Береженого бог береже - православ’я інфо


Православіе.інфо - журнал для тих, хто шукає Бога. Тут ви можете задати свої питання і отримати на них вичерпні відповіді священиків, обговорити на форумі хвилюючі вас теми і розмістити статтю про свій шлях до Бога! Православіе.інфо не є офіційним сайтом РПЦ МП. У той же час всі співробітники порталу "Православіе.інфо" є прихожанами РПЦ МП. Шукайте корисну інформацію в нашому журналі "Православ'я-інфо".

"Береженого Бог береже"

Береженого бог береже - православ'я інфо
Прислів'я "Береженого Бог береже" часто викликає різночитання в розумінні. І це легко пояснити, тому що сенс тут не виражається прямо, а лише вловлюється. Втім, як і у всіх прислів'ях, тому що головне в прислів'ї - стислість, ємність і швидкість запам'ятовування.

А вірний сенс завжди зберігався народним свідомістю і передавався з покоління в покоління, як то кажуть, "з молоком матері". Це зараз, на жаль, ми майже відірвані від коріння, тому і сенс багатьох народних прислів'їв і приказок залишається для нас загадкою. Або розуміється не зовсім правильно.

Заглянемо в словник: береженого, -а -е (прост.). Такий, якого оберігають; який бережеться, обережний. Тобто, поверхневий сенс прислів'я - не наражати на себе непотрібному ризику.

А з духовної точки зору тут виразно простежується відсилання до євангельського раді Не спокушай Господа Бога твого:

"Мф.4: 5 Тоді забирає диявол Його в святе місто, і ставить Його на крилі храму,
Мф.4: 6 і каже Йому: Коли Ти Син Божий, кинься додолу, бож написано: Він ангелам Своїм накаже про Тебе, і на руках понесуть Тебе, щоб не спіткнувся об камінь ногою Твоєю.
Мф.4: 7 Ісус сказав йому: Ще написано: Не спокушай Господа Бога твого ".

Тобто не привілей духовної безпечності, не грайся з серйозними обставинами, бездумно сподіваючись на Бога. Ось він, сенс глибинний: чи не створюй навмисно (а в міру духовного зростання і ненавмисно, будь уважніший до себе) таких ситуацій, в яких тільки диво і могло б допомогти.

Зате можна і потрібно ризикувати заради виконання євангельських заповідей!

Олександр Михайлов для "Православ'я-Інфо"