Evasion переклад, вимова, транскрипція, приклади використання
ухилення, втеча, виверт, відмовка?
іменник ▼
- ухилення (від виконання боргу і т. п.)
tax evasion - ухилення від сплати податків
- обхід (закону і т. п.)
- воєн. вихід з-під удару; ухилення від зустрічі з противником
- виверти, виверт; відмовка; вигаданий привід; ухильну відповідь
evasions and delays - відмовки і відтягнення
without evasion - без всяких відмовок
to resort to / to use / evasions - вдаватися до виверти / хитрощів /
he took shelter in evasions - він збував ухильними відповідями
- рідко. втеча, втеча
- спорт. відхилення; ухилення
словосполучення
customs evasion - ухилення від сплати митних зборів
draft evasion - ухилення від відбування військової повинності
evasion of law - обхід закону
evasion of tax - ухилення від сплати податку
maximin evasion - максимальне відхилення
optimum evasion - відхилення від оптимуму
evasion game - гра на ухилення
pursuit -evasion game - гра на переслідування і ухилення
evasion strategy - стратегія ухилення
international tax evasion and tax avoidance - випадки ухилення від сплати та випадки несплати міжнародних податків
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
He is in prison for tax evasion.
Він відбуває покарання / сидить в тюрмі за несплату податків.
The act was originally passed as a safeguard against tax evasion.
Цей закон був спочатку прийнятий для того, щоб запобігти ухиленню від сплати податків.
Приклади, які очікують перекладу
his evasion of his clear duty was reprehensible
Watson was jailed for tax evasion.
I'm tired of his lies and evasions.
His reply was nothing but careful evasions.
his evasion of all his creditors
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.