Мова міжнаціонального спілкування - студопедія

До мов міжнаціонального спілкування відносяться мови, що виконують більш широкі функції, ніж національні, і використовуються в багатонаціональному поліетнічному державі в якості мови-посередника. У цій ролі може виступати мова найбільш численної нації в даній державі або мову метрополії в колишніх колоніальних країнах. Так, в царскойУкаіни і в СРСР мовою міжнаціонального спілкування був український (цю функцію він значною мірою зберігає і понині на всій території СНД). У деяких випадках мова міжнаціонального спілкування збігається з офіційною мовою. Так, в Індії офіційний англійську мову одночасно виконує і роль мови міжнаціонального спілкування. Португальська мова в Анголі має статус офіційного і є одночасно мовою міжнаціонального спілкування.

Зазвичай функції мови міжнаціонального спілкування виконує одну з національних мов, причому ця роль утворюється історично, в силу об'єктивних властивостей даного мови. У деяких країнах фактична роль мови міжнаціонального спілкування закріплюється юридично. Так, в Казахстані, Туркменістані українську мову законодавчо визнаний мовою міжнаціонального спілкування.

В СРСР українська мова стала спільною мовою, які виконують по всій країні функції мови міжнаціонального спілкування. Це стало результатом не якихось політичних чи юридичних привілеїв української мови, чиїхось симпатій до нього або застосування примусових заходів, а підсумком об'єктивного стану речей і дії відповідних факторів. Перш за все зіграло роль те, що українські в українській державі, а потім і в СРСР представляли більше половини населення країни.

Перетворення української мови в мову міжнаціонального спілкування пов'язано і з тим, що він дуже близький по своїй граматиці і словникового складу мов українського і белоукраінского народів, що становлять разом з українськими понад три чверті населення СРСР. Природно, що три слов'янські народи порівняно легко можуть спілкуватися між собою російською мовою.

У перетворенні української мови в мову міжнаціонального спілкування зіграли свою роль і інші об'єктивні моменти і фактори: його загальновизнані багатство і виразність, певні внутрішні особливості цієї мови, пов'язані, зокрема, з його порівняно високою внутрішньою однорідністю, з близькістю його народно-розмовної і літературно -письмові форм, з великим збігом в ньому вимови слів і їх написання і т. д.

За даними перепису населення 1989 р в СРСР українською мовою вільно володіли 86% населення.