Sales order - переклад українською - приклади англійська, reverso context

For instance, if a supplier deals with each sales order manually, he does not need to record the delivery times sent to him by each customer, because the order clerk can add that information when he schedules the despatch.

Так, наприклад, якщо постачальник обробляє всі замовлення про поставки вручну, у нього немає необхідності реєструвати, скільки разів він здійснює поставку кожному споживачеві, оскільки співробітник, що обробляє замовлення, може додати цю інформацію при плануванні відвантаження.

інші результати

These bulk mailers use United Nations stamps to save postage costs for mailing their letters and catalogues or for filling their sales orders.

Ці служби масової розсилки користуються марками Організації Об'єднаних Націй, щоб заощадити на поштових витратах при розсилці своїх листів і каталогів або виконанні замовлень.

The value of Internet sales was again sought, with the definition used being "online sales orders received via the Internet regardless of method of delivery or payment".

В ході цього обстеження знову збиралася інформація про вартісному обсязі продажів через Інтернет, причому використовувалося наступне визначення: «Замовлення в онлайновому режимі, отримані через Інтернет, незалежно від методу поставки або платежу».

Only 315 of the 6,800 employing businesses selected answered positively to receiving sales orders via the Internet, and a large proportion had to make estimates because primary data were not available.

Лише 315 з 6800 включених до вибірки підприємств, які використовують найману працю, позитивно відповіли на питання про те, чи отримують вони замовлення на продаж через Інтернет, причому значна частина цих підприємств була змушена дати приблизну оцінку, оскільки не мала вихідних даних.

This new environment is demanding higher and stricter requirements for the planning of stock levels, administration of sales orders and distribution to partners;

Ці нові умови висувають більш високі і жорсткі вимоги до планування товарних запасів, обробці замовлень на продаж і розподілу продукції серед партнерів;

Increasingly field offices are moving to a more holistic approach to income-generation coordinating Fund-raising and Sales in order to leverage synergies e.g. with corporate supporters / partners.

Відділення на місцях все частіше застосовують більш комплексний підхід до приносить дохід діяльності, координуючи заходи зі збору коштів і по збуту продукції. з тим щоб використовувати всі переваги взаємодії з іншими сторонами, наприклад, з прихильниками / партнерами з корпоративного сектора.