Які б імена носили українські, якби не прийняли православ’я

Російське ім'я - це складна формула, в історії якої далеко не все однозначно. Як давали імена на Русі, що таке феномен «полуімені», і якими були справжні імена українських царів?

Традиція давати імена на Русі склалася ще в дохристиянські часи. Будь-яке слово, пов'язане зі звичаєм, звичками, зовнішнім виглядом, навколишнім середовищем, могло «прилипнути» до людини і стати його ім'ям. Таких імен-прізвиськ налічувалося кілька тисяч, проте в широкому вжитку було не більше ста. Умовно, їх можна поділити на десяток груп.

Ось деякі з них. Числові імена - Першою, Вторак, Третяк. Пов'язані із зовнішніми ознаками - Чернява, Біляк, Малюта. З рисами характеру - Молчан, Сміяна, Знемога. З живою природою - Бик, Щука, Дуб. Або з ремеслом - Ложка, Коваль, Шуба. Втім, з віком, такі імена могли замінюватися на інші - більш підходящі людині.

Після появи на Русі християнських імен прізвиська не зникли, а стали доповненням до основного імені. Вони використовувалися як в середовищі низького стану, так і у родовитих людей. Як приклад можна назвати Олександра Невського, Симеона Полоцького або Івана Калиту.

Прозвіщное імена вУкаіни мали ходіння аж до XVIII століття, поки не були повністю заборонені Петром I. Втім, з XV століття активно набирав обертів інший процес, при якому прозвіщное імена стали перетворюватися в прізвища.

пряме ім'я
В XIV- XVI століттях вУкаіни при народженні було прийнято давати прямі імена на честь святого, чия пам'ять відзначалася в цей день. На відміну від публічного християнського імені, пряме ім'я зазвичай вживалося у вузькому колі близьких і рідних людей. Так, Василь III носив пряме ім'я Гавриїл, а його син Іван Коломия - Тит.

Іноді складалася парадоксальна ситуація, коли рідні брати могли бути повними тезками - носити однакові публічне і пряме ім'я. Наприклад, старший і молодший сини Івана Грозного публічно іменувалися Дмитро, а в тісному колі - Уарамі.

Традиція прямого імені бере початок в ранній родоводу Рюриковичів, коли великі князі носили одночасно язичницьке і християнське ім'я: Ярослав-Георгій (Мудрий) або Сміла-Василь (Мономах).