Hours driving time - переклад українською - приклади англійська, reverso context

Lastly, the agreement on drivers 'hours of work requires the fitting and use of tachographs so as to provide a reliable mechanical record of driving time. rest time etc.

Нарешті, в якості останнього прикладу в цьому переліку можна згадати Європейська угода щодо роботи екіпажів транспортних засобів, які виконують міжнародні автомобільні перевезення (ЄУТР), яке передбачає установку і використання тахографів для забезпечення надійного обліку часу в дорозі, часу відпочинку і т.д.

For drivers of vehicles, as a principle the daily driving time between two rest periods must not exceed eight hours.

В принципі, тривалість часу в дорозі протягом доби з урахуванням двох періодів відпочинку для водіїв автотранспорту не повинна перевищувати восьми годин.

In the course of a week the driving times must not exceed 48 hours. or 56 hours respectively in case of an extension by collective agreement.

Протягом одного тижня тривалість управління автотранспортом не повинна перевищувати 48 годин або відповідно 56 годин у разі збільшення тривалості управління, передбаченого колективним договором.

Anttila's farm is located about 35 minutes from Pori (44 km), from Helsinki, the driving time is approx. 2 hours and 20 minutes (200 km), from Turku, the driving time is approx.

Дорога, по часу, з Порі до Садиби Анттіла становить 35 хв (44 км), від Гельсінкі - 2 ч. Хв (200 км), від Турку - 1 ч. Хв.