Читати онлайн весілля в Венеції автора Ріверс Наталі - rulit - сторінка 4
Несподівано Хлої відкрила очі і поглянула на нього. Подив промайнуло на її обличчі.
- Лоренцо! - Її величезні зелені очі блищали від сліз на теплом полуденному сонце, бліда шкіра здавалася майже прозорою. - О господи, не можу повірити, що ти тут!
Те, з яким виразом вона вимовила його ім'я, викликало несподіваний шквал емоцій у душі Лоренцо. Йому захотілося кинутися до неї і осушити її сльози, але замість цього він лише холодно подивився на неї.
- Правда? - Він розумів, що вимовив це занадто жорстким тоном, особливо після того, як став свідком її глибокого горя. Те, як вона відреагувала на його появу, застало його зненацька. - А я подумав, що, вкравши мої гроші, ти захочеш поговорити зі мною.
- Гроші ... так от чому ти тут?
Хлої подивилася на нього. Її серце гарячково билося. Лоренцо виглядав таким бадьорим і повним енергії ... і, незважаючи на все, що сталося, бачити його було величезним щастям.
На якийсь момент Хлої дозволила собі помріяти, що, можливо, Лоренцо приїхав, відчувши, як їй сумно і самотньо. Звичайно ж він був в курсі всього, що сталося.
- А з якої ще причини я міг би сюди приїхати? - уточнив він, свердлячи її своїми блакитними очима.
Хлої глибоко зітхнула, пригнічуючи невиправдане розчарування, несподівано охопило її. Насправді вона знала, що, якщо б Лоренцо хвилювався за неї, він би приїхав набагато раніше.
- Я поверну тобі гроші, - сказала вона. - Мені вони терміново знадобилися.
- Для чого? - строго запитав Лоренцо. - Що термінового могло трапитися, якщо ти взяла мої гроші негайно і без дозволу?
- Мені довелося заплатити за це, - сказала Хлої, розгублено показуючи рукою навколо. Вона не могла повірити тому, яким холодним і бездушним був Лоренцо. - Мої заощадження закінчилися, кредитна картка заблокована. Довгий час у мене не було ніяких доходів, я доглядала за Ліз ...
Хлої різко замовкла, раптом пошкодувавши про те, що так розговорилася з Лоренцо. Стан її фінансів не мало ніякого до нього відношення. В голові безперервно крутилася одна й та сама думка: йому не було ніякого діла до неї. Невже він виконав весь цей шлях тільки заради того, щоб присоромити її за незначну суму грошей?
- Я оплатила похорон, - зізналася Хлої.
- Ти зобов'язана була запитати мене, - холодно вимовив він.
- Мені не треба було питати, - відповіла Хлої. - Рахунок відкрито на наше загальне ім'я. Я не мала наміру витрачати ні пенса з цих грошей, але не збираюся вибачатися за свій вчинок. Ліз заслужила того, щоб у неї були гідні похорон.
Лоренцо пильно дивився на Хлої. Від нього не сховалася її невпевненість, і все ж вона продовжувала виправдовувати свої дії. Він знав, що Хлої небайдужа до нього, і непрохані почуття піднімалися в його душі у відповідь.
Лоренцо вибрав Хлої собі в дружини, вважаючи, що вона буде вірною і надійною, якою була весь час, коли працювала бухгалтером. Але вийшло все не так, як він хотів. Хлої пішла від нього. Потім намагалася уникати будь-якого спілкування, навіть коли у неї виникли фінансові проблеми.
- Це гординя перешкодила тобі звернутися до мене за допомогою, - сказав Лоренцо. - Тобі було легше вкрасти мої гроші, що поговорити зі мною.
Хлої переривчасто зітхнула і подивилася йому прямо в очі:
- Я не розраховувала, що ти дозволиш мені ними скористатися. Ти ж не знав Ліз по-справжньому. Бачив її лише пару раз.
Лоренцо люто вилаявся. Потім, насупившись, глянув на дитину, яка почала скиглити і возитися на руках у Хлої.
- Ким ти мене вважаєш? - сердито запитав він. - Думаєш, я настільки дріб'язковий, що не сплатив би похорон?
Очі Хлої здавалися яскравими і величезними на неймовірно блідому обличчі. Вона, здається, була налякана його вигуками не менш, ніж малятко.
- Я не знаю, - сказала вона тремтячим голосом. - Хоча ми і одружені, але, схоже, я тебе зовсім не знаю.
Вона перевела погляд на дитину.
- Я не можу зараз говорити. - Вона тихенько качала Емму, ласкаво заспокоюючи її. - Вона, напевно, голодна. День був таким довгим. Мені треба віднести її додому. - Хлої піднялася.
Вона стояла перед ним, така маленька і незграбна, в безглуздому темно-сірому вбранні, в якому потонула її крихітна фігурка, і дивно виглядала з дитиною на руках. Біляве волосся безформною масою звисали майже до плечей, блідість шкіри вражала.
На тлі свіжої зеленої трави і яскравих рожевих пелюсток вона здавалася безбарвної, немов вийшла з кадру чорно-білого кіно - якийсь старомодною мелодрами.
Хлої була тут чужий.
Злість Лоренцо раптом випарувалася. Йому потрібно було забрати її звідси. Він не міг розмовляти з нею в цьому тихому церковному дворі.
- Ми підемо разом - тільки щоб взяти все необхідне, - сказав він. - Потім ти поїдеш зі мною.
Хлої здивовано глянула на нього. Вона не очікувала, що Лоренцо почне так безцеремонно розпоряджатися її життям.
- Я знаю, ти злий на мене, - зауважила вона, - але ти не можеш командувати мною. Я більше не працюю на тебе.
- Ти моя дружина! - гаркнув Лоренцо, і було видно, що цей факт не робить його щасливим. - І ти поїдеш зі мною.
- Але у мене тепер є Емма, - заперечила Хлої, міцніше притискаючи до себе дитину.
- А хто її батько? - запитав Лоренцо і, насупившись, подивився на дитину, що плаче.
- Він ніколи і знати її не хотів, - відповіла Хлої. - Крім мене, у неї тепер нікого немає.
Лоренцо подивився на неї з якимось незрозумілим виразом.
- Пішли, - сказав він і рішуче взяв її за руку.
Від його дотику Хлої немов пронизало електричним струмом. Вона ахнула і машинально замилувалася його сильними засмаглими руками, які здавалися такими живими на тлі нудної сірої тканини її жакета. Серце Хлої забилося частіше, і в цей момент вона відчула, як заціпеніння, сковує її останнім часом, стало відступати.
Лоренцо всього лише тримав її за руку, а вона раптом в повній мірі відчула його присутність. І з жахом - жар. Хлої тягнулася до нього, немов квітка до сонця. Їй було так незатишно і самотньо. Весь цей час вона сумувала за його сильним рукам, що обіймає її.
Лоренцо раптово зупинився. Він завмер. І Хлої здогадалася, навіть не дивлячись на нього, що він відчув її реакцію на своє дотик.
Їй стало тривожно. Лоренцо не повинен був помітити її вразливість. Перед ним вона була абсолютно беззахисна.
- Я нікуди з тобою не поїду, - сказала Хлої, намагаючись вирвати руку.
Але він стиснув її ще сильніше, а вона не могла всерйоз опиратися, так як тримала Емму.
- Нам треба дещо обговорити, - сказав Лоренцо, знову повертаючи її обличчям до себе.
Хлої похитала головою, дивлячись прямо перед собою - прямо в його широкі груди. Їй не хотілося більше розмовляти з ним. І, безумовно, не хотілося дивитися в його проникливі очі. Її охопило жахливе відчуття, що вона може якимось чином видати себе. Може дозволити побачити, як сильно вона любить його і сумує. Останні місяці і так були занадто тяжкими. Думка про те, що Лоренцо поїде і залишить її знову одну, раптом стала здаватися нестерпною. Але вона ні в якому разі не повинна була показати це йому.
- Твій втеча в день нашого весілля дав ясно зрозуміти, що ти більше не відчуваєш радості від нашої угоди, - сказав він, беручи вільною рукою її за підборіддя і наближаючи її обличчя до свого.
І знову її погляд був прикутий до його блакитних очей, і знову вона затремтіла від дотику його пальців.
- Я не вважала, що ми уклали угоду, - відповіла Хлої, відчуваючи, як холодок знову підбирається до її серця. Вона згадала свою жахливу помилку - тоді Лоренцо ясно дав зрозуміти, що вона нічого для нього не означає.
- Так, саме угода, - наполягав Лоренцо, - тому нам і провести приватну розмову. Більше ніяких непорозумінь між нами не буде.