закон токіо
Сам не знаю, навіщо його вчив ...
Мій найкращий друг в університеті, Акіра - хлопець з Токіо. Він вивчав іудаїзм, і теж не міг пояснити, навіщо він це робить.
Не дивно, що ми стали друзями.
Якось раз ми сиділи з Акірою перед телевізором і дивилися, як по вулицях Токіо несуться на велосипедах японські дівчата. Зачарований їх красою і витонченістю, я вигукнув:
- О, як було б здорово одружитися на одній з цих красунь!
Акіра подивився на мене з лукавою посмішкою і сказав:
- А знаєш, це не так-то важко зробити, набагато простіше, ніж ти думаєш. Адже існує "Закон Токіо".
- А ти хіба не знаєш? За "Закону Токіо", якщо японка випадково наїде на велосипеді на хлопця, вона зобов'язана вийти за нього заміж.
Це був мій шанс! Я зрозумів, що повинен негайно летіти до Японії!
На наступний день вранці я, як зазвичай, снідав з батьками на кухні. Папа, як завжди, Новомосковскл газету, а мама, як завжди, дбала, щоб всім було смачно.
Я вирішив поділитися з батьками своїми планами. Папа працював адвокатом і міг дати мені слушну пораду з приводу "Закону Токіо".
- Я хочу одружитися на японці, - сказав я. - Через пару тижнів лечу в Токіо за нареченою.
Батьки звикли ставитися до моїх слів серйозно, і новина справила на них велике враження. Папа перестав їсти і відклав газету. Мама дивилася на мене з подивом і навіть з якимось жахом.
Якийсь час вони не могли вимовити ні слова. Нарешті, мама запитала:
- Чому саме на японці? Тобі що, не вистачає ізраїльтянок?
- Мені подобаються японки, і я хочу, щоб у мене була дружина - японка ... А японські діти такі милі!
Мама повернулася до тата:
- Що ти мовчиш? Ти що, не бачиш, що у твого сина зносить дах? Скажи що небудь!
- А чому ти думаєш, що красива японська дівчина захоче вийти за тебе заміж?
- Я одружуся з нею по "Закону Токіо", - відповів я.
- Згідно із законом Токіо? Про який закон ти говориш?
- А ти хіба не знаєш? - Папа був фахівцем з міжнародного права, і я здивувався, що він не знає такий важливий закон.
Я коротко передав їм нашу розмову з Акірою.
Мої батьки переглянулись і ... почали дико реготати! Я не розумів причини такого веселощів, а вони сміялися до сліз, просто давилися від сміху.
Коли через кілька хвилин тато трохи заспокоївся і був в змозі говорити, він сказав крізь сльози:
- Так, ти маєш рацію, такий закон існує. Їдь, будь ласка, до Японії й одружуйся там на японській велосипедистці по "Закону Токіо" ...
Ура! Я знав, що тато мене зрозуміє!
Тепер, отримавши батьківське благословення, я не сумнівався в успіху і, не втрачаючи часу, почав готуватися до поїздки в Японію.
І ось, через пару тижнів я вже гуляв вулицями Токіо, а повз мене проносилися на велосипедах десятки, сотні японських красунь! Але потрапити їм під колеса виявилося не так-то просто: японки були відмінними велосипедистку, вони віртуозно керували велосипедом, і ніхто з них не збирався на мене наїжджати (а, може бути, я їм просто не подобався?) Але скоро я забув, навіщо приїхав: чарівність чарівного міста захопило мене! Мені хотілося сфотографувати всі вулиці Токіо, всі будинки, всіх японців, що йдуть назустріч ...
Я ходив, як сновида, з відкритим ротом, дивлячись на все навколо закоханими очима і безперервно фотографуючи, але раптом ... я відчув удар в стегно і почув переляканий крик і звук падіння велосипеда!
Швидко озирнувшись, я побачив дівчину з велосипедом, що лежить на тротуарі.
Я відразу зрозумів, що сталося саме те, заради чого я і приїхав в Токіо.
Я кинувся до дівчини і допоміг їй піднятися. На щастя вона "відбулася легким переляком" і подряпаній коліном.
- Ой, вибачте мене. Ви не забилися?
- Це я в усьому винна. Мосіваке арімасен.
Дівчина мені дуже сподобалася. Зачіска з чубчиком і хвостиком "поні" робили її милою і зворушливою.
Ми зіткнулися якраз навпроти кафе Starbucks, і я запросив її випити чашечку кави. Вона погодилася, може бути, з почуття провини, щоб загладити незручність.
Звичайно ж, я закохався в неї без пам'яті з першого погляду: безсумнівно, саме за нею я і приїхав до Японії.
Ми познайомилися. Дівчину звали Юмі.
Сидячи за столиком в Starbucks, ми пили каву з льодом, крадькома розглядав один одного. Я відчув, що настав час для пояснень.
- Юмі-сан, якщо я вам не подобаюся, ви не зобов'язані виходити за мене заміж.
Дівчина дуже здивувалася.
- Виходити за вас заміж? Про що ви говорите?
- Я маю на увазі "Закон Токіо". Ви мені дуже подобаєтесь, і я буду щасливий, якщо ви погодитеся стати моєю дружиною. Але, якщо я вам не подобаюся ...
- Ви робите мені пропозицію? Що таке "Закон Токіо"?
Я повторив їй слова Акіри.
Її брови поповзли вгору, а очі округлилися від подиву, але вже в наступну мить вона весело розсміялася. Я відчув себе дивно: чому вона сміється?
Пересміявшись досхочу, дівчина сказала:
- Ви теж мені дуже сподобалися і я згодна вийти за вас заміж. Якщо хочете, сьогодні ввечері я представлю вас моїм батькам.
Ось це так! У мене навіть подих перехопило від щастя!
Ми призначили зустріч на сьомій вечора навпроти Хачико (пам'ятник вірною собаці по кличці Хачико знаходиться поруч з одним з виходів станції Сібуя).
Коли в сім я добрався до Хачико, там була величезна натовп: здавалося, зібралася вся молодь Токіо! Я насилу знайшов мою Юмі.
Вона була в розкішній вечірній сукні, на високих підборах і з "дорослої" зачіскою. Справжня красуня!
На жаль, я не здогадався переодягнутися і ніяково оглядав свої джинси і кросівки.
Вона помітила моє збентеження і підбадьорливо посміхнулася:
- Не хвилюйся все в порядку. Тільки давай підемо швидше, а то ми запізнюємося.
Ми йшли хвилин двадцять, поки не дісталися до якогось ресторану в японському стилі. Ми увійшли всередину і відразу попрямували до столика, за яким сиділи дві літні пари і молодий японець. Всі були одягнені святково: жінки були в кімоно, чоловіки - в чорних костюмах з краватками. Стіл був заставлений незнайомими мені стравами небаченої краси і прикрашений квітами.
У своєму одязі мандрівника я відчував себе трохи не в своїй тарілці.
Коли ми підійшли до столика, Юмі взяла мене за руку, посміхнулася і, поклонившись, привіталася з сидячими за столом. В ту ж хвилину одна з літніх пар і молода людина встали з-за столу і мовчки попрямували до виходу. Інша пара схопилася і побігла за ними з поклонами і вибаченнями.
Юмі, як ні в чому не бувало, сіла за стіл і почала щось накладати собі в тарілку.
Вона подивилася на мене з посмішкою:
- Дивись, скільки смачної їжі! Швидше сідай і починай є. Я страшенно зголодніла.
Але не встиг я сісти, як повернулася пара літніх людей, - ймовірно, батьків Юмі. Вони виглядали дуже засмученими.
Літній чоловік, напевно, батько Юмі, сказав:
- Юмі, коли ти перестанеш нас ганьбити перед людьми? Як тобі не соромно!
Ти це робиш уже не в перший раз. Чим тобі не сподобався наречений? Між іншим, він дуже багатий і вчиться на лікаря.
Тут він помітив мене і запитав:
- Це і є мій наречений, - відповіла Юмі.
- Твій наречений? Цей гадзін - твій наречений? Це що, жарт?
Вклонившись, я чемно представився і сказав:
- Ми повинні одружитися з Юмі по "Закону Токіо".
- За яким законом? - батько Юмі явно ніколи раніше не чув про "Законі Токіо". Я з готовністю все йому пояснив, але, може бути, мій японський був мало зрозумілий ...
Він прийшов в лють.
- Ніколи не чув подібної нісенітниці! - закричав він.
У цей момент в ресторан увійшов батько невдалого нареченого, а з ним - кілька здоровенних хлопців загрозливого вигляду. Вони попрямували в нашу сторону, і їх наміри не викликали сумнівів.
Батько нареченого сказав батькові Юмі:
- Ти що, думаєш, що можна ось так запросто ображати людей, і це зійде тобі з рук? Зараз я навчу тебе ввічливості.
Побачивши мене, він сказав:
- А ти забирайся, рятуй свою шкуру. Наші розбирання тебе не стосуються.
- Ще як стосуються, - сказав я. - Я - наречений Юмі, і майже член її сім'ї.
- Ах, ти - її наречений? Ну що ж, тоді ти отримаєш свою порцію.
- Не треба так поспішати, - сказав я. - Я з Ізраїлю і служив в ізраїльських командос. Може бути, ти чув про нас? Ізраїльські коммандос полонених не беруть. Краще б вам, хлопці, зі мною не зв'язуватися, забирайте-ка ноги по-доброму. Якщо ви на нас нападе, я за себе не ручаюсь. Ніхто не піде живим.
Мої слова справили на них величезне враження.
Бурмочучи загрози, вони попрямували до виходу.
- Ми ще зустрінемося! - сказав батько нареченого, залишаючи ресторан.
- Ти що, дійсно служив в ізраїльських командос? - запитав мене батько Юмі, коли вони пішли.
- Та ні, звичайно, я навіть і в армії не був, - відповів я.
- Ти виходиш заміж за цього хлопця, - сказав він Юмі, кивнувши в мою сторону.
Мої батьки, звичайно, були щасливі, коли я привіз їм красуню Юмі.
Весілля було чудовою!
І зараз мама буває страшенно рада, коли ми просимо її посидіти з нашої маленької солодкої Фумико-чан ...
А що ж Акіра?
Побачивши ефективність свого "Закону", він тут же поїхав в Токіо, і до сих пір кидається там під колеса гарненьких велосипедисток ...
В одній з передач японського телебачення диктор сказав:
- Останнім часом на вулицях Токіо можна спостерігати дивне явище: молоді іноземці кидаються під колеса японських велосипедисток. Коли ми запитали молодого американця, навіщо він це робить, хлопець відповів: "Я приїхав в Японію одружитися на красивій японці. А самий простий і надійний спосіб це зробити - одружитися по" Закону Токіо "...
Не пропусти інші цікаві статті, підпишись: