Происхожения окей - чому говорять і що позначає дроздів игорь николаевич

Існує кілька гіпотез про походження "О'кей".

Найпоширеніше припущення полягає в тому, що Президент США Ліндон Джонсон відрізнявся гострим розумом, великими знаннями і ... жахливими граматичними помилками.

Але суть в тому, що на англійському ці слова правильно пишуться не через Про і не через К (All correct). Однак помилка ця - "О'кей!" - залишилася в століттях і звучить як перша ознака американізму.

Також є інші думки ...

Наступне припущення - в тому, що вираз O.K. з'явилося для позначення абревіатури «oll korrect» (неправильне написання англійського «allcorrect», «все правильно») в бостонської газеті в 1839.

Існують також менш поширені, так звані «фольклорні» історії про походження O.K. Наприклад, французи вважають, що цей вислів виникло під час війни, коли робили щоденні рапорту про загиблих солдатів. Писали «0 killed» ( «0-нуль убитих»), що для стислості стали вимовляти «O K» ( «Про Кей»). І пізніше, цей вислів став повсюдно використовуватися англійськими льотчиками під час Другої світової війни, коли вони повідомляли на базу, що у них немає втрат і взагалі немає проблем з авіацією.

Ще одна версія, що «О.К.» відбувається з сучасного грецького «OLA KALA», вирази, використовуваного грецькими моряками і укладальниками рейок в США, які відзначали ці дві букви на рейках, позначаючи «все в порядку, все йде добре» і т. п.

Жителі Оклахоми стверджують, що «O.K.» походить від скороченого написання їх рідного штату, прийнятого під час однієї передвиборної кампанії.