Розберемося в чому вимірюється радіація

Розберемося: в чому вимірюється радіація

Всі ми з напругою стежимо за подіями навколо АЕС Фукусіма-1, багато уваги приділяється радіаційному фону. Давайте розберемося в чому він вимірюється!
Опромінення, забруднення, активність, доза, потужність дози, дозовий еквівалент, бер, Беккерель, Кюрі, Зиверт, бер / рік, грей, радий і т.д. - непрофесіоналові досить складно розібратися у всіх цих поняттях! Як може неспеціаліст визначити типи радіоактивності, наприклад, відрізнити гігаБеккерель від Кюрі, старі одиниці виміру від нових і ідентифікувати їх макро- і микроколичества (мілі, мікро-, нано-, пико-, кило-, мега-, гіга-, тера- )?
Насправді, лише кілька одиниць необхідні для того, щоб визначити характеристики випромінювання. Деякі одиниці позначають одне і те ж, потрібно просто знати, що є старі одиниці виміру і ті, що були введені в дію новими конвенціями. Певні пояснення все ж будуть корисні. Почнемо з першооснови.
Радіоактивність об'єкта вимірюється числом розпадів ядер атомів в ньому за одиницю часу. Офіційною одиницею радіоактивності є бекерель (Бк): 1 Бк = 1 розпад в секунду в даному об'єкті. Наприклад, радіоактивність продовольства вимірюється в Бк / кг.
Для опису впливу радіації на конкретний об'єкт, в тому числі і на живий організм, необхідні інші одиниці виміру. Вплив радіації залежить, перш за все, від переданої опромінюється, і поглиненої в ньому енергії. Кількість енергії, поглиненої в результаті опромінення в одиниці маси, називається поглинутою дозою. Одиницею поглиненої дози є грей (гр): 1 гр = 1 джоуль / кг. Зауважимо в дужках, що не існує прямої связімежду активністю (в беккерелях) і поглиненою дозою (в греях), тому що кількість енергії, переданої опромінюється, залежить від конкретного типу радіоактивності. Наприклад, одна важча альфа-частинки несе і передає об'єкту набагато більше енергії, ніж одна легша бета-частинки.

Для вимірювання впливу радіації на організм людини, потрібна інша одиниця. Це пояснюється тим, що при рівній поглиненої дози радіації різні її типи завдають різні по серйозності пошкодження живих тканин.

Щодо важкі і сильніше іонізуючі частинки типу протонів або альфа-частинок швидше втрачають енергію на своєму шляху, передаючи її тканин, і тому шкідливіше для людини, Чемболо легкі електрони бета-випромінювань або електромагнітні хвилі гамма-або рентгенівських випромінювань.

Одиницею дози радіації при впливі її на людину є зіверт.

Зв'язок між зіверт, визначальними шкідливість, і греямі, визначальними поглинену енергію, наступна:
• для рентгенівських, гамма-або бета-випромінювань: 1 грей еквівалентний 1 зіверт
• для теплових нейтронів: 1 грей еквівалентний 2-3 зіверт
• для швидких нейтронів і протонів: 1 грей еквівалентний 10 зіверт
• для важких ядер і альфа-випромінювання: 1 грей еквівалентний 20 зіверт.
Доза радіації, що отримується в одиницю часу (потужність дози), може вказуватися, наприклад:
• в мілізіверт на рік (мЗв / рік) для загального впливу малої радіації на населення. Як приклад, доза
від природного радіоактивності становить близько 2 мЗв / рік.
• в мілізіверт на хвилину (мЗв / хв) для більш сильної радіації при радіографії або медичної радіотерапії. Один мілізіверт на хвилину дорівнює приблизно 500 000 мілізіверт на рік.

При медичної радіографії люди піддаються приблизно в 1 мільярд разів більше інтенсивному опроміненню, ніж від природної радіоактивності.
На щастя, рентгенівське випромінювання при медичних дослідженнях триває долі секунди, в той час як набагато слабший природний фон постійний. У розвинених країнах людина піддається порівнянним дозам радіації від медичних і від природних джерел.

Отже, доза радіації, виміряна в греях, а для людини - в зіверт, це акумульована оцінка; вона порівнянна з пробігом автомобіля в кілометрах. Радіація в одиницю часу, або потужність дози, є миттєва оцінка, і вона порівнянна зі швидкістю автомобіля в кілометрах в годину.