Сцена переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова
scene, stage, platform, spectacle, boards
жива сцена - peppy scene
бурхлива сцена - violent scene
темна сцена - dark scene
смішна сцена - rich scene
денна сцена - day scene
сцена з п'єси - a scene out of a play
незручна сцена - awkward / painful scene
кумедна сцена - funny scene
любовна сцена - steamy scene
батальна сцена - battle scene
хвилююча сцена - impressive scene
фінальна сцена - the final scene
початкова сцена - the opening scene
комічна сцена - comic scene
панорамний сцена - panoramic scene
записана сцена - recorded scene
потворна сцена - a scene of utmost revulsion
сцена спокушання - scene of seduction
спостерігається сцена - viewed scene
зворушлива сцена - poignant scene
Невизначена сцена - unknown scene
багатобарвна сцена - multicolor scene
важка сцена в суді - painful scene in court
заключна сцена - closing scene
нестаціонарна сцена - dynamic scene
дуже мальовнича сцена - a very picturesque scene
знаменита сцена сварки - the famous quarrel scene
плоскоосвещённая сцена - flat-lighted scene
повна драматизму сцена - ultradramatic scene
масова сцена, масовка - crowd scene
гола сцена - naked stage
сцена-арена - arena stage
порожня сцена - bare stage
світова сцена - world stage
глибока сцена - deep stage
виносна сцена - stage thrust
потопає сцена - sinking stage
змінна сцена - sliding stage
обертається сцена - revolving stage
сцена без декорацій - space stage
незаглушенная сцена - live stage
трансформуються сцена - changeable stage
італійська сцена-коробка - proscenium stage
сцена політичних подій - stage of political developments
відкрита сцена; зелений театр - open-air stage
просценіум, велика авансцена, висунута в зал для глядачів; висунутий в зал для глядачів; сцена, оточена глядачами з трьох сторін - thrust stage
сумне видовище, сумна сцена - sad spectacle
Дивіться також
театр; сцена - live theater
міжнародна сцена - international arena
німий фільм [-а сцена] - silent film [scene]
німа сцена; пантоміма - dumb show
сцена і приміщення за нею - the back of the house
політичне життя [сцена] - political life [arena]
студійна поворотна сцена - studio turntable
сумну розповідь [-а сцена] - tragic tale / story / [scene]
заключна сцена балету - the finale of a ballet
батальна картина; батальна сцена - battle-piece
політична сцена; політична арена - political arena
мімічна інтерлюдія; німа сцена; міміка - by-play
мімічна інтерлюдія; жива картина; німа сцена - tableau vivant
мімічна інтерлюдія; уособлення; німа сцена - living picture
кругла сцена в центрі залу; круглий театр; сцена-арена - theatre in the round
справжній театр, сцена (в противоп. кіно- і телефільмів) - live theatre
батальний живопис; батальна картина; батальна сцена - battle piece
картина, що зображає нічну сцену; нічна сцена; ноктюрн - night piece
заключна сцена; сцена під завісу; падаючий завісу - drop-scene
сцена з появою привиди; сцена з появою примари - ghost-scene