Як правильно говорити страз

З дитинства ми намагаємося вивчити, як правильно вимовляти: "торт або торт", "шкарпеток або носок", "туфель або туфель".

А Ви коли-небудь замислювалися над тим, як правильно говорити "страз" або "стразів"? Маємо на увазі вживання слова в родовому відмінку, множині, відповідає на питання: "Кого? Чого?". Для тих, хто не хоче заглиблюватися в теорію української мови і гарячково прокручувати в голові можливі поєднання зі словом "стрази" в даному контексті, скажімо, що часто вони звучать так: "клей для страз", "аплікатор для страз", "прикраса з страз "," чи немає у вас страз? " і т.д. І все-таки правильно так говорити?

Інтернет-магазин стразів 1001straz.ru підготував для Вас розгорнуту відповідь з цього питання.

Ми чесно переглянули цілу купу тямущих словників української, англійської, німецької та французької мов і не тільки! І що Ви думаєте ?!

Ми переконалися, що слово "страз" чоловічого роду. А це означає, що словосполучення на кшталт: "Мені не вистачає страз", - відміняється! Правильніше сказати: "Мені не вистачає стразами".

Для тих, хто до сих пір не вірить, наводимо виписки зі словників.

У тлумачному словнику української мови С. І. Ожегова тлумачення слова "страз / страза" немає взагалі.

Тлумачний словник живої української мови В. І. Даля містить слово "страза", при цьому трактує як "страза" - ж.р. і як "страз" - м.р. з поміткою "немецк."

Тлумачний словник української мови Д.Н. Ушакова. СТРАЗ і (устар.) Страс, страза, м. Штучний дорогоцінний камінь, що виготовляється з кришталю з домішкою свинцю і ін. Речовин і володіє такою грою, к-раю робить його схожим з цим коштовним каменем. (На ім'я винахідника, ювеліра 18 в. Stras.).

Великий енциклопедичний словник. СТРАЗ - (нім. Strass, по імені винахідника, скловар і ювеліра кін. 18 ст. Ж. Страса), штучний камінь, виготовлений з кришталю з домішкою свинцю, по блиску і грі схожий на дорогоцінні камені; підробка під коштовний камінь. Найбільшу популярність здобули стрази з безбарвного скла - під «діаманти». "Смарагди" створювалися домішкою під час плавлення окислу хрому, "топази» - окислу заліза, "аметисти» - окислу кобальту.

Тлумачний словник Т.Ф.Ефремовой. СТРАЗ, м. Підробка під дорогоцінний камінь з кришталю з домішкою свинцю.

Тлумачний словник іншомовних слів Л. П. Крисін. СТРАЗ, а, м. [Фр. strass <ит. strazza — по имени нем. ювелира Й. Страссера (Strasser), жившего в 18 в.]. Имитация (во 2-м знач.) драгоценного камня: искусственный бриллиант, алмаз и т. п. || Ср. дублет (в 3-м знач.).

Орфографічний словник В.В.Лопатіна. СТРАЗ, -а і страза, -и

Ми провідмінювати слово "страз" в однині та множині і створили спеціальну шпаргалку для тих, хто бажає вимовляти його відповідно до вимог і норм української мови.

З повагою, 1001straz.ru