Спорідненість мов або мовна спорідненість

Основи генеалогічної класифікації були розроблені насамперед на матеріалі індоєвропейських мов в результаті затвердження порівняльно-історичного методу.

Велика роль в утвердженні генеалогічної (історико-генетичної) класифікації належить видатним лінгвістам першої половини XIX ст. - німецькому філологу Ф. Боппа (1791-1867), українського лінгвістові А.Х. Востокову (1781-1864), німецькому вченому А. Шлейхеру (1821-1868), французького лінгвісту Ф. Діцу (1794-1876), які заклали основи индоевропеистики. Слідом за індоєвропейськими мовами виділяються і класифікуються інші сім мов - семіто-хамітська, фінно-угорських, тюркська, кавказька та інші, що мають мовне спорідненість.

Родинними називають такі мови, які, виникнувши з одного і того ж джерела, виявляють давні спільні корені і афікси, регулярні фонетичні відповідності. Спорідненість мов не є повна тотожність, а закономірний розвиток з одного і того ж прамови.

Російське слово морозна закономірно відповідає болгарському мразовіта і польському mrózna. Ми виявляємо, що полногласной формам української мови відповідають неповноголосні форми болгарсько-го і польської мов. Можна продовжити спостереження і встановити, що в німецькому полногласной-неполногласного слов'янським формам відповідає корінь з закритим стилем. Так, українському місто, польському gród [грут], чеськ. Hrad в німецькому закономірно відповідає Garten.

Генетична спорідненість мов і окремих фактів встановлюється за допомогою порівняльно-історичного методу. Оскільки споріднені мови зазнали змін і розійшлися один з одним, оскільки встановлення генетичного тотожності передбачає відновлення найдавніших звуків і форм.

Спостереження над текстами і використання порівняльно-історичного методу бути різною - далекої і близької. Близькородинними є український і болгарський мови; німецький і український - так само мають мовна спорідненість, але і їх спорідненість більш далеке. Наявність різних рівнів спорідненості викликало введення термінів: сім'я, гілка (група), група (підгрупа) споріднених мов.

Сім'єю називається вся сукупність мов даного спорідненості. Сім'ю мов утворюють індоєвропейські, семітські, тюркські і багато інших мов.

Угруповання всередині сім'ї мов називають гілками або групами споріднених мов. Гілки мовної сім'ї об'єднують мови, які виявляють між собою велику матеріальну близькість. Це можна спостерігати, наприклад, між мовами слов'янської і балтійської груп. Коли група охоплює не два і не три, а більше мов, тоді природно ці мови діляться на підгрупи. Наприклад, слов'янська група індоєвропейських мов ділиться на три підгрупи.

Щоб краще познайомитися з рубриками класифікації по спорідненості, ми розповімо детальніше про індоєвропейської сім'ї мов і слов'янської групи. Нагадаємо, що про їх походження вже повідомлялося, коли йшлося про мовну диференціації та освіті родинних мов.