Лексичне багатство мови
Лексичне багатство мови
Російська мова - одна з східнослов'янських мов, один з найбільш поширених за кількістю мовців і за кількістю країн мов світу, національна мова українського народу, основна мова міжнародного спілкування в центральній Євразії, в Східній Європі, в країнах колишнього Радянського Союзу, один з робочих мов ООН . Є найпоширенішим із слов'янських мов і найчисленнішим мовою Європи як географічно, так і за кількістю носіїв мови як рідної (хоча також значна і географічно велика частина українського мовного ареалу знаходиться в Азії) і одним з найпоширеніших індоєвропейських мов. Входить до п'ятірки найбільш перекладаються мов світу
Наука про українську мову називається лінгвістичної русистики, або, скорочено, просто русистики.
Лексика - це сукупність всіх слів, наявних в якій-небудь мові.
Слово - основний елемент мови. Саме з слів складаються більші одиниці мови - пропозиції, за допомогою яких людина викладає свої думки і обмінюється думками з іншими людьми, а основна функція мови як найважливішого засобу людського спілкування і полягає в тому, що мова дає можливість людині як члену колективу висловлювати свої думки і передавати їх іншим. Багатство російської лексики вивчає лексикологія. Лексикологія звертає увагу перш за все на значення слова.
Найбільш близькі по граматиці до української мови - белоукраінскій і український, по лексиці - болгарський (73%), сербський і польський (66%). Також близький по лексиці і кількості церковнославянизмов русинську мову, є спільне коріння в угорській мові.
Лексичне значення слова - це його утримуючи-ня, т. Е. Історично закріплена в свідомості мовців співвідносячи-сенность між звуковим комплексом і предметом або явищем дійсності, «оформлене за граматичними законами дан-ного мови і є елементом загальної семантичної систе-ми словника»
Російська лексична система в її сучасному вигляді з'явилася не відразу. Процес формування словникового складу тривалий і складний, тісно пов'язаний з історією розвитку українського народу. Історична лексикологія називає два основні шляхи розвитку лексичної системи: 1) виникнення слів споконвічних, тобто су-суспільством здавна, постійно, споконвіку і 2) запозичення слів з інших мов.
За хронологічним ознакою виділяються наступні групи споконвічних українських слів, що об'єднуються своїм походженням, або генезисом (гр.genesis- походження): індоєвропейські, спільнослов'янські, східнослов'янські (або давньоукраїнські) і соб-ственно українські.
Синоніми - слова однієї частини мови, різні за звучанням і написанням. але мають однакове або дуже близьке лексичне значеніе.Могут відрізнятися один від одного або відтінком значення або стилістичним забарвленням.
Служать для підвищення виразності мовлення, дозволяють уникати її одноманітності.
Приклади синонімів в українській мові:
Кінь-кінь, сміливий-хоробрий, вузький-тісний.
1) Стилістичні - відрізняються сферою вживання в тому чи іншому функціональному стилі. Наприклад: шматок (книги, розм.), Уривок (нейтрал.), Фрагмент (оф.).
Стилістичні синоніми вкрай неоднорідні. Серед стилістичних виділяють підгрупи: а) за сферою вживання (нейтральний, книжковий, розмовний, просторічні), загальновживані поділяють на діалектні, професійні, жаргонні. б) по експресивно стилістичному забарвленню розрізняють нейтральні, загальновживані (поетичні, просторічні, народнопоетичні, діалектівізми). в) за активністю вживання (застарілі (архаїзми), активні, нові).
2) Повні (абсолютні, дублети) - повністю збігаються за значенням, розрізняються лише правописом.
Наприклад: воротар-голкіпер, бегемот-гіпопотам, гід-екскурсовод, введення-преамбула, зародок-ембріон.
В контексті синонимизируются слова, які по суті своїй синонімами не є. Так, дівчинку можна назвати малою, красунею, реготухою, капризи, кокеткою; собаку -Жучкой і т.д. Приклади: «Хочу обійняти розумну морду трамвая» (Маяковський), льотчик-авіатор (Хлєбніков).
Основні функції синонімів.
1. Уточнення засноване на неповному збігу значень синонімічних слів: синоніми дозволяють «додати» відсутні сенси, розкрити в обозначаемом нові сторони: Онбежал, вернеенесся
2. Заміщення засноване на тому, що в ряді контекстів різницю між синонімами стираються, і це дозволяє уникати повторів одних і тих же слів: Він совершілошібку, але егопромахне був помічений
3. евфемізаціі називається навмисно неточне позначення реалії: начальник затримується (= спізнюється), він недалекий (= дурний).
4. Протиставлення синонімів підкреслює відмінності між синонімами: Вона нешла, ашествовала.
Антоніми - це слова однієї частини мови, різні за звучанням і написанням, що мають прямо протилежні лексичні значення: правда - неправда, добрий - злий, говорити - мовчати.
Антоніміческімі відносинами можуть бути пов'язані не тільки знаменні, але і службові слова, наприклад «за» і «проти».
Слова інших значень зазвичай не мають антонімів: будинок, мислення, писати, двадцять, Київ, Кавказ. (Немає імен власний, числівників, займенників).
За структурою антоніми бувають:
Різнокореневі (вперед - назад, день - ніч, зима - літо)
Однокореневі - утворюються за допомогою префіксів, протилежних за змістом: входити - виходити, або за допомогою приставки, що додається до вихідного слова (монопольний - антимонопольний, революція - контрреволюція).
З точки зору мови антоніми бувають:
Мовні (узуальние) - антоніми, існуючі в системі мови (багатий - бідний)
Мовні - (оказіональні, контекстуальні) - антоніми, що виникають в певному контексті (щоб перевірити наявність даного типу, треба звести їх до мовної парі) - (золотий - полушка мідна, тобто дорогий - дешевий, вовки - вівці). Вони часто зустрічаються в прислів'ях.
Антоніми-конверсиви - слова, що виражають відношення протилежності у вихідному (прямому) і зміненому (зворотному) висловленні: Олександр дав книгу Дмитрові. -Дмитрий взяв книгу в Олександра; Професор приймає залік у стажиста. -Стажер здає залік професору.
Стилістика - філологічна дисципліна, що вивчає неоднакові для різних умов мовного спілкування принципи вибору і способи організації мовних одиниць в єдине смислове і композиційне ціле (текст), а також визначаються відмінностями в цих принципах і способах різновиди вживання мови (стилі) і їх систему.
Діалектна мова: Я хліп піку. Пироги сіводні Пікль. Ми дватцатий гот пекем для служашших.
Просторіччя: - А я сьорбав кислоту.
- Так, ось в тому-то й річ. Так.
- Я ж їй кажу: "Не можна тобі пити кислоту."
- А агентство де, ти знаєш?
- Тобі квиток, що ль: Устигнеш.
- Та ні, потрібно мені.
- Так ось на трійці можна. Зупинки. раз. ага, на третій зійдеш.
Прошу встановити мені індивідуальний план здачі іспитів за 1-й семестр 2-го курсу, так як я протягом двох місяців був хворий і вчасно здати іспити не можу.
Додаю довідку про хворобу.
Науковий стиль: супплетивизм є одним із проявів ізоеміі в мові, коли в одній і тій же функції виступають дві різні кореневі морфеми, що входить в одну парадигму, де нормально коренева морфема буває та ж або в своїх варіантах, що відноситься до аллоеміі.
Сині гори Кавказу, вітаю вас! Ви виплекали дитинство моє; ви носили мене на своїх здичавілих хребтах, хмарами мене одягали, ви до неба мене привчили, і я з тієї пори все мрію про вас та про небо.
У мові зазвичай виділяють чотири основних рівня: фонетичний, морфологічний, лексичний, синтаксичний. Мовні одиниці кожного з цих рівнів можуть бути або стилістично нейтральними, або стилістично забарвленими.
Стилістично забарвлені одиниці (кошти, ресурси) мови - це одиниці, що володіють стилістичним забарвленням, яка виникає на тлі нейтральних одиниць.
Під стилістичним забарвленням мовної одиниці розуміють додаткові до її основним значенням емоційно-оціночні, експресивні і функціональні властивості. Ці властивості обмежують вживання одиниць мови певними сферами, стилями, жанрами і умовами спілкування (ситуацією) і тим самим несуть стилістичну інформацію. Стилістично забарвлені одиниці не можуть вживатися повсюдно, а лише в певних умовах.
Приклад: очі-очі-моргали, длань-рука-лапа, лик-особа-морда. Чітко простежуються 3 стилістичних рівня: позитивний, нульовий і негативний.
Виділяють два типи стилістичного забарвлення: функціонально-стилістичну і емоційно-оцінну.
Емоційно-стилістична забарвлення. Емоційну лексику називаютоценочной (емоційно-оцінної). Приклади: білий (нейтральна оцінка) -белёхонькій (позитивна оцінка) -белоснежний (позитивна) -белобрисий (негативна оцінка)
Зображення почуття в промові вимагає особливих експресивних фарб. Експресивність - значить виразність, експресивний - містить особливу експресію.
Об'єднуючи близькі за експресією слова в лексичні групи, можна виділити: 1) слова, що виражають позитивну оцінку званих понять, 2) слова, що виражають їх негативну оцінку. В першу групу увійдуть слова високі, пестливі, почасти жартівливі; в другу - іронічні, несхвальні, лайливі та ін.
На емоційно-експресивного забарвлення слова впливає його значення. Різко негативну оцінку отримали у нас такі слова, як фашизм, сепаратизм, корупція, найманий вбивця, мафіозний. За словами прогресивний, правопорядок, державність, гласність і т.п. закріплюється позитивна забарвлення.
До книжкової лексиці належать високі слова, які надають мови урочистість, а також емоційно-експресивні слова, що виражають як позитивну, так і негативну оцінку званих понять. У книжних стилях використовується лексика іронічна (прекраснодушність, словеса, донкіхотство), несхвально (педантичний, манірність), презирлива (личина, продажний).
До розмовної лексики належать слова пестливі (донька, голубонько), жартівливі (карапуз, смішинка), а також слова, що виражають негативну оцінку званих понять (дрібнота, запопадливий, хихикати, хвалитися).
У просторіччі вживаються слова, які знаходяться за межами літературної лексики. Серед них можуть бути слова, що містять позитивну оцінку званого поняття (роботяга, Тямущий, обладнаний), і слова, які виражають негативне ставлення мовця до позначається ними понять (рехнуться, кволий, спритне).
ЗаключеніеБогатейшій словниковий склад сучасної української мови - продукт тривалого історичного розвитку. Лексична система безпосередньо пов'язана з діяльністю людини в суспільстві і розвитком останнього. Лексика і фразеологія (особливо перша) з усіх рівнів мови вважаються найбільш проникними. У лексиці швидше за все відображаються всі зміни, що відбуваються на різних етапах розвитку країни. Лексико-фразеологічний склад української мови знаходиться в стані безперервного руху. У ньому відбиваються всі зміни, що відбуваються в суспільному, політичному, економічній, науковій, виробничо-технічної, культурного і побутового життя країни. Російська лексика багата і невичерпна.