Чи можна говорити російською з колегою на робочому місці
30.05.17 20:21 Чи можна говорити російською з колегою на робочому місці?
Чи можна на робочому місці говорити на -Російський? Чи є такий закон. що все Ауслендер не мають право говорити на саоем мовою на робочому місці. У нас колектив 80% Ауслендер і кожен говорить своєю рідною. Німців це за. вони підняли скандал, що нібито длжни поважати ту країну куди приїхали. Німеччина вас прихистила і дала роботу, будьте ласкаві говорите німецькою.
30.05.17 20:27 Re: Чи можна говорити російською з колегою на робочому місці.
закону такого немає. але роботодавець може заборонити,
30.05.17 20:30 Re: Чи можна говорити російською з колегою на робочому місці.
закону такого немає. але роботодавець може заборонити,
Чи є цей пункт в договоре..нет дострокове розірвання договору з вини роботодавця ..
30.05.17 20:35 Re: Чи можна говорити російською з колегою на робочому місці.
ну чому ж, пару абманунгов за заняття сторонніми справами в робочий час, і все.
Адже це неважливо, в присутності інших говорити на незрозумілій для них мовою.
З "неввічливо" згоден.
Але тоді нехай і на турків і італійців теж наїжджають.
Ці як зберуться в купку більше одного, то горланять через весь зал на своєму і нікому це не заважає.
так що якщо шеф хоче, то нехай всім заборона в письмовому вигляді робить.
І відповідно всіх за зальоти і наказвает.
Я в багатьох фірмах працював, в тому числі і міжнародних.
Або якщо з колегою в підлогу голоси, нікому не заважаючи що обговорити потрібно,
то навіть і під час роботи з цим проблем не було.
Були окремі гальма чи ідіоти, яким потрібно було щоб тільки на німецькому говорили,
то я їм відповідав, якщо буде що конкретно для тебе, то обов'язково перейду на німецький.
Разом посміялися і прийнятніший не пропонували дурниць.
31.05.17 8:55 Re: Чи можна говорити російською з колегою на робочому місці.
Правильно підняли. Адже це неважливо, в присутності інших говорити на незрозумілій для них мовою. Звідки німці знають - може це їм тут кістки перемивають? Я б теж возбухати став. Німецький знаєте - говорите на ньому. Якщо не знаєте - вчіть, Ви в Німеччині.
Якщо в розмові участі не беруть немецкоговорящие, то я клав на те, що вони думають, якщо я разговарію зі співвітчизником. Рівно так само, як і всі французи в нашому офісі, коли розмовляють один з одним. І я вважаю це абсолютно нормальним. Якщо когось це дратує, то варто підлікувати нерви.