Коротко про програму транскрайбер
звукові транскрайбери
Незважаючи на певний прогрес в технологіях розпізнавання мови, досягнутий за останні десятиліття, велика частина роботи по перетворенню фонограм в текст як і раніше проводиться людьми. Основним інструментом для цієї роботи є транскрайбер.
Пристрій, призначений для документування фонограм усного мовлення, називається транскрайбером.
Транскрайбери використовуються друкарками і журналістами для документування фонограм різних заходів, при підготовці зведень, протоколів нарад, переговорів, лекцій, інтерв'ю, судових засідань, засідань акціонерних товариств і так далі. Транскрайбери використовуються також викладачами іноземної мови та студентами для аудіювання. Фірма "Philips" давно виробляє спеціальні апаратні транскрайбери - "магнітофони для стенографування". Апаратні транскрайбери використовують "справжні" магнітофони, наприклад, такі -
ножна Педаль
Трёхкнопочная педаль "Foot Control LFH 0110/90" фірми "Philips".
Картинка взята з сайту www.philips.com
Як педалі може використовуватися будь-який пристрій, підключений до послідовного порту комп'ютера і генерує при натисканні кнопок стандартні сигнали модему "CTS", "DSR" або "DCD".
користувачі транскрайберов
- Друкарки, "розшифровують" фонограми засідань акціонерних товариств, судових засідань, переговорів і так далі
- Журналісти, які працюють зі звуком записаного інтерв'ю
- Викладачі іноземної мови, які використовують фонограми на заняттях
- Студенти, які вивчають іноземні мови
- Приватні детективи, що працюють з фонограмами
Нетрадиційні користувачі транскрайбера можуть зберігати плей-листи безпосередньо в документах Microsoft Word.
призначення системи
Windows Media Player версії 9.0.0.3349.
Комплект поставки
У комплект поставки входять наступні файли
Бібліотека підтримки ножної педалі.
Обмеження демонстраційній версії
Демонстраційна версія Програми поширюється вільно.
Для роботи демонстраційна версія Програми не потребує установки електронних ключів. До основних обмежень демонстраційної версії Програми відноситься відсутність підтримки роботи з ножною педаллю і підтримки темпокоррекціі за допомогою спеціального DSP плагіна для Windows Media Player.
Установка і Запуск Програми
Для установки Програми необхідно виконати наступні дії
- розпакуйте архів
- Передайте файли "AhWMPlayer2.dot", "AhWMPlayer2.ini" і "AhPlayer2Rus.chm" в папку автозавантаження Microsoft Office (зазвичай це папка "C: \ Program Files \ Microsoft Office \ OFFICE11 \ Startup")
- Якщо Вам потрібна підтримка ножної педалі, скопіюйте файл "AhPlayer_FC.dll" в системну папку (зазвичай це папка "c: \ windows \ system32")
- Запустіть або перезапустіть Microsoft Word.
Порада
Аудіометкі в документах прикладах посилаються на звукові файли, розташовані в папці "C: \ _ AhPlayer". Якщо розпакувати архів Програми на диск C (папка "C: \ _ AhPlayer" буде створена автоматично), то Вам не доведеться використовувати операції пошуку і заміни для виправлення посилань на звукові файли в документах прикладах.
При запуску Microsoft Word з'являється таке повідомлення, пов'язане з тим, що Програма використовує керуючий елемент ActiveX "Windows Media Player".
Натисніть кнопку "OK" щоб продовжити роботу.
Технічна підтримка
Програма поставляється "як є", технічна підтримка Програми не здійснюється. Розумні побажання користувачів враховуються при розробці наступних версій Програми.
Темпокоррекція
Темпокоррекціей називається зміна швидкості відтворення (або темпу) фонограми без зміни тембру голосу.
Крім того, існує можливість розширення можливостей Windows Media Player шляхом використання спеціальних DSP-плагінів. Поточна версія Програми підтримує вбудовану підтримку темпокоррекціі.
формати файлів
Windows Media Player версії 9 підтримує темпокоррекцію для файлів формату .wma. wmv. wm. mp3, і .asf. Крім того, темпокоррекція може не працювати при відтворенні скачуваних з Інтернету файлів або файлів, відтворюваних через Інтернет (streaming).
Темпокоррекція для файлів формату WAV не підтримується, при зміні швидкості відтворення файлів формату WAV тембр голосу змінюється досить істотно.
Аудіометкі і аудіотекстовие документи
фонограми
Потокові джерела звуку
Робота Програми з потоковими джерелами звуку (наприклад, мережевими радіостанціями) не перевіряв.
Аудіометкі
Аудіометка по-суті є закладкою (або гіперпосиланням) і використовується для старту відтворення зазначеної фонограми з зазначеного часу, дозволяючи використовувати переваги прямого доступу до звукової інформації. Нижче в таблиці перераховано інформація, що міститься в аудіометке.
Оскільки аудіометка повинна якось відрізнятися від основного тексту документа і допускати можливість зміни, використання і подальшого видалення з документа, то найкраще використовувати для створення аудіометок спеціальні стилі Microsoft Word.
Використання стилів для створення аудіометок
Для створення аудіометок ідеально підходять стилі Microsoft Word. Приймемо наступні угоди про стилях, які будуть використовуватися при роботі з аудіометкамі.
Стилі: Параграфние стилі AhSoundLink і AhSoundText використовуються для вставки і видалення аудіометок і опису супутнього події в текст документа. Визначення стилів AhSoundLink і AhSoundText (всі параметри, крім імені та типу стилю) можуть бути змінені користувачем на власний розсуд. Іншими словами, для роботи Програми істотними є тільки імена стилів. Атрибути форматування (шрифти, розмір, колір і т.д.) стилів, тобто зовнішній вигляд аудіометок, можуть бути довільними.
У разі відсутності стилів AhSoundLink і AhSoundText в документі в момент вставки аудіометок або опису подій (наприклад, в разі видалення стилів користувачем), стилі AhSoundLink і AhSoundText створюються Програмою автоматично. На наступних картинках відображені визначення стилів AhSoundLink і AhSoundText за замовчуванням.
Визначення стилю AhSoundLink
Визначення стилю AhSoundText