Байки Івана крилова (стор

Жаба, на лузі побачивши Вола,
Затіяла сама в дородство з ним зрівнятися:
Вона заздрісна була.
І ну стовбурчитися, пихкати і надуватися.
"Диви, жаба, що, буду ль я з нього?" -
Подрузі говорить. "Ні, кума, далеко!" -
"Гляди ж, як тепер роздам я широко.
Ну, як?
Поповнилася я? "-" Майже що нічого ".-
"Ну, як тепер?" - "Все те ж". Пихкала та пихкала
І скінчила моя витівниця на те,
Що, що не сравнявшіся з Волом,
З натуги лопнула - і здохла.
__________

Приклад такої на світі не один:
І диво чи, коли жити хоче міщанин,
Як іменитий громадянин,
А сошка дрібна, як знатний дворянин.
1807

ДЗЕРКАЛО І ОБЕЗЬЯНА

Таких прикладів багато в світі:
Не любить дізнаватися ніхто себе в сатирі.
Я навіть бачив то вчора:
Що Клімич на руку нечистий, все це знають;
Про хабарі Клімичу Новомосковскют,
А він крадькома киває на Петра.
<1815>

З горщиками йшов Обоз,
І треба з крутої гори спускатися.
Ось, на горі інших залишивши чекати,
Господар став зводити легенько перший віз.
Кінь добрий на крижах майже його поніс,
Котитися возу не даючи;
А кінь зверху, молода,
Лає бідного коня за кожен крок:
"Ай, кінь хвалений, то-то диво!
Дивіться: ліпиться, як рак;
Ось мало не зачепив за камінь; косо! криво!
Сміливіше! Ось поштовх знову.
А тут би вліво лише прийняти.
Який осів! Хай би вже було в гору
Або в нічну пору, -
А то і під гору, і вдень!
Дивитися, так вийдеш з терпіння!
Вже воду б тягав, коли немає в тебе вміння!
Дивись-тко нас, як ми махнемо!
Чи не бійсь, мить не витратимо,
І возик свій ми не звеземо, а скотився! "
Тут, вигнувшись хребет і натужився груди,
Торкнув конячка з возом в шлях;
Але, тільки під гору вона перевалилася,
Віз почав напирати, віз розкотилася;
Коня штовхає взад, коня кидає убік;
Пустився кінь з усіх чотирьох ніг
На славу;
По камінню, вибоїнах пішли поштовхи,
скачки,
Лівіше, лівіше, і з возом - бух в канаву!
Прощай, хазяйські горшки!
_________

Як в людях багато хто має слабкість ту ж:
Все здається в іншому помилкою нам;
А почнеш за справу сам,
Так напроказіть вдвічі гірше.
<1812>