поводитися як люди - криється в корінній переробці ідеї штучного інтелекту, а зокрема, заміни громіздкої системи умовних переходів і ассемблирования досить тупого скриптового штучного інтелекту на повноцінний розум. Втім, судячи по деяких зразках. цей розум інтелектом теж не блищить.

Приклади і антиприкладом [ред]

Театр [ред]

• Слово «робот» вперше з'явилося в п'єсі Карела і Йозефа Чапека «R. U. R. ». Всі роботи в ній - швидше біоандроіди. Мова у них - як у людей.

• Фільм «Острів іржавого генерала» (по К. Буличова) - говорять противними металевими голосами. Треба зауважити, що їх виготовив ненормальний американський мільйонер в 80-90-х рр. ХХ століття, але до 80-х рр XXI століття вони пролежали в землі і були виявлені під час розкопок.
• Робот з індійського фільму «Робот» може говорити різними голосами - тембр регулюється. Коли не до кінця зібраний або поламаний - металевий голос, коли в повному порядку - каже як людина.
• «Таємниця залізних дверей». Робот Бовдур говорить в цілому монотонно, але деякі «людські» інтонації все ж прориваються. Наприклад, коли його обзивають дурнем, а він дає відповідь "Я не дурень ...» - фраза звучить начебто холоднокровно, але в той же час не можна не констатувати: цей робот знає (як мінімум називним порядком, в загальних рисах), що таке «образу », і знає, що люди зазвичай говорять« дурень », щоб образити.
  • Судячи з його пісеньці він - зачароване чоловік ... Може тому так розмовляє?
• Роботи-виконавці з «Підлітки у Всесвіті» говорять швидко, і у всіх у них один і той же голос (всіх виконавців озвучував А. Леньків, який зіграв одного з них).
• Дівчина-біоробот Казелла «Кеш» Різ у виконанні молодої Анджеліни Джолі з фільму «Кіборг 2: Скляна тінь» говорить цілком по-людськи.
• Таким приблизно голосом співають свій бойовий гімн роботи-солдати імператора Електроніка в фільмі «Подорожі пана Плями».
• Комп'ютер «Кульбаба» з художньо-документального фільму «Хай живе кіно!» Говорить цілком людським голосом і з людськими інтонаціями.

• Робот Вертер з міні-серіалу «Гостя з майбутнього» не тільки говорить «по-роботичних», а й сміється «механічним» сміхом (це стало його фірмової прикметою).
  • При цьому він ще і рухається так, немов у нього три чверті зчленувань заіржавіли, але коли він запрошує Колю відвідати виступи роботів-гітаристів, він демонструє цілком людську пластику.
• "Доктор Хто ". Далекі успадкували свою «механічну» манеру говорити від свого творця, божевільного вченого Давроса. Цілком можливо, що естетика у раси така.
  • А якого біса вони вічно кричать своє коронне «У-НІЧ-ТО-ЖИТИ!»? В одній з останніх серій з'ясовується, що бортовий комп'ютер їх силовий броні цензурує таким чином будь-які розмови про НЕ-далеко, і будь-які ж спроби з не-далеко заговорити.
  • У кіберменов механічні металеві голоси і там, де треба, абсолютно нормальна для розумної істоти мова з хорошим мовним запасом і ладом фраз.
  • А ось у механічного пса К-9 самий банальний мову роботів.
  • Почувши розмову далека і кіберчеловека, Міккі порівняв його з розмовою між Стівеном Хокінгом і говорять годинами.
• Робот Термінус (з угорського серіалу про Пиркса) говорить уривчасто і при цьому марить. При цьому іноді прослизають людські нотки.
  • У книзі ж Станіслава Лема - Термінус висловлюється мовою роботів і взагалі не усвідомлює того, що отстукивает морзянкою під час ремонту обмурівки реактора.

Телебачення [ред]

• У «роботичних» манері розмовляє робот з радянського мультфільму «Нехочуха». Мо-ло-дець! Будеш! Як! Великий! Нехочуха!
• «Ну, постривай», випуск чотирнадцятий. Робо-Заєць - дуже яскравий приклад. «За-Яц. А ти хто. Вовк. (Вказавши на себе) За-Яц! (Вказавши на Вовка) Вовк! (З насолодою) ЗА-ЯЦ! ВОВК! ЗА-ЯЦ. ВОВК !! ». Зазвичай говорить монотонно, але дві інтонації йому все ж знайомі: 1. глибокого задоволення і 2. сарказму (останнє - в сцені, коли він підлим «Не-а!» Дає зрозуміти, що не попадеться знову на той обман, на який вже попадався ).
• «Космічна казка»: робот-історик Синьоокий (насправді взагалі-то червоноокий) говорить "по - роботичних", а ще переставляє слова. аки учитель Йода.

• БІМО з «Часу Пригод» хоч і є комп'ютером і начебто повинен говорити монотонним металевим голосом, але його голосовий драйвер звучить як голос дівчинки. А ось Жуйні варти говорять монотонним голосом Ігоря Зуйкова (in Russian version).
• Андроїд Брейніак з мультсеріалу про Супермена, говорить монотонним металевим голосом. але манера мови у нього все ж людська.
• Робот-сінтоід Зета з мультсеріалу «Проект Зета» говорить цілком звичайним голосом, з незначним металевим відтінком. Беручи людську подобу, Зета може повністю змінити тембр голосу, і він стає не відрізняється від людського. Це зрозуміло, тому що Зета призначався для впровадження в злочинні угруповання.
• Бендер Родрігес теж говорить нормальним людським голосом .І його улюблений актор Калькулон теж. Інші роботи по-різному (можливо, що залежить від моделі).
  • А ось роботесою, що імітує Люсі Лью, говорить нормально, але після струсу додає в мова занадто "роботичних" словосполучення. Див. Серію «I Dated a Robot» (Я зустрічався з роботом).

• «Каста Мета-Баронів» - роботи Лотар і Тонто мало того, що розмовляють мовою роботів навіть один з одним, так ще й постійно лаються і обмінюються непристойності (теж мовою роботів), і взагалі є невичерпним джерелом бафоса.

• Іграшка-робот Furby з власним штучним мовою може також вчитися людської мови, після чого розмовляє на суміші двох мов.