Що означає вираз жаба давить чому говорять жаба задавила, що означає
«Ну, все, жаба задавила!». Скільки разів багатьом з нас доводилося чути такий вислів? І ніхто жодного разу не замислювався про значення цієї фрази. А адже в розмовної лексики вона зустрічається дуже часто. Кожен відносить такий вислів до різних життєвих ситуацій. Це може стосуватися грошових коштів, будь-яких покупок, заздрості до людського щастя, та всіх причин і не перерахуєш. Але все ж звідки походить вираз «жаба давить»?
Взагалі жаба завжди була улюбленою твариною ворожок, відьом і чаклунів. Особливо гарні були зілля, зварені з лапок жаб, з купою злих наклепів і намірів. Тому зла людина, позаздривши чогось хорошого, побажавши зла і зробивши наклеп, обов'язково отримає позитивний результат. Вперше від цього і пішов вислів «жаба давить». Уособлюючи злу силу, псування або навіть смерть. Це стосується заздрості.
Перший варіант походження виразу з'ясували. Тепер другий варіант, він більш прийнятний і не таким похмурим. Він з'явився з медичної практики. При захворюванні серця, в грудях виникає важкість, настає стан удушення, людині не вистачає повітря. Таку хворобу називали «грудної жабою». Багато хворих, описуючи такі відчуття, говорили, що їх «жаба давить», лікарі відразу розуміли, що мова йде про серцевий захворюванні. Звідси і з'явився вираз.
Є ще один варіант походження виразу. але його практично ніхто не бере до уваги. Людина, потрапляючи в якесь не властиве йому стан, відчуває душевну важкість, незадоволення собою, оточуючими. Відчуває по відношенню до інших злобу, впадає в депресію, стає агресивнішим, незадоволеним. З'являється дратівливість, він не може пояснити своє незрозуміла поведінка. Завжди чимось незадоволений, йде на конфлікти. Лікарі ставлять психічний розлад, а оточуючі говорять, що його «жаба давить».
Але ми люди сучасні, грамотні і вже називаємо давно все своїми словами. Такий вираз вже точно до медицини ми не відносимо, тим більше до душевного стану. Зате ось до жадібним людям, які за копійку «вдавиться» ми легко і точно можемо сказати, що його «жаба давить». Так часом і до себе теж можна віднести цей вислів, коли йдучи в магазин і бачачи щось дуже дороге і гроші є, і купити хочеться, але «жаба давить».