Інструкція по монтажу кінцевих заправлень та з’єднувальних муфт для броньованих кабелів, допущених
Погоджено з Держгіртехнаглядом СРСР
ЗАТВЕРДЖЕНО Міністерством вугільної промисловості СРСР
1. Загальні положення
1. Загальні положення
1.1. Ця інструкція поширюється на кінцеві закладення і з'єднання броньованих кабелів з паперовою і пластмасовою ізоляцією з мідними жилами при монтажі їх в підземних виробках шахт.
1.2. Роботи з монтажу кінцевих заправлень та з'єднувальних муфт повинен виконувати спеціально навчений персонал під контролем інженерно-технічних працівників.
До початку монтажу персонал повинен бути забезпечений необхідним матеріалом, інструментом і пристосуваннями, зазначеними в додатках 2 і 3, 4.
1.3. При обробленні кабелю послідовно видаляють зовнішній захисний покрив 1. броню 2. свинцеву оболонку 3. поясний 4 і фазну 5 ізоляцію кабелю (рис.1). Довжина оброблення кабелю повинна бути значення, вказані в табл.1.
Рис.1 Оброблення кінця кабелю
Рис.1 Оброблення кінця кабелю
1.4. На відстані А від торця кабелю накладають бандаж 7 з дроту (в два-три витка) і видаляють зовнішній покрив 1.
1.5. На довжині Б від зрізу зовнішнього покриву накладають бандаж 8 на броню 2. Броню близько бандажа надрізають ножівкою і видаляють. Свинцеву оболонку 3 очищають від забруднення технічної серветкою, змоченою в бензині.
1.6. Проводять розмітку по свинцевим оболонці для виконання двох кільцевих і двох поздовжніх надрізів. На відстані Про від місця зрізу броні по свинцевим оболонці роблять перший кільцевої надріз, а на відстані П від нього - другої кільцевої надріз. Від другого кільцевого надрізу до кінця кабелю виконують на відстані 10 мм один від одного два поздовжніх надрізу. Надрізи в свинцевій оболонці роблять на половину її товщини ножем з обмежувачем у леза. Спочатку відокремлюють свинцеву смужку між двома поздовжніми надрізами, а потім знімають повністю свинцеву оболонку до другого кільцевого надрізу. Свинцевий пояс між першим і другим надрізами видаляють безпосередньо перед закладенням кінця кабелю, тобто коли видалені поясна ізоляція і заповнювач між жилами, а жили 6 розведені і покриті герметизуючої ізоляцією.
1.7. Вибір кінцевих заправлень та з'єднувальних муфт проводять за табл.2.
Область застосування кінцевих та з'єднувальних муфт і заделок
Найменування кінцевий закладення або сполучної муфти
Область застосування в підземних виробках шахти
Різниця рівнів кінців кабелю, м
Закладення під ввідному пристрої рудникового електрообладнання з заливкою кабельної масою
Для кабелів з ізоляцією, розрахованою на напругу до 1000 В і вище
Кінцева епоксидна суха закладення тришаровими пластмасовими трубками
Для кабелів з паперовою ізоляцією, розрахованою на напругу понад 1000 В
2. Закладення кінців броньованих кабелів з паперовою ізоляцією кабельною масою
2.1. Кінцеву муфту (воронку) від'єднують від ввідного пристрою і надягають на кабель. Проводять оброблення кінця кабелю відповідно до рис.1. При цьому довжина жив визначається розміром ввідного пристрою.
2.2. На жилах видаляють ізоляцію на довжині, необхідної для установки наконечників. На кінці жив надягають і обпресовують наконечники.
2.3. Проводять герметизацію фазной ізоляції за допомогою масловлагостойкой ізоляції: ПВХ стрічок, трубок з ПВХ або найритом. Для цього на кожну жилу намотують ізоляційну стрічку з 10% -ним перекриттям в три-чотири шари (або ж надягають трубку) на ділянці від вушка наконечника до корінця оброблення. На кінці підмотки накладають бандажі з суворих ниток для запобігання розмотування. Для кращої герметизації ізоляцію приклеюють клеєм N 88 до мідного наконечника і закріплюють за допомогою бандажа з шпагату, який потім промащують вологостійким лаком (клеєм).
2.4. Свинцеву оболонку зачищають ножем до блиску і на це місце встановлюють сталевий хомут, до якого приєднують заземлювальний провідник. Довжина заземлювального провідника повинна бути достатньою для приєднання його до внутрішнього заземлювального затискача корпусу електроустановки.
Допускається безпосереднє приєднання свинцевою оболонки кабелю до внутрішнього заземлювального затискача.
2.5. На кабелі в місці установки горловини муфти роблять підмотування з просмоленому стрічки. За допомогою сталевого хомута муфту закріплюють на кабелі.
2.6. Кінцеву муфту заливають кабельною масою. У міру остигання маси виробляють долівку.
2.7. Силові жили приєднують до затискачів електроустаткування, а свинцеву оболонку заземлюють. Для цього заземлювальний провідник, прикріплений хомутом до свинцевої оболонки, приєднують до внутрішнього заземлювального затискача корпусу електрообладнання.
2.8. Воронку приєднують до кабельної коробці. Сталеву броню кабелю заземлюють, для чого на броню близько муфти накладають сталевий хомут. За допомогою заземлюючого провідника хомут приєднують до зовнішнього заземлювального затискача електрообладнання.
2.9. У підземних виробках шахт допускається приєднання жил кабелю до електроустаткування без наконечників (рис.2). В цьому випадку з жили знімають паперову ізоляцію 2 на довжині 70 мм і видаляють 50% дротів для освіти петлі 3. Кінці дротів петлі за допомогою бандажа 4 скріплюють з житловою. Ділянка жили А зі знятою паперовою ізоляцією очищають бензином від масла і промазують клеєм N 88, після підсихання якого накладають з перекриттям паперової ізоляції вирівнює підмотування 5 з ПВХ стрічки.
Рис.2. Герметизація кінця жили без застосування наконечника
Рис.2. Герметизація кінця жили без застосування наконечника:
1 - жила; 2 - паперова ізоляція; 3 - петля, вигнута з жили кабелю; 4 - бандаж з мідного дроту; 5 - вирівнює підмотка; 6 - герметизуючий шар ізоляції; 7 - бандаж з суворих ниток
2.10. Для герметизації фазной ізоляції підмотування 6 накладають на ділянку А до самої петлі 3. На герметизирующую підмотування накладають бандаж з суворих ниток 7. який потім промащують вологостійким лаком.
2.11. Загальний вигляд закладення кабелю, змонтованої в ввідному пристрої рудничного електрообладнання, показаний на рис.3.
Рис.3. Загальний вигляд закладення кабелю, змонтованої в ввідному пристрої рудникового електрообладнання
Рис.3. Загальний вигляд закладення кабелю, змонтованої в ввідному пристрої рудникового електрообладнання
1 - силова жила; 2 - поясна ізоляція; 3 - свинцева оболонка; 4 - броня; 5 - заземлюючий провідник; 6 - заземлюючі хомути, встановлені відповідно на свинцевій оболонці і броні; 7 - воронка, залита кабельною масою
3. Закладення кінців броньованих кабелів за допомогою епоксидних компаундів і тришарових пластмасових трубок
3.1. Закладення тришаровими трубками рекомендуються для окінцювання кабелів, що прокладаються в сирих виробках. Ці закладення відрізняються від інших меншими розмірами і простотою монтажу.
Перелік необхідного інструменту наведено в додатку 3.
3.2. Проводять оброблення кінця кабелю відповідно до рис.1. Розміри разделок повинні відповідати даним табл.1.
При необхідності ці розміри можуть бути збільшені.
3.3. З кінців жил знімають ізоляцію на ділянці, достатньому для установки наконечника. Перед видаленням ізоляції на вказаній ділянці на краю залишилася ізоляції накладають бандаж з двох-трьох витків суворих ниток.
3.4. Після оброблення кабелю ізоляцію жив і корінець для запобігання від зволоження обмотують ізоляційною ПВХ стрічкою.
3.5. Для герметизації жил застосовують еластичні тришарові трубки (з внутрішніми і зовнішніми шарами з ПВХ, середнім - з поліетилену). У табл.3 наведені розміри тришарових трубок.
3.6. Довжину трубок визначають по довжині жив з таким розрахунком, щоб верхня частина трубки повністю перекривала циліндричну частину наконечника, а нижній кінець трубки, зрізаний під кутом 30 ° (що полегшує надягання її на жилу), входив в епоксидний компаунд не менше ніж на 50 мм.
3.7. Перед надяганням на жили кабелю з трубки видаляють на відстані 20 мм від косого зрізу зовнішній полівінілхлоридний і середній поліетиленовий шари, після чого внутрішній полівінілхлоридний шар обробляють напилком. Оброблену поверхню цього шару змащують клеєм марки ПЕД-Б. Такий же обробці з подальшою мастилом клеєм марки ПЕД-Б піддають зовнішній полівінілхлоридний шар в тій частині трубок, яка буде залита епоксидним компаундом.
3.8. При виконанні закладення виробляють попередню розведення жив, не допускаючи крутих перегинів і пошкоджень паперової ізоляції. Видаляють частину свинцевої оболонки кабелю між двома кільцевими надрізами. На край поясний ізоляції накладають бандаж з суворих ниток. На кабель надягають гумове кільце і кабельну лійку.
3.9. На знежирену паперову ізоляцію жив і корінець кабелю наносять шар епоксидного компаунда і виконують підмотку кіперною стрічкою в два шари з 50% -ним перекриттям. Кожен шар і поверхня підмотки рясно промащують епоксидним компаундом.
3.10. На жили надягають тришарові трубки, які при оконцеваніі жив наконечниками зрушують до корінця.
3.11. На жили напресовують наконечники. Поверхня циліндричної частини наконечника очищають від задирок напилком, змащують епоксидним компаундом, після чого на неї намотують кіперному стрічку. Поверх кіперною стрічки на цю частину наконечника надягають з натягом трехслойную трубку і закріплюють за допомогою бандажа з суворих ниток з промазкой епоксидним компаундом.
3.12. Для забезпечення герметичності закладення на свинцеву оболонку і броню накладають двошарову підмотку з кіперною стрічки з промазкой кожного шару епоксидним компаундом. Поверхня свинцевою оболонки і броні повинна бути попередньо знежирена бензином.
3.13. Перед заливанням муфти компаундом перевіряють правильність її установки. Муфта повинна розташовуватися таким чином, щоб жили кабелю перебували на однаковій відстані від корпусу муфти.
3.14. Заливку епоксидним компаундом здійснюють до необхідного рівня. Перед заливанням компаунд ще раз ретельно перемішують. Приготування і заливку епоксидного компаунда виробляють в порядку, викладеному в додатку 2.
3.15. Загальний вигляд епоксидної закладення з тришаровими пластмасовими трубками представлений на рис.4.
Рис 4. Загальний вигляд епоксидної закладення з тришаровими трубками
Рис 4. Загальний вигляд епоксидної закладення з тришаровими трубками:
1 - наконечник; 2 - підмотка з кіперною стрічки з промазкой епоксидним компаундом; 3 - тришарова трубка; 4 - жила в заводській ізоляції; 5 - епоксидний корпус закладення; 6 - бандаж з суворих ниток; 7 - поясна ізоляція; 8 - провід заземлення; 9 - бандаж із сталевого оцинкованого дроту; 10 - підмотка з кіперною стрічки
Витрата матеріалу для монтажу однієї епоксидної закладення наведено в табл.4.
4. Заземлення оболонки і броні кабелю
4.1 Приєднання заземлюючого проводу до свинцевої оболонки і броні виробляють за допомогою сталевих оцинкованих хомутів.
4.2. Заземлення свинцевої оболонки всередині кабельного вводу виробляють за допомогою сталевого хомута, що надівається на спустошену оболонку. Один кінець заземлюючого проводу приєднують до хомута, а інший - до заземлювального затискача електрообладнання.
4.3. Броню кабелю заземлюють за межами ввідного пристрою, для чого близько ввідного пристрою її зачищають напилком і на неї накладають сталевий хомут. Один кінець заземлюючого проводу перетином 25 мм приєднують до хомута, а інший - до зовнішнього заземлювального затискача електрообладнання.
5. Монтаж сухий закладення кабелю під ввідному пристрої
5.1. Після виконання закладення і замкових пристроїв на кабель надягають гумове кільце і кабельну лійку, жили кабелю приєднують до прохідних затискачів електроустаткування, а свинцеву оболонку кабелю - до заземлювального затискача.
5.2. При діаметрі кабелю по оболонці, меншому внутрішнього діаметра гумового кільця, в місці установки останнього на свинцеву оболонку і броню намотують ущільнювальний бандаж. Для ущільнення застосовується киперная стрічка з просоченням епоксидним компаундом або липка ПВХ стрічка. Ширина ущільнювача бандажа повинна бути на 20-30 мм більше ширини ущільнювального гумового кільця. Краї бандажа повинні бути конусоподібними. Верхній шар бандажа і його торці покривають епоксидним компаундом. Потім на бандаж надягають гумове кільце ущільнювача, через яке раніше було пропущено кабель, і за допомогою фланця і болтів виробляють ущільнення кабельного введення.
5.3. Кабельну лійку насувають на закладення і приєднують до ввідного пристрою.
5.4. На броню кабелю з зовнішньої сторони ввідного пристрою надягають сталевий оцинкований заземляющий хомут. Хомут щільно стягують і приєднують до зовнішнього заземлювального затискача корпусу електрообладнання за допомогою мідного дроту.
5.5. Загальний вигляд сухої закладення кабелю ввідного пристрою показаний на рис.5.
Рис.5. Загальний вигляд сухої закладення кабелю ввідного пристрою
Рис.5. Загальний вигляд сухої закладення кабелю ввідного пристрою:
1 - вступна коробка; 2 - прохідні шпильки; 3 - заземлювальна шпилька; 4 - воронка; 5 - хомут для заземлення свинцевої оболонки; 6 - гумове кільце; 7 - ущільнюючий фланець; 8 - хомут для заземлення броні; 9 - заземлювальна перемичка
6. Кінцеві закладення броньованого кабелю з паперовою ізоляцією за допомогою гумових рукавичок
6.1. Матеріали, необхідні для монтажу заделок, наведені в табл.5.