Зміна переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова

change, turn, alteration, mutation, permutation, vicissitude, interval

зміна осей - change of axes
зміна ноги - change of leg
зміна кольору - change in colour

зміна погоди - change of weather
зміна клімату - change of climate
світлова зміна - lighting change
зміна на гірше - change / turn for the worse
непомітна зміна - insensible change
зміна обстановки - change of scene
зміна полярності - pole change
зміна громадянства - change of citizenship
зміна місця роботи - change of employment
зміна місця служби - change of position
повна зміна погоди - complete change of weather
в ньому відбулася зміна - a change came over him
зміна місця проживання - change of residence
недавня зміна в житті - recent life change
помітна зміна в когось л. - a marked change in smb.
раптова зміна погоди - unexpected change in the weather
різка зміна [-ий поворот] - sudden change [turning]
зміна на краще [до гіршого] - change for the better [for the worse]
зміна орбіти; зміна орбіти - orbital change
значна / істотна / зміна - a significant change
зміна ноги на галопі (кінний спорт) - change of leads
зміна постійного місця проживання - change of domicile
разюча зміна; різка зміна - dramatic change
зміна у відносинах; зміна відношення - attitude change
зміна настрою; зміна настрою - change of mood
зміна громадянства; зміна підданства - change of nationality
зміна роду діяльності; зміна роботи - change of occupation

зміна долі - the turn of the side
зміна в кон'юнктурі ринку - turn in the market
зміна, зміна (на краще) - the turn of the tide

зміна курсу - course alteration

Дивіться також

зміна знака напружень - inversion of stress
подвійна зміна з'єднання - double engagement
зміна напрямку падіння - reversal of dip
зміна напрямку руху - reversing movement
однозначна зміна напруг - not completely reversed stress
непомітне рух [-а зміна] - insensible motion [change]
зміна течії; стояння припливу - still tide
зміна знака заряду; перезарядка - reversal of charge
зміна напрямку; ззаду наперед - arse about face
зміна полярності; інверсія полярності - polarity inversion
зміна декорацій без опускань завіси - trick-scene
звернення полярності; зміна полярності - pole reversing
зміна споживачем марки товару; зміна марки - brand switching
зміна напрямку ходу шляхом перекладу ременів - belt reverse
зміна знака напружень; зміна знака зусиль - inversion of stresses
змінювати знак на зворотний; зміна знака; змінювати знак - reverse sign
зміна знака напруги; зміна знака напружень - stress reversal
зміна полярності; мінятися місцями; перебудовуватися - switch over
зміна декорацій без опускань завіси; трюка сцена - trick scene
раптова зміна ходу з повного переднього на повний задній - crash astern

Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні

зміна місць - shift of scenes
зміна вітру - shift of wind
зміна напрямку зсуву - shift reverse
зміна напрямку вітру; зсув вітру - wind shift

різка зміна погоди - break in the weather

зміна в почуттях - variation of feeling
зміна напруг - variation of stresses

маленька зміна - little recess
велика перерва (у школі) - noon recess
велика [маленька] зміна - noon [little] recess
велика перерва (для сніданку) - lunch recess

зміна точки поділу клавіатури - changing split point