Має у своєму розпорядженні більш ніж - переклад на англійську - приклади український, reverso context

Колумбія має більш ніж 43 млн. Га степових територій, значна частина яких недовикористовується, де можна розширювати сільськогосподарське виробництво і розвивати біопаливну промисловість, вирощуючи там, без шкоди для виробництва продовольчих товарів, цукрова тростина і африканську олійну пальму.

Colombia has more than 43 million hectares of savannah area, a large portion of which is underutilized, where it is possible to increase agricultural production and develop the biofuel industry by growing sugar cane and African oil palm without affecting food production.

The fund has more than 750 committees which are made up of about 15,000 persons and have decided to become Social Investment Fund Enterprises (EFIS) by formalizing their structure and acquiring the status of legal persons to represent the final beneficiaries of their respective investment projects.

Крім того, КР є найбільш представницьким форумом для таких дискусій і має в своєму розпорядженні більш ніж 30-річним цінним досвідом в суміжних областях.

Additionally, the CD is the most representative forum for such discussions and is home to more than 30 years of valuable expertise in related fields.

Відзначаючи, що Мексика має більш ніж 40 консульствами лише в Сполучених Штатах, він запитує, які заходи вони можуть прийняти для захисту прав мексиканських трудящих, особливо нелегальних мігрантів, у випадках, коли їх роботодавці обходяться з ними несправедливо.

Noting that Mexico had more than 40 consulates in the United States alone, he asked what action they could take to protect the rights of Mexican workers, particularly irregular migrants, in cases where they were abused by their employers.

В даний час Индейская медична служба має в своєму розпорядженні більш ніж 150 медичними закладами, в тому числі 40 лікарнями, і все більше число шкіл індіанців переходить під безпосередній контроль племінних рад за освітою.

Currently, the Indian Health Service operated over 150 health facilities, including 40 hospitals, while an increasing number of Indian schools were directly controlled by tribal boards of education.

У будь-який окремо взятий момент часу Організація має в своєму розпорядженні більш ніж 15000 штатних співробітників і багатьма тисячами консультантів і співробітників, які працюють за іншими видами контрактів.

It has over 15,000 core staff and many thousands of consultants and staff on other types of contracts at any one time.

Промовці відзначили, що приватний сектор має в своєму розпорядженні більш ніж достатніми фінансовими ресурсами, в той же час державні та приватні джерела фінансування відрізняються один від одного і повинні бути взаємодоповнюючими, а не взаємовиключними.

Participants noted that the private sector had abundant financial resources, yet public and private finance were distinct and should be seen as complements, not substitutes.