Зелений - енциклопедії & словники
до зеленого змія.
дод. 1) а) Хто має колір зелені, трави, листя (один з семи кольорів спектру, що розташовується між жовтим і блакитним). б) розм. Блідо-землистий (про колір особі). 2) а) Пов'язаний з насадженням рослинності в місцях поселення. б) Порослий деревами, кущами, травою. 3) а) Що складається, приготований із зелені (2). б) Приготований з трав'янистою частини їстівних рослин (щавлю, шпинату, молодої кропиви). 4) а) Недостиглий, незрілий (про плоди, злаках і т.п.). б) перен. розм. Недосвідчений внаслідок молодості.
Хто має забарвлення одного з основних кольорів спектра - середнього між жовтим і блакитним; кольору трави, зелені.
Зелений колір. Зелена фарба. Зелена дах. Зелена тканину.
Високий зелений бур'ян ріс на тому місці, де колись був двір. Л. Толстой, Ранок поміщика.
Блідий, з землистим відтінком (про особу).
Прокурор же здався мені --- дуже вже якось блідим, майже з зеленим обличчям. Достоєвський, Брати Карамазови.
ЗЕЛЕНИЙ -а, -е; -зелен, -а, зелено, зелені і зелені.
1. Один з квітів сонячного спектру, що знаходиться між жовтим і блакитним; кольору трави, зелені. З. цвет.З-ая краска.З-ая криша.З-ая ткань.З. бурьян.Очертіть що-л. на карті зеленим карандашом.З. стіл (картковий стіл, обтягнутий зеленим сукном, призначеним для запису рахунку гри). З. вогник (ліхтарик за склом або на даху незайнятого таксі). З-е мило (рідке мило зеленувато-бурого кольору для спеціальних цілей). З. сир (кисломолочний сірувато-зеленого кольору у вигляді невеликих усічених конусів). З. чай (різновид чаю, що дає зелено.
-ая, -е; зелен, зелена, зелено, зелені і зелені. 1. Кольори трави, листя. 3. світло (в світлофорі: дозволяє рух). 3. вогник (ліхтарик, палаючий за склом незайнятого таксі). 3. чай (сорт чаю). 2. Про колір обличчя: блідий, землистого відтінку (розм.). 3. Пална. ф. Який стосується рослинності; що складається, зроблений із зелені (у 2 і З знач.). Зелені насадження. 3. корм. 4.0 плодах: недозрілий. Зелені помідори. 5. перен. Недосвідчений по молодості (розм.). 3. молодик. Зелена молодь. * Рух "зелених" - демократичний рух, один з основних принципів догрого - боротьба за гармонію людини з природою, за збереження навколишнього середовища. Зелена вулиця (розм.) - такий стан траси, коли всі світлофори або семафори відкриті; також перен. про безперешкодному проходженні чого-н. Новому - зелену улііу! Зелений друг - про дерева, рослини. Охорона зеленого друга. Молодо-зелено (розм.) - про незрілої молоді. Туга зелена (розм.) - жахлива туга. До зеленого змія (напитися) (розм.) - до галлюцинов.
Працювати по зелёной.Жарг. морск. риб. Прийти з лову і піти знову на лов без відпочинку. Кор. 239.
зелена, зелене; зелен, зелена, зелено (зелено простореч.). 1. Кольори зелені, трави, листя (позначення одного з семи кольорів сонячного спектра). Зелена трава. Зелена хвиля. Зелений халепу. Зелена дах. Сукно зеленого кольору. || Бледноземлістого кольору (про колір особи; розм.). 2. тільки повн. форми. Рослинний, що складається із зелені (у 2 знач.). Зелені насадження. Зелений корм. 3. тільки повн. форми. Дод. по знач. пов'язане з насадженням тітельності в місцях поселення (нов. спец.). Зелене місто (робітниче селище з міркувати про філософію. Зі мною він звертався, як з найзеленішим підлітком. Достоєвський. Молодо - зелено (приказка про незрілої молоді). 7. тільки повн. Форми. Складова частина багатьох ботанічних позначень. Зелені водорості. Зелений чай. Зелена вільха. зелений горошок. 8. в знач. ім. зелені, зелених, од. зелений, зеленого, м. Селянські загони під час громадянської війни 1919 - 20 рр. складалися з дезертирів і вели боротьбу гл. обр. проти білих , дейст.
1. Зелений колір - це колір зеленого листя, трави.
Зелена фарба. | Зелений олівець. | Зелений ліс. | В одному вікні горіло зелене ковпак лампи, хтось працював біля столу.
2. Якщо ви називаєте будь-якої фрукт або овоч зеленим. то це означає, що він незрілий, недозрілий.
Він не хотів їсти зелений виноград і набивати собі оскому.
зелений зелений, зелена, зелено, укр. зелений, ст.-слав. зелен' χλωρός, πράσινος, болг. зелен, сербохорв. зѐлен, словен. zelèn, ж. zeléna, чеськ. Слвц. zelený, польск. zielony, ст.-калюж. н.-калюж. zеlеnу. Родинно літ. žãlias, лтш. zal̨š "зелений", др.-Прусської. saligan - то ж, літ. želiù, žėliau, žélti "заростати"; з ін. вокализмом: лит. žolė "трава, зелень", лтш. zâle, др.-Прусської. sãlin "трава", др.-інд. híranyam "золото", Авести. zаrаnуа- - то ж, др.-інд. háriṣ, Авести. zairi- "жовтий, золотистий", лат. helvus "жовтуватий". лит. želvas, žalsvas "Зелений", алб. dhеlрёrё, dhelpnë "лисиця" (Іокль, LKU 297 і сл.); см. Мейе, Ét. 436; МSL 9, 374; Траутман, ВSW 364 і сл .; М.-Е. 4, 687; 697 і сл .; Вальді-Гофм. I, 639; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 147; Уленбек, Aind. Wb. 358; Лёвентал.
Прикметник, утворене від загальнослов'янської zelb, дав також слова жовтий, золото, злак. Zeh> в свою чергу сходить до ще більш давньої основі, дала, скажімо, англійське gold (золото), yellow (жовтий) і цілий ряд інших слів.
Латвійське - zelt (ставати зеленим).
Німецьке - gelb (жовтий).
Давньоруська - зель (зелень, озимину).
Давньопруське - saligan (зелений).
Слово утворилося на базі загальнослов'янської zelen' і є спорідненим прикметника «жовтий». У давньоруській мові основа слова використовувалася з XI ст. в значенні «незрілий виноград». В даний час вживається для позначення кольору.
Польське - zielony (зелений).
Словенське - zel (рослина).
Похідні: зелено, зеленіти, зелень, зеленіє.
Етимологічний словник української мови. М. українську мову.