Housing переклад, вимова, транскрипція, приклади використання

житло, корпус, житлове будівництво, житловий?

іменник ▼

- житлові умови; забезпеченість житлом, житлове питання

inadequate housing - незадовільні житлові умови; нестача житлоплощі
the housing problem - житлове питання
housing space - а) житлова площа, житлоплоща; б) житловий / жилою / фонд
housing shortage - нестача житла
housing squeeze - перенаселеність (квартир); скупченість; недолік житлової площі

- собир. будинки, житло

housing estate - житловий мікрорайон; ділянку, забудований житловими будинками
housing estate road - дорога, що проходить по житловому району
housing unit - квартира або будинок для однієї сім'ї (одиниця житлового будівництва)
housing development - а) = housing estate; б) будівництво (будинки, житлового кварталу)
housing scheme - а) план забудови (житлового мікрорайону і т. п.); б) забудовується житловий район / ділянку, квартал /

- житлове будівництво

funds for housing - кошти на житлове будівництво
housing association - житлово-будівельна асоціація (різновид кооперативу)

- надання житла, розселення, розміщення

the housing of an influx of labourers - розселення великої кількості прибувають робочих

- зберігання під дахом, в закритому приміщенні (рослин, врожаю, техніки і т. п.)

reactor housing - бак реактора

- станина
- тех. картер
- авт. панчіх (заднього моста)
- тех. виїмка; гніздо; паз
- кліть (прокатного стану)
- подпалубних частина щогли від шпора до верхньої палуби; задня частина бушприта
- чепрак, попона; вальтрап (частина збруї)
- обикн. pl кінська збруя

словосполучення

housing density - щільність забудови
to provide housing for - надавати житлову площу
to provide housing - надавати житлову площу
housing start - початок будівництва
housing blueprint - проект житлового будівництва
housing corporation - житлово-будівельна корпорація
housing cost - вартість житлового будівництва
housing demand - нестача житла
blooming mill housing - станина блюмінга
blooming -mill housing - станина блюмінга

Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.

You'll have to join the housing queue.

Вам доведеться встати в чергу за житлом.

How many members voted on the housing question?

Скільки людей взяло участь в голосуванні з житлового питання?

I doubt if London will ever be rid of its terrible housing shortage.

Я сумніваюся, що в Лондоні коли-небудь вирішать проблему нестачі житла.

As the city grew, housing developments sprawled out for miles either side of the river.

З ростом міста житлові споруди розтягнулися на багато миль по обох берегах річки.

National Housing Agency

Національне управління житлового будівництва (в США)

Federal Housing Administration

Федеральне управління житлового будівництва (в США)

a locality with high housing prices

місцевість з високими цінами на житло

health problems caused by bad housing

проблеми зі здоров'ям, викликані поганими житловими умовами

slum clearance to make room for new housing

розчищення нетрів, щоб звільнити місце для нового житла

The land was developed for low-cost housing.

Земля була використана для будівництва недорогого житла.

The government's housing policy is a nonsense.

Державна житлова політика позбавлена ​​будь-якого сенсу.

One problem we both have is of course that of housing.

Проблема, яка є у нас обох, - це, звичайно, житлові умови.

a scheme to provide affordable housing for local people

план забезпечення доступного житла для місцевого населення

The building inspector is visiting the new housing project.

Інспектор з нагляду за будівництвом відвідує новий житловий масив.

There's a growing need for new housing in many rural areas.

У багатьох сільських районах зростає потреба в нових оселях.

They started clearing land for the new housing development.

Вони почали розчищати землю для нового житлового будівництва.

Housing associations are the biggest landlords in this area.

Житлові асоціації - найбільші орендодавці в цьому районі.

Housing, enough money to live on and education are basic needs.

Житло, достатню для проживання кількість грошей і освіту є основними потребами.

A cut in lending rates would give a fillip to the housing market.

Зниження кредитних ставок оживило б ринок житла.

The council provides low cost housing for families in the borough.

Рада здійснює забезпечення міських сімей недорогим житлом.

Too many people are raking in large profits from the housing market.

Занадто велика кількість людей отримує прибутку з ринку житла.

The high cost of housing means that many young people can not afford to buy a house.

Висока вартість житла означає, що багато молодих людей не можуть дозволити собі купити будинок.

Приклади, які очікують перекладу

an upturn in the housing market

Britain's depressed housing market

The housing market is fairly subdued.

Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.

Можливі однокореневі слова

rehousing - надання нового житла, переселення в новий будинок