Читати онлайн каспер, кіт-мандрівник автора Фінден сьюзен - rulit - сторінка 14

- Каспер! Каспер! - кликала я його, відмінно знаючи, що він ховається в кущах. - Йди сюди!

Поступово мене охоплював відчай - я боялася, що, побачивши, як я йду, він відправиться слідом.

Марно. Він відмовлявся повертатися, і мені треба було залишити його на вулиці. Час минав, і мій автобус повинен був ось-ось приїхати. Замикаючи вхідні двері, я побачила, як він дереться вгору по горбу, - і одночасно з цим помітила Каспера, що стежить за мною блискучими очима. Як йому вдавалося залишатися невидимкою рівно до того моменту, як було вже занадто пізно його ловити, - загадка. Треба було або спробувати його зловити (хоча йому напевно вдалося б вислизнути), пропустити автобус і спізнитися на роботу, або бігти. Я вибрала останнє.

Запригнув в автобус, я почала благати:

- Будь ласка, їдьте швидше!

- А що таке? - запитав водій.

- Я переживаю через свого кота. Він вічно бігає по дорозі, а зараз він стежить за мною. Я страшенно боюся, що він спробує забратися в автобус.

- Що правда? - водій посміхався.

- Так. Так що, будь ласка, їдемо.

З цими словами я сіла на перше сидіння по діагоналі від водія, звідки могла добре його бачити. Він посміхався у весь рот і, не дивлячись на моє прохання, нікуди не поспішав. Я тривожно виглянула у вікно в пошуках Каспера.

- Краще б потурбувалися, що зайняли його місце! - зі сміхом сказав водій.

Я не повірила своїм вухам. Він, напевно, жартує?

- Ні, - похитав він головою, посміхаючись. - Ви ж живете в тій хаті?

- І у вас пухнастий чорно-білий кіт?

Я знову кивнула.

- Так ось, він дуже любить кататися на автобусі, вважає за краще якраз те місце, яке ви зайняли. Зазвичай він тут кожен день і дрімає.

- Мій кіт? Каспер? Катається на автобусі? На цьому сидінні? Дрімає? І я нічого про це не знаю?

- Ну, не зовсім ... - Він зробив паузу. Я чекала чергового жарту. - Взагалі-то, він не весь час спить. Іноді дивиться у вікно, іноді забирається кому-небудь на коліна. Іноді сідає ззаду.

- А що кажуть пасажири?

- Так вони не проти. А що такого? Він нікому не заважає. Бувають пасажири і гірше, знаєте! - Він посміхнувся. - Хоча за проїзд він ніколи не платить!

Я все ще намагалася впоратися з новинами. Я ж знала б, якби мій кіт любив кататися на автобусі, - так адже?

Залишок шляху я гарячково міркувала. Мені хотілося вірити, що це жарт - але ж Каспер дійсно любив машини, часто перебігав через дорогу і його годинами не було вдома. Чи це можливо? Невже мій кіт і справді їздить в автобусі?

Голова моя пухла, і я не знала, що робити. До кінця зміни мої думки трохи прояснилися, але мене чекали нові відкриття.

Весь робочий день я ніяк не могла заспокоїтися. Чи не схоже було, щоб водій збрехав. Якщо він намагався розіграти мене, то розіграш дещо затягнувся - він би напевно заспокоїв мене, побачивши, що я йому повірила. Він не здався мені злим людиною, навпаки, він явно прагнув просвітити мене. На роботі я нічого нікому не сказала і вирішила дочекатися вечірньої розмови з Крісом, перш ніж приймати будь-які рішення.

Увечері чоловік подзвонив мені зі стоянки, і я, не вірячи власним словами, розповіла йому про ранковій зустрічі з водієм і запитала, що мені тепер робити.

- А ти сама йому віриш? - запитав Кріс. - Як ти думаєш, Каспер правда катається на автобусі?

Як не дивно, чим більше я про це думала, тим більш ймовірною здавалася мені ця думка.

- Чесно кажучи, так, - зізналася я. - Він вічно бігає через дорогу, і я багато раз бачила його на зупинці. Його годинами немає вдома, і він не приходить, коли я його кличу або навіть дістаю індичку. А потім виникає наче нізвідки. Кріс, я боюся, що водій сказав правду.

Озвучена ідея стала здаватися більш реальною. Знову і знову обмірковуючи ситуацію і обговорюючи її з Крісом, я подумки побачила, як Каспер забирається в автобус, влаштовується подрімати, а потім повертається додому. Коли ми з Крісом попрощалися, я подивилася на Каспера - він валявся на дивані і спостерігав за мною одним оком.

- Ти що, правда катаєшся на автобусі? - запитала я його. - Ведешь подвійне життя? І як мені це перевірити?

Спати я пішла вже заспокоєної, але до ранку в голові моїй роїлися думки про інші проблеми. Незважаючи на те що водій був дуже милий і стверджував, що всі пасажири люблять Каспера, я все одно хвилювалася. Якщо все це правда - раптом він загубиться? Раптом він засне так міцно, що поїде кудись далеко, злякається і не знайде шляху додому? Тепер у мене були нові приводи для занепокоєння. Мені потрібна була допомога.

Я вирішила зв'язатися з транспортними компаніями, чиї автобуси ходять по нашій вулиці, і попросити, щоб їхні водії доглядали за Каспером, а краще - не пускали його в салон. Я, звичайно, не хотіла перекласти відповідальність за кота на оточуючих, але відчувала, що повинна попередити про те, що відбувається як водіїв, так і пасажирів.

У листі в автобусну компанію я розповіла, що тільки що дізналася про походеньки Каспера, і попросила попередити водіїв, щоб вони були в курсі і, може бути, навіть не пускали кота в автобус. Я була максимально ввічлива і наголошують на тому, що ця інформація може бути їм корисна - в кінці кінців, водії напевно дивувалися, побачивши в салоні кота.

Через деякий час я отримала вкрай недружній відповідь, в якому повідомлялося: «Якщо ви випускаєте тварину на вулицю, вам слід бути готовою до можливих наслідків». Господи, та я всього лише поставила їх до відома і попросила трохи піти мені назустріч, а вони вирішили мене відчитати.

Водії повідомляють, що не раз змушені були мати справу з цим котом. Вони виконують складну і відповідальну роботу і не мають можливості шукати в салоні чужого кота, особливо в години пік. Будь ласка, в майбутньому утримуйте кота на власній території за допомогою повідця. Наша компанія не несе відповідальності за тварина, за яким ви не можете встежити.

В кінці мені сухо повідомляли, що повертають надіслану фотографію Каспера. Мене потряс тон листа. Просвітив мене водій здавався таким доброзичливим і не бачив в ситуації, що склалася нічого поганого. Я збиралася попередити інших водіїв, щоб вони не дивувалися, а заодно могли доглянути за Каспером. Мене дуже засмутив рада прив'язувати кота на поводок - це було б дуже жорстоко. Якби я його прив'язувала, хтось неодмінно повідомив би в Товариство захисту тварин!

Лист вибило мене з колії, але незабаром я зрозуміла, що написала не в ту компанію, в якій працював потрібний мені водій. Деякий час я вагалася, побоюючись отримати схожий відповідь, але інтереси кота були понад усе, а тому я взяла себе в руки і подзвонила в компанію «Фест-Бас».

Там мене зустрів зовсім інший прийом. Працівник, який підняв трубку, представився як «Роб з відділу по роботі з клієнтами». Під час нашого першого розмови я і уявити не могла, скільки підтримки отримаю від нього в майбутньому. Роб виявився з тих, хто завжди робить набагато більше, ніж зобов'язаний, хоча і думає, ніби всього лише виконує свою роботу. Він дуже допоміг нам з Каспером.

Я розповіла Робу про те, що сталося і обережно запитала, чи не попередить він водіїв.