Стандартна сторінка - вартість перекладу, поняття 1800 знаків з пробілами

Стандартної сторінкою тексту називають сторінку, на якій розміщується текст, обсягом 1800 знаків (символів з пробілами). Стандартна сторінка використовується при розрахунках обсягу тексту для перекладу і визначення вартості перекладу та строків виконання роботи.

В середньому, на стандартній сторінці 1800 знаків розміщується 235 слів тексту російською мовою. Як приклад наведемо дані про збільшення обсягу однієї стандартної сторінки тексту, перекладеної на різні іноземні мови.

Обсяг тексту російською мовою

Мова, на який здійснювався переклад з української мови

Обсяг перекладеного тексту

Зміна обсягу тексту в процесі перекладу

Одна стандартна сторінка на китайській мові (отримана перекладом 1800 знаків з української мови) містить від 220 китайських і японських ієрогліфів для художніх текстів до 450 для фінансових і юридичних документів.

Співвідношення обчислені усреднением розрахунків обсягу 3-х типових текстів для кожної мови: технічного перекладу. договору (юридична тематика) і медичного тексту.

Кількість слів на стандартній сторінці 1800 знаків для різних мов:

Кількість слів на стандартній сторінці

Більш детальну інформацію про обсяг тексту і методикою розрахунку вартості перекладу Ви зможете отримати у менеджера бюро перекладів, відправивши документ по електронній пошті.

Останній наш переклад:
"Верстка документа". Науковий переклад. перекладач №817

Наші клієнти