Японські казки хлопчик, який малював кішок - cats-бібліотека

Жив в старовину хлопчик, який більше всього на світі любив малювати котів. Цілими днями не випускав він кисті з рук. Як не сварили його батьки, а він все своє. Намалює одну кішку і почне малювати іншу.

Розсердилися, нарешті, батьки, так розсердилися, що позбавили його спадщини і вигнали геть із дому. Взяв з собою хлопчик той малюнок кішки, який йому найбільше вдався, і пішов світ за очі.

Ось йшов він, йшов, і почало сутеніти. Побачив перед собою хлопчик сільський храм і подумав, що непогано було б попроситися туди на нічліг. Постукав він у ворота, та тільки ніхто йому не відгукнувся.

«Мабуть, це покинутий храм», - подумав хлопчик і став розпитувати про нього людей в сусідньому селі. А ті відповідають:

- Хто залишиться ночувати в цьому храмі, до ранку не доживе. Прокляте місце. Оселилися в ньому перевертні.

Але хлопчик був впертого характеру. Ліг він спати в порожньому храмі.

В середині ночі раптом щось зашаруділо, зашаруділо. Почулися метушня і писк. Але потім все стихло. Забіліло ранок, встав хлопчик, і що ж він побачив? Лежить на підлозі мертвої величезна щур з декількома хвостами. Хтось загриз її на смерть. Подивився він на свій улюблений малюнок, - а у кішки мордочка кров'ю забруднити.

«Значить, вона і вбила щура-перевертня», - подумав хлопчик.

Трохи пізніше прийшли в храм люди. Тлумачать між собою:

- Вірно, цього хлопчика вже й в живих немає. Шкода його, бідолаху!

Тільки дивляться: він здоровий і веселий, як ні в чому не бувало, а в кутку храму страшна щур валяється з безліччю хвостів. Стали селяни хвалити хлопчика:

- От молодець! Герой! Яке чудовисько вбив!

Він до них промовляє хлопчик на це:

- Один я на світі. Відмовилися від мене мої батьки. Дозвольте мені оселитися в цьому храмі. Мені більше нікуди йти.

Зраділи селяни, адже ніхто в ньому жити не хотів, все боялися нечистої сили.

Піде настоятель до кого-небудь з прихожан, а кішка храм сторожить і порається по господарству. Повернеться він, а до його приходу все готово, і чайник на вогні.

Йшли роки. Настоятель вже став немолодий, а кішка зовсім постаріла.

Закинули парафіяни храму Умпендзі, перейшли до священика іншого храму. Був він хитрий і красномовний і переконав їх у своїй святості.

Дійшло до того, що старому-настоятелю і його кішці часом їсти не було чого. Худа настав у них життя.

Одного разу настоятель раптом помітив, що у кішки замість одного хвоста зробилося кілька. Розпушила вона свої хвости і підмітає ними храм, немов мітлою.

- Невже моя кішка перетворилася на чудовисько! - засмутився настоятель.

- Не журися, дідусь! - відповідає кошка.- Стала я від старості перевертнем і піду доживати свій вік в гори. Але раніше я хочу допомогти тобі. Ось послухай! Через три дні в будинку того багатія, що живе біля підніжжя гори, будуть похорони. А я звернуся в вогненну колісницю пекла і зроблю вигляд, що хочу забрати небіжчика. Ти вдар своїми чотками по труні, і колісниця відразу ж зникне.

Настоятель кивнув головою на знак згоди, і кішка пішла з храму невідомо куди.

Через три дні пішов настоятель в село, що стояла біля підніжжя гори. Зібралося там безліч народу з нагоди похорону одного з родичів місцевого багатія. Запрошений був і настоятель з іншого храму. Але коли понесли труну на кладовище, раптом на небі з'явилася чорна грозова хмара і потоками хлинув дощ. Заблищали блискавки, спустилася з неба страшна вогняна колісниця, летить прямо до труни, щоб забрати небіжчика в пекло. Священик з іншого храму тільки трясся від жаху. Всі колишні там люди кричали й сумували, не знаючи, що робити.

Але настоятель храму Умпендзі подумав: «Це все витівки моєї вірної кішки!» Сміливо підійшов він до гробу і вдарив по ньому раз-другий чотками.

І раптом дощ скінчився, небо прояснилося, і вогненна колісниця зникла. Дивляться, а небіжчик раніше мирно лежить в труні.

Всі здивувалися. Велика святість настоятеля з храму Умпендзі, якщо йому покірні сили пекла!

Всі перелякані грішники кинулися за допомогою до старого настоятелю, і у нього знову стало багато парафіян.