Анаколуф - це

Усередині помолившись богу,

Ліцею прокричав ура,

Вибачте, братці, мені в дорогу,

А вам в ліжко вже пора.

Тут між першим і другим двустишием пропущені слова ( «я говорю»), друге двовірш не буде взяте в лапки, як пряма мова. А. цих рядків полягає в тому, що дієприслівникові обороти перших двох рядків додані без посредствующего ланки до мови, яка є у другому двустишии.

Коли з погрозами. і сльози на очах,

Мій проклинаючи століття, втрачений в бенкетах,

А звірі з лісів збігаються дивитися,

Дивитися що таке "анаколуф" в інших словниках:

Анаколуф - (цим. См. Попер. Сл.). Опущення деяких слів у реченні, для скорочення або пожвавлення мови. Словник іншомовних слів, які увійшли до складу української мови. Чудінов А.Н. 1910. анаколуф [гр. anakoluthos непослідовний, неправильний] філол. ... ... Словник іншомовних слів української мови

анаколуф - ім. кол під синонімів: 3 • неузгодженість (26) • прийом (124) • фігура мови (38) ... Словник синонімів

Анаколуф - (від ін. Грец. Ἀνακόλουθον «непослідовний», «невідповідний») риторична фігура, що складається в неправильному граматичному узгодженні слів у реченні, допущена через недогляд або як стилістичний прийом (стилістична ... ... Вікіпедія

анаколуф - (від грец. anakoluthos - непослідовний), невірне використання граматичних форм при узгодженні і потребу керувати: «чувствуемого звідти запах махорки і якимись скисло щами робив майже нестерпним життя в цьому місці» (А. Ф. Писемський, ... ... Літературна енциклопедія

анаколуф - граматичний розрив в побудові пропозиції, невідповідність структури кінця пропозиції його початку. Більшою чи меншою мірою анаколуф властивий всім мовам. Він є одним з стилистико синтаксичних засобів, що зустрічаються в ... ... Тлумачний перекладознавчий словник

Анаколуф - стилістична фігура, узгодження частин фрази за змістом, але всупереч граматичним нормам; в даному випадку зображений процес упізнання особи, яка має право доступу на об'єкт, за допомогою пароля і відкликання слів, відомих тільки має дане ... ... Світ Лема - словник і путівник

Анаколуф - (від грец. Anakóluthos непослідовний, неправильний) стилістична фігура, яка полягає в неправильному граматичному узгодженні слів у реченні. Наприклад «Мені соромно, як чесний офіцер» (А. С. Грибоєдов). Зазвичай вживається ... ... Велика радянська енциклопедія

анаколуф - анаколуф, анаколуф, анаколуф, анаколуф, анаколуф, анаколуф, анаколуф, анаколуф, анаколуф, анаколуф, анаколуф, анаколуф (Джерело: «Повна акцентуйовані парадигма по А. А. Залізняку») ... Форми слів

анаколуф - Див. anacoluto ... Пятіязичний словник лінгвістичних термінів

анаколуф - (грец. anakoluthon непослідовність). Граматична неузгодженість членів речення, допущена через недогляд або навмисне як стилістичний прийом. Вічно холодні, вічно вільні, немає у вас батьківщини, немає вам вигнання (Лермонтов) (якщо ... ... Словник лінгвістичних термінів